Lo Lefached

No Fear

Lo Lefached

The world suddenly upside down
איך העולם הפוך פתאום
ekh ha'olam hafokh pit'om
And there's no peace anywhere
ושקט אין בשום מקום
ushket ein b'shum makom
Asking
שואל
sho'el

What's waiting
מה מחכה
mah mekhake
A flood comes, the world is flooded
מבול יורד העולם מוצף
mabul yored ha'olam muzaf
The fire rises, everything burns
האש עולה הכל נשרף
ha'esh oleh hakol nisraf
Asking
שואל
sho'el

What else will happen
מה עוד יקרה
mah od yikra
I ask but no one answers
אני שואל אבל לא עונים
ani sho'el aval lo onim
And a voice calls from within the heart, inside
וקול קורא מתוך הלב בפנים
v'kol kore mitokh halev b'panim
Not to fear
לא לפחד
lo l'fakhad
And when the earth trembles in a pandemic and a time of war
וכשרועדת האדמה במגיפה וזמן של מלחמה
uk'she'ro'edet ha'adama b'magefah v'zman shel milkhama
No need to fear
לא צריך לפחד
lo tzarikh l'fakhad
Not to fear anything, not to fear, that's the main thing
לא לפחד מדבר לא לפחד זה העיקר
lo l'fakhad midaber lo l'fakhad ze ha'ikar
Because God hears us in prayer
כי אלוקים ישמע אותנו בתפילה
ki Elokim yishma otanu b'tefilah
Not to fear anything, not to fear, that's the main thing
לא לפחד מדבר לא לפחד זה העיקר
lo l'fakhad midaber lo l'fakhad ze ha'ikar
And only in the end will we understand everything from the beginning
ורק בסוף נבין הכול מהתחלה
v'rak b'sof navin hakol me'hatekhilah

The heart cries out to strengthen
הלב זועק להתחזק
halev zo'ek lehit'khazek
To hear that all is well, David knocks, saying
לשמוע את כל דודי דופק אומר
lishmoa et kol dodi dofek omer

I am here with you
אני כאן איתך
ani kan itakh
Know that even in the confusion
תדע שגם בתוך הבלבול
teda shegam betokh habelbul
Everything is from God, everything is equal
הכול מדוד הכול שקול
hakol midod hakol shakul
Always
תמיד
tamid
There's supervision
יש השגחה
yesh hashgakhah
Not asking simple things
לא שואל הדברים פשוטים
lo sho'el hadvarim pashutim
Because one hand pulls the strings
כי יד אחת מושכת בחוטים
ki yad akhat moshakhet b'khutim
Not to fear
לא לפחד
lo l'fakhad
Not to fear anything, not to fear, that's the main thing
לא לפחד מדבר לא לפחד זה העיקר
lo l'fakhad midaber lo l'fakhad ze ha'ikar
Because God hears us in prayer
כי אלוקים ישמע אותנו בתפילה
ki Elokim yishma otanu b'tefilah
Not to fear anything, not to fear, that's the main thing
לא לפחד מדבר לא לפחד זה העיקר
lo l'fakhad midaber lo l'fakhad ze ha'ikar
And only in the end will we understand everything from the beginning
ורק בסוף נבין הכול מהתחלה
v'rak b'sof navin hakol me'hatekhilah
Not to fear
לא לפחד
lo l'fakhad
Not to fear anything
לא לפחד מדבר
lo l'fakhad midaber
Not to fear, that's the main thing
לא לפחד זה העיקר
lo l'fakhad ze ha'ikar
Because God hears us in prayer
כי אלוקים ישמע אותנו בתפילה
ki Elokim yishma otanu b'tefilah
In prayer
בתפילה
b'tefilah
Not to fear anything
לא לפחד מדבר
lo l'fakhad midaber
Not to fear, that's the main thing
לא לפחד זה העיקר
lo l'fakhad ze ha'ikar
And only in the end will we understand everything from the beginning
ורק בסוף נבין הכול מהתחלה
v'rak b'sof navin hakol me'hatekhilah
Not to fear
לא לפחד
lo l'fakhad