What have you got that gets me?

¿Qué tienes que me atrae?

What have you got that gets me?

No tienes, una mirada especialYou haven't got, a certain glance
No haces romanceYou don't romance
Y cuando bailamos, solo bailasAnd when we dance, you only dance
Pero ¿qué tienes que me atrae?But what have you got that gets me?
No tienes ese antiguo atractivoYou haven't got that old appeal
Eres frío como el aceroYou're cold as steel
Conduces con ambas manos en el volanteYou drive with both hands on the wheel
Pero ¿qué tienes que me atrae?But what have you got that gets me?
Me provocas, me incitasYou tease me, you taunt me
Me haces suspirarYou let me sigh
Quiero que me deseesI want you to want me
Pero ¿por qué?But why?
No tienes una fantasíaYou haven't got a fantasy
Tu mentón es débilYour chin is weak
No tienes lo que llaman técnicaYou don't have what they call technique
Pero ¿qué tienes que me atrae?But what have you got that gets me?