Bianca

Bianca

Bianca

(Oh, Bianca, hermosa Bianca)(Oh, Bianca, lovely Bianca)

Ahora, Bianca McBrown pesa trescientas librasNow, Bianca McBrown weighs three hundred pounds
Tiene ojos como albóndigas en la nieveShe got eyes like rissoles in the snow
Viene de St. Kitts, tiene un par de manazasShe comes from St. Kitts, got a big pair of mitts
Podría dejar fuera de combate a Mike Tyson de un golpeShe could lay Mike Tyson out with one blow
Cuando se acuesta en la arena, la marea se retiraWhen she lays in the sand, the tide goes out and
Y se niega a regresar hasta que se haya idoRefuses to come back until she's gone
Un día, se agachó para arreglar su vestidoOne day, she bent down to hitch up her gown
Y tuvimos un eclipse del SolAnd we had an eclipse of the Sun

(Oh, Bianca, hermosa Bianca)(Oh, Bianca, lovely Bianca)

Salimos a pasear, ella dijoWe went for a stroll, she said
Mira, eso es un toroLook at, that's a bull
Y eso es una vaca, y eso es una cerda, y eso es un verracoAnd that's a cow, and that's a sow, and that's a boar
¡Y mira eso, Joe!And just look at that, Joe!
Yo dije: Bianca, lo séI said: Bianca, I know
Ella dijo: ¿Y para qué quieres pisarlo?She said: Well, what do you want to tread in it for?
Junto al granero, nos acostamos en la pajaBy the barn door, we lay down in the straw
Y ella dijo, mientras apretaba mi manoAnd she said, as she gave my hand a squeeze
¿Te gustaría un revolcón en el heno?Would you like a roll in the hay?
Y yo dije: Está bienAnd I said: Okay
Ella dijo: ¿Quieres pasta de pescado o queso?She said: Do you want fish paste or cheese?

Oh, hermosa Bianca, gran gorda Bianca, como un durazno en un árbol de damascoOh, lovely Bianca, big fat Bianca, like a peach on an apricot tree
Contrataría un petrolero y navegaría a Sri LankaI would charter a tanker and sail to Sri Lanka
Para agradecerle por su compañíaTo thank her for her company

Ahora, esta chica grande y gorda tiene un mapa del mundoNow, this big fat girl has got a map of the world
Tatuado por todo su cuerpoTattooed all over her skin
Un día, me mostró Japón, el Golfo de SiamOne day, she showed me Japan, the Gulf of Siam
Incluso tuve que echar un vistazo a PekínI even had to peek at Peking
En su rodilla izquierda estaba Alemania OccidentalOn her left knee was West Germany
Rusia estaba en su muslo derechoRussia was on her right thigh
Pero cuando me di la vuelta y vi a mi esposa en la puertaBut when I turned and saw my wife at the door
Dejé que el resto del mundo pasara de largoI let the rest of the world go by

(Oh, Bianca, hermosa Bianca)(Oh, Bianca, lovely Bianca)

Así que dejé a mi esposa y comencé una nueva vidaSo, I gave up my wife, and I began a new life
Con Bianca en el crucero de luna de mielWith Bianca on the honeymoon cruise
Nuestra noche de bodas fue genial, incluso la dejé quedarse despierta hasta tardeOur wedding night, it was great, I even let her stay up late
Para escuchar las noticias de las seisTo listen to the six o'clock news
Ahora, nunca estoy triste con mi reina del tatuajeNow, I am never blue with my queen of tattoo
Un hombre más feliz no podría encontrarseA happier man could not be found
Tengo calor en invierno, tengo sombra en veranoI've got heat in the winter, I've got shade in the summer
Y películas todo el añoAnd moving pictures all the year round

Oh, hermosa Bianca, gran gorda BiancaOh, lovely Bianca, big fat Bianca
Como un durazno en un árbol de damascoLike a peach on an apricot tree
Contrataría un petrolero y navegaría a Sri LankaI would charter a tanker and sail to Sri Lanka
Para agradecerle por casarse conmigoTo thank her for marrying me
(Para agradecerle por casarse conmigo)(To thank her for marrying me)
¡Para agradecerle por casarse conmigo!To thank her for marrying me!