Spin The Bottle

Gira la botella

Spin The Bottle

Bueno, quiero jugar un juego de lanzamientoWell I wanna play some castin' game
Uno que no sea demasiado rápido ni demasiado mansoOne not too fast and not too tame
Cuando los gatos bajan la intensidad de las lucesWhen the cats turn the lights down low
Chica, me emocionas tanto-tanto-tantoGirl you thrill me so-so-so
Gira-gira, girando la botellaSpin-spin, spinnin' the bottle
Gira-gira, girando la botellaSpin-spin, spinnin' the bottle
Gira la botella, cariño, y espero que caiga en tiSpin the bottle honey and I hope it lands on you
Hicimos un círculo de unos veinte pies de anchoWell we made a circle 'bout twenty feet wide
Chicos y chicas vengan de ambos ladosBoys and girls come on on both sides
Si tienes suerte, no te perderásIf you're lucky, well you won't miss
Una chica bonita y un beso-beso-besoA pretty girl and a kiss-kiss-kiss
Gira-gira, girando la botellaSpin-spin, spinnin' the bottle
Gira-gira, girando la botellaSpin-spin, spinnin' the bottle
Gira la botella, cariño, y espero que caiga en tiSpin the bottle honey and I hope it lands on you
El juego continúa una y otra vezWell the game goes on and on and on
Mi cabeza suena como un teléfonoMy head is ringin' like a telephone
Ay de mí, ¿qué haré?Me oh my, what will I do
Si la chica dice te quieroIf the gal says I love you
Gira-gira, girando la botellaSpin-spin, spinnin' the bottle
Gira-gira, girando la botellaSpin-spin, spinnin' the bottle
Gira la botella, cariño, y espero que caiga en tiSpin the bottle honey and I hope it lands on you
(¡Gira la botella, ¿qué tal un beso, nena?!)(Spin the bottle, how 'bout a kiss baby!)

Bueno, gira y gira y gira vaWell 'round and 'round and 'round it goes
Donde se detiene, nadie lo sabeWhere it stops nobody knows
Todos se están divirtiendoEverybody is having a ball
No habrá ninguna parada en absolutoThere ain't gonna be no stoppin' at all
Gira-gira, girando la botellaSpin-spin, spinnin' the bottle
Gira-gira, girando la botellaSpin-spin, spinnin' the bottle
Gira la botella, cariño, y espero que caiga en tiSpin the bottle honey and I hope it lands on you
Chico, nunca jugué un juego como esteBoy, I never played such a game as this
Nada que perder y mucho que perderNothing to lose and plenty to miss
Ser un jugador no está en mi líneaBein' a gambler is not in my line
Pero este juego aquí está bienBut this here game will do just fine
Gira-gira, girando la botellaSpin-spin, spinnin' the bottle