kater

Martillo

kater

Tengo clavos en la cabeza hoyIk heb vandaag spijkers in mijn hoofd
Me siento destrozado, medio adormecidoIk voel me gebroken, ben half verdoofd
Y me hago un sándwich de pan integralEn ik smeer een snee volkoren brood
Sirvo una taza de té suave y meto la cabeza en el periódicoZet een kop slappe thee en duw mijn kop in de krant
La mayoría de las noticias pasan de largoHet meeste nieuws dat gaat langs mij heen
Nunca superaré esto'k kom er nooit meer overheen
No tengo ni siquiera un sentimiento de culpaIk heb niet eens een soort van schuldgevoel
Pero no siento dolor, no tengo sensaciónMaar ik voel geen pijn, ik heb geen gevoel
No tengo sensaciónIk heb geen gevoel
No tengo sensaciónGeen gevoel

Doy un mordisco al pan integralIk neem een hap van het volkorenbrood
Sirvo la leche en la mantequeraSchenk de melk in de botervloot
Si me vieras aquí haciendo estoAls je mij hier zo bezig zag
Pero ¿qué esperas después de una noche desenfrenada?Maar wat wil je dan na zo'n losbandige nacht
Celebramos con litros de vinoWe vierden feest met liters wijn
Fumé un porro por diversiónIk nam een blowtje voor de gein
Y luego tuve una sensación extrañaEn toen kreeg ik zo'n raar gevoel
No, no fue agradable, no fue una sensación agradableNee het was niet fijn, het was geen lekker gevoel
No tenía sensaciónIk had geen gevoel
No tenía sensaciónGeen gevoel
No tenía sensaciónGeen gevoel
No tenía sensaciónGeen gevoel

Tengo clavos en la cabeza hoyIk heb vandaag spijkers in mijn hoofd
Me siento destrozado, medio adormecidoIk voel me gebroken, ik ben half verdoofd
Me hago otro sándwich de pan integralIk smeer weer een snee volkorenbrood
Sirvo una taza de té suave y meto la cabeza en el periódicoZet een kop slappe thee en duw mijn kop in de krant
Con la cabeza en el periódicoMet mijn kop in de krant
Sin sensaciónGeen gevoel
Mmm sin sensaciónHmmm geen gevoel
Mmm sin sensaciónHmmm geen gevoel
Sin sensaciónGeen gevoel