Verloren In Verbondenheid

Perdidos en la Conexión

Verloren In Verbondenheid

Que tú todavía después de todos estos añosDat jij nog steeds na al die jaren
Que tú todavía estés conmigoDat jij nog altijd bij me bent
Fueron casi años tropicalesHet waren bijna tropenjaren
Te doy un verdadero elogioIk maak je echt een compliment
Después de todas las peleas, todos los erroresNa alle vechten, alle fouten
Después de todas las peleas, todas las luchasNa alle ruzies, alle strijd
Todavía puedes amarmeKun je nog altijd van me houden
Y vivir conmigo en la seguridadEn met me leven in geborgenheid

Pasamos a menudo por valles profundosWe gingen vaak door diepe dalen
Hemos luchado el uno por el otroHebben gevochten voor elkaar
A veces había algo más que ganar en otro lugarEr viel soms elders wat te halen
Pero enfrentamos cada peligroMaar we trotseerde elk gevaar
Podíamos soñar con otroWe konden dromen van een ander
Podíamos escapar, eso es un hechoWe konden vluchten, dat is een feit
Pero nacimos el uno para el otroMaar we zijn voor elkaar geboren
Y estamos perdidos en la conexiónEn verloren in verbondenheid

Cuántas veces nosotros dosHoe vaak hebben wij ons tweeen
No nos hemos elevado al cieloNiet de hemel in gevreeen
No se puede igualar't is door niets te evenaren
Y tampoco se puede explicarEn het is ook niet te verklaren
Pero la cúspide de nuestra vidaMaar de climax van ons leven
Todavía debo experimentarla contigoMoet ik nog met jou beleven
En el hambre, en el amorIn de honger, in de liefde
En el deseo y en tiIn verlangen en in jou

Debes hacer algo de tu vidaJe moet wat maken van je leven
Tomamos las cosas como vinieronWij namen het zoals het kwam
Debes tomar y darJe moet wat nemen en wat geven
Eso mantiene la tensión agradablemente cálidaDat houdt de spanning lekker warm
Nunca puedes saber de antemanoJe kan nooit weten van tevoren
Cómo está pavimentado tu caminoHoe je weg is geplaveid
Pero nacimos el uno para el otroMaar wij zijn voor elkaar geboren
Y estamos perdidos en la conexiónEn verloren in verbondenheid

Cuántas veces nosotros dosHoe vaak hebben wij ons tweeen
No nos hemos elevado al cieloNiet de hemel in gevreeen
No se puede igualar't is door niets te evenaren
Y tampoco se puede explicarEn het is ook niet te verklaren
Pero la cúspide de nuestra vidaMaar de climax van ons leven
Todavía debo experimentarla contigoMoet ik nog met jou beleven
En el hambre, en el amorIn de honger, in de liefde
En el deseo y en tiIn verlangen en in jou

Ahora que tú todavía después de todos estos añosNu jij nog steeds na al die jaren
Que tú todavía estés conmigoNu jij nog altijd bij me bent
Casi no puedo explicarloIk kan het bijna niet verklaren
Estamos buscando un final felizStreven wij naar een happy end
Y la pasión está congeladaEn is de hartstocht vastgevroren
Incluso después de mucho tiempoOok na een hele lange tijd
Seguimos nacidos el uno para el otroWe blijven voor elkaar geboren
Y estamos perdidos en la conexiónEn verloren in verbondenheid