Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 317

Omdat Je Voortleeft In Mijn Hart

Benny Neyman

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Omdat Je Voortleeft In Mijn Hart

Sinds je wegging ben ik vaak alleen
Toen je plotseling in de nacht verdween
Omdat ik het niet begreep
Het ging ook veel te snel
Mijn liefde werd mijn leed
Mijn hemel werd mijn hel
Toch geef jij mij kracht
Omdat je voortleeft in mijn hart

Zoveel mensen leven met mij mee
En in hun ogen lijk ik sterk voor twee
Ik ben misschien wel sterk
Ik sla me er wel doorheen
Beter dan ik dacht
Ik ga maar naar mijn werk
Zo blijf ik op de been
Maar ik vind de kracht
Omdat je voortleeft in mijn hart

Die tijd met jou die blijft voor eeuwig en altijd een stuk herinnering
Geen cent berouw en zeker ook geen greintje spijt nu ik in mijn eentje
klink
Op ons leven
Het leven ging zoals zoveel met ups en downs gepaard
Maar ondanks dat was achteraf alles zeer beslist de moeite waard

Sinds jij wegging ben ik vaak alleen
En in gedachten blijf je om me heen
Dan hoor ik hoe je praat
Dan weet ik wat je zegt
Hoe je naar me lacht
En als je daar zo staat
Zo bijna levenecht
Geeft me dat weer kracht
Omdat jij voortleeft in mijn hart
Omdat jij voortleeft in mijn hart

Porque Sigues Viviendo en Mi Corazón

Desde que te fuiste, a menudo estoy solo
Cuando de repente desapareciste en la noche
Porque no lo entendía
Todo sucedió muy rápido
Mi amor se convirtió en mi dolor
Mi cielo se convirtió en mi infierno
Aun así, me das fuerzas
Porque sigues viviendo en mi corazón

Tanta gente comparte mi dolor
Y en sus ojos parezco fuerte por dos
Quizás sea fuerte
Logro salir adelante
Me va mejor de lo que pensaba
Sigo trabajando
Así me mantengo en pie
Pero encuentro la fuerza
Porque sigues viviendo en mi corazón

Ese tiempo contigo permanece como un recuerdo eterno
Sin un ápice de arrepentimiento y definitivamente sin remordimientos ahora que sueno
En nuestra vida
La vida tuvo sus altibajos como tantas otras
Pero a pesar de todo, al final, valió totalmente la pena

Desde que te fuiste, a menudo estoy solo
Y en mis pensamientos sigues a mi lado
Escucho cómo hablas
Sé lo que dices
Cómo me sonríes
Y cuando estás ahí parada
Casi como si estuvieras viva
Eso me da fuerzas de nuevo
Porque sigues viviendo en mi corazón
Porque sigues viviendo en mi corazón


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Benny Neyman y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección