Destruição

Ruina

Destruição

Nuestra tierra marcada por las luchasNossa terra marcada de lutas
Invasiones explosivas en el aireInvasões explosivas no ar
Por las manos asesinas y brutalesPelas mãos assassinas e brutas
De alguien que solo sabe matarDe alguém que só sabe matar

Debe haber represión de la venganzaTem que haver repressão a vingança
Procesión la conducta del malProcissão a conduta do mal
Para que haya igualdadPra poder existir igualdade
Y en medio de tanta maldadE no meio de tanta maldade
La ciencia tiene un plan fatalA ciência tem plano fatal

No hay lugarNão se existe um lugar
Que vivamos en pazQue se possa viver sossegado
Se vuelve cada vez más complicadoCada vez fica mais complicado
El futuro de la paz mundialO futuro da paz mundial

¿Por qué se suicidan los hombres?Porque é que os homens se matam?
Donde la ley nos enseña a vivirOnde a lei nos ensina a viver
Se maltratan unos a otros sin ningún respetoSem respeito nenhum se maltratam
Nadie quiere aprender a perdonarPerdoar ninguém quer aprender

Uno frente al otro en el sueloEnfrentar uns aos outros na terra
Siempre ha sido lo que más ha deseado el hombreSempre foi o que o homem mais quis
Señor Dios, acaba con el odioSenhor Deus, acabai com o ódio
Causa de este triste episodioCausador desse triste episódio
De un país que destruye a otroDe país destruindo país

Te lo ruego de nuevoOs imploro outra vez
Defiéndenos de los campos de batallaDefendei-nos dos campos de guerra
¿Dónde está tu prosperidad en la tierra?Onde vossa bonança na terra
Para que el hombre viva más felizPara o homem viver mais feliz

No es justo que la persona sufraNão é justo a pessoa sofrer
Por un error que no cometióPor um erro que não praticou
Pero el bien no naceríaMas o bem não iria nascer
De la semilla que el hombre plantóDa semente que o homem plantou

El mayor de los hijos de EvaO mais velho dos filhos de Eva
Por envidia mató a su hermanoPor inveja matou seu irmão
Impulsados por la violenciaConduzido pela violência
Pero por vuestra desobedienciaMas por sua desobediência
Recibió el mayor castigoRecebeu a maior punição

Fue maldecido por DiosFoi maldito por Deus
Un castigo que lo convirtió en un vagabundoUm castigo que o fez vagabundo
Fugitivo vagando por el mundoFugitivo a vagar pelo mundo
Prohibido comer los frutos de la tierraProibido dos frutos do chão

¿Qué sentido tiene luchar por la vida?Do que serve lutar pela vida
Cuando muchos prefieren morirQuando muitos preferem morrer
Lo mejor es mantenerlo contenidoO melhor é deixa-la contida
En la mayor ilusión del placerNa maior ilusão do prazer

Hay ejemplos de muchas personasHá exemplo de muitas pessoas
Engañado por un talismánIludidas por um talismã
Soñaré que han llegado buenos tiemposVou sonhar que bons tempos surgiram
Y que todos los hombres le siguieranE que todos os homens seguiam
El camino de la fe cristianaO caminho da crença cristã

No hay nada mejorNão há nada melhor
Que fingir un estado de ánimo positivoQue fingir um astral positivo
Lo que nos hizo daño ayerO que ontem nos era nocivo
Podría ser la paz del mañanaPoderá ser a paz do amanhã

No hay nada mejorNão há nada melhor
Que fingir un estado de ánimo positivoQue fingir um astral positivo
Lo que nos hizo daño ayerO que ontem nos era nocivo
Podría ser la paz del mañanaPoderá ser a paz do amanhã

No hay nada mejorNão há nada melhor
Que fingir un estado de ánimo positivoQue fingir um astral positivo
Lo que nos hizo daño ayerO que ontem nos era nocivo
Podría ser la paz del mañanaPoderá ser a paz do amanhã