Better Alone

Beter Alleen

Better Alone

Mijn hart stopt elke keer dat ik haar zie rennenMy heart drops dead every time that I see her run
Naar boven zodat ik het beeld beter kan krijgenUpstairs so I can get the picture clearer
Langs mijn kamer in de vroege middagWalking past my room in the early afternoon
Lang donker haar in een te grote sweaterLong dark hair in an oversize sweater
Weet dat je het niet interesseert, maar ik kan doen alsof je dat wel doetKnow you don't care, but I can pretend that you do
In de vroege middagIn the early afternoon

Oh, misschien op een dag ineensOh, maybe one day suddenly
Kijk je op en zie je me daarbovenYou'll look up and notice me up there
Maar ik ben te bangBut I'm too scared

Misschien ben ik beter alleen (alleen, alleen)Maybe I'm better alone (alone, alone)
Ik zeg dat ik beter zal worden, dat zal ik niet (ooh-ooh)I say I'll get better, I won't (ooh-ooh)
Misschien ben ik beter alleenMaybe I'm better alone

Ik werd wakker in de ochtend, praatte mezelf moed inI woke up in the morning, talked myself up
Kreeg de moed, toen wachtte ik in mijn kamerGot the courage, then I waited in my room
Juist voor de middagRight before the afternoon
Zag je de hoek omkomenI saw you take the corner
Ik deed de deur open toen ik het ook zagI was opening the door when I saw it, too
Het was niet alleen jijIt wasn't only you

Misschien ben ik beter alleen (alleen, alleen)Maybe I'm better alone (alone, alone)
Ik zeg dat ik beter zal worden, dat zal ik niet (ooh-ooh)I say I'll get better, I won't (ooh-ooh)
Misschien ben ik beter alleenMaybe I'm better alone
Gewoon zoals het altijd is geweestJust the way that it's always been
Ik zal er voor mezelf zijnI'll be there for myself
Ik denk dat ik je moet laten gaanGuess I have to let you go
Ik ben beter af alleenI'm better off alone
Misschien ben ik beter alleenMaybe I'm better alone

Stel je voor als het anders was gegaanImagine if it went another way
Stel je voor als ik de kans had gekregen om te zeggenImagine if I got the chance to say
Dat ik al deze tijd op je heb gewacht hierThat all this time I've waited for you here
Oh, stel je voor als het anders was gegaanOh, imagine if it went another way
Stel je voor als ik de kans had gekregen om te zeggenImagine if I got the chance to say
Dat ik al deze tijd op je heb gewachtThat all this time I've waited for you

Maar misschien ben ik beter alleen (alleen, alleen)But maybe I'm better alone (alone, alone)
Ik zeg dat ik beter zal worden, dat zal ik niet (oh, woah, ooh-ooh)I say I'll get better, I won't (oh, woah, ooh-ooh)
Misschien ben ik beter alleenMaybe I'm better alone
Gewoon zoals het altijd is geweestJust the way that it's always been
Ik zal er voor mezelf zijnI'll be there for myself
Ik denk dat ik je moet laten gaanGuess I have to let you go
Ik ben beter af alleenI'm better off alone
Misschien ben ik beter alleenMaybe I'm better alone

Mm-hmm, mm-hmm, mm-hmmMm-hmm, mm-hmm, mm-hmm
Mm-hmm, mm-hmm, mm-hmm-hmmMm-hmm, mm-hmm, mm-hmm-hmm
Oh, oohOh, ooh