Momma Song

Mama-Lied

Momma Song

Mama, ich vermisse ZuhauseMomma, I'm missing home
Und Kalifornien wird kälterAnd California's getting colder
Und kälter, und kälterAnd colder, and colder
Ich vermisse dichI miss you

Mama, ich werde älterMomma, I'm getting old
Bedeutet das, dass du älter wirst?Does that mean you're getting older?
Und älter, und älterAnd older, and older
Ich vermisse dichI miss you

Mama, weißt du nichtMomma, don't you know
Dass es nichts gibt, wofür man sich entschuldigen müsste?There's nothing to be sorry about?
Ich bin so stolz auf alles, was du getan hastI'm so proud of all you've done

Nimm mich mit auf deine alte StraßeTake me down your old street
Erzähl mir von deinen Erinnerungen, als du jung warstTell me your memories of when you were young
Und als du dich verliebt hastAnd when you fell in love
Fahr mich durch die LandschaftDrive me through the country
Erzähl mir deine GeschichteTell me your story
Und du kannst all deine Lieblingslieder spielenAnd you can play all of your favorite songs
Denn ich werde das brauchen'Cause I'm gonna need this
Wenn ich Bilder von dir halteWhen I'm holding pictures of you
Und das ist alles, was mir geblieben istAnd that's all that I've got left
Alles, was mir geblieben istAll that I've got left
Alles, was mir geblieben istAll that I've got left

In letzter Zeit wird es schwerLately, it's getting hard
Ich fange an, wie mein Vater auszusehenI've started looking like my father
Und das bringt mich ein wenig zum WeinenAnd it makes me cry a little bit
Denn er hätte es wirklich weit bringen sollen'Cause he really should've made it big
Denn verdammte Axt, er kann alles'Cause, damn, he's good at everything
Und alles, was ich bin, ist wegen dirAnd everything I am is because of you
Ich bin ein Mann wegen dirI'm a man because of you

Nimm mich mit auf deine alte StraßeTake me down your old street
Erzähl mir von deinen Erinnerungen, als du jung warstTell me your memories of when you were young
Und als du dich verliebt hastAnd when you fell in love
Fahr mich durch die LandschaftDrive me through the country
Erzähl mir deine GeschichteTell me your story
Und du kannst all deine Lieblingslieder spielenAnd you can play all of your favorite songs
Denn ich werde das brauchen'Cause I'm gonna need this
Wenn ich Bilder von dir halteWhen I'm holding pictures of you
Und das ist alles, was mir geblieben istAnd that's all that I've got left
Alles, was mir geblieben istAll that I've got left
Alles, was mir geblieben istAll that I've got left
Alles, was mir geblieben istAll that I've got left

(Oh, oh, oh, oh)(Oh, oh, oh, oh)