Die Zeit meines Lebens

The Time Of My Life

Mm-mm-mmMm-mm-mm
Mm-mm-mmMm-mm-mm
Mm-ohMm-oh

Ich habe die Zeit meines LebensI am having the time of my life
Und ich wünschte, du wärst noch hierAnd I wish that you were still right here
Ich wünschte, du wärst dabeiI wish you came along
Du, warum hast du mich so früh verlassen?You, why did you leave me so soon?
Bevor all die Blumen blühen konntenBefore all the flowers could bloom
Ich wünschte, du wärst dabeiI wish you came along

Und jetztAnd now
Da jeder Tag eine Party istThat every day is a party
Jede Nacht ein AlbtraumEvery night's a nightmare
Wünschend, du wärst dabeiWishing you came along

Ja, ich habe die Zeit meines LebensYes, I'm having the time of my life
Aber irgendetwas fühlt sich so falsch anBut something about it feels so off
Ich wünschte, du wärst dabeiI wish you came along
Wenn, wenn das alles ist, was ich bekommeIf, if this is as good as it gets
Warum ist mein Kopf so durcheinander, mein Lieber?Then why is my head such a mess, dear?
Oh, warum ist alles so falsch?Oh, why is it all so wrong?

Denn jetzt'Cause now
Da jeder Tag eine Party istThat every day's a party
Jede Nacht ein AlbtraumEvery night's a nightmare
Kann ich nicht zur Ruhe kommenI can't lay down in my head
Ohne zu wünschen, du wärst dabeiWithout wishing you came along

Ich habe die Zeit meines LebensI am having the time of my life
Und ich wünschte, du wärst noch hierAnd I wish that you were still right here
Ich wünschte, du wärst dabeiI wish you came along

Und ich werde hier stehen wie ein SteinAnd I'll be standing here like a stone
Wellen brechen herein, Jahre der LeidenschaftWaves are crashing down, years of passion
Wie kann die Welt einfach weitermachen?How can the world keep moving on?
Ich werde mich niemals weiterbewegenI will never let myself move on

(Das ist nicht das echte Leben, das ist nicht vorbei) nein, oh(This isn't real life, this isn't over) no, oh
(Das ist nicht das echte Leben, das ist nicht vorbei, mein Lieber) oh-oh(This isn't real life, this isn't over, dear) oh-oh
Es kann nicht vorbei sein, mein LieberIt can't be over, dear