Allerletztes Liebeslied

Allerlaatste Liefdesliedje

Ich schaute gestern durch die HaustürIk keek gister door de voordeur
Und da standest du mit deinen BlumenEn daar stond jij met je bloemen
Und das einfach an einem Mittwoch im SommerEn dat zomaar op de woensdag in de zomer
Ich glaube nicht an einen Gott, aberIk geloof niet in een God, maar
Du kommst mir nah, ich glaube dirJij komt dichtbij, ik geloof jou
Du bist der Himmel, falls es ihn überhaupt gibtJij bent de hemel, als ie überhaupt bestaat

Lass die Leute um uns herum uns anstarrenLaat de mensen om ons heen maar naar ons kijken
Vielleicht sind sie ja neidisch, mmMisschien zijn ze wel jaloers, mm
Und lass alles um uns herum einfach verschwindenEn laat alles om ons heen maar verdwijnen
Wie der MoëtAls het Moët

Das ist mein allerletztes LiebesliedDit is m'n allerlaatste liefdesliedje
Ich bin glücklicher mit dirIk ben gelukkiger met jou
Oh, halt mich fest, wenn du jemals an mir zweifelstOh, hou me vast als je ooit twijfelt aan me
Dann sage ich, dass ich dich liebeDan zeg ik dat ik van je hou
Mm-mm-mmMm-mm-mm

Habe noch nie so schlecht geschlafenHeb nog nooit zo slecht geslapen
Es wird schon nichts sein, denn du liegst neben mir'T Zal wel niks zijn, want je ligt naast me
Und das einfach an einem Mittwoch im OktoberEn dat zomaar op een woensdag in oktober
Was, wenn du eines Tages nicht mehr da sein kannst?Wat als jij er op een dag niet meer kan zijn dan?
Nicht daran denken, denn du bist hierNiet aan denken, want je bent er
Und plötzlich bin ich wieder müdeEn ineens ben ik weer moe

Lass die Leute um uns herum uns anstarrenLaat de mensen om ons heen maar naar ons kijken
Vielleicht sind sie ja neidisch, mmMisschien zijn ze wel jaloers, mm
Und lass alles um uns herum einfach verschwindenEn laat alles om ons heen maar verdwijnen
Wie der MoëtAls het Moët

Das ist mein allerletztes LiebesliedDit is m'n allerlaatste liefdesliedje
Ich bin glücklicher mit dirIk ben gelukkiger met jou
Oh, halt mich fest, wenn du jemals an mir zweifelstOh, hou me vast als je ooit twijfelt aan me
Dann sage ich, dass ich dich liebeDan zeg ik dat ik van je hou
Das ist mein allerletztes LiebesliedDit is m'n allerlaatste liefdesliedje
Ich bin glücklicher mit dirIk ben gelukkiger met jou
Oh, halt mich fest, wenn du jemals an mir zweifelstOh, hou me vast als je ooit twijfelt aan me
Dann sage ich, dass ich dich liebeDan zeg ik dat ik van je hou
MmMm