Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 23

Hoe hou ik dit vast (feat. BLØF)

Bente Fokkens

Letra

¿Cómo mantengo esto?

Hoe hou ik dit vast (feat. BLØF)

Recuerdo cómo te acostabas conmigoIk weet nog hoe je bij me lag
En mis brazos como un niñoIn m'n armen als een kind
Me preguntaste quién controla el solJe vroeg me wie de zon bestuurt
O si te haces más fuerte con el viento en contraOf je sterker wordt van tegenwind
¿Sabes cuánto dura la vistaWeet jij hoelang het uitzicht duurt
Cuando el clima cambia de color?Wanneer het weer van kleur verschiet?
¿Puede durar un poco más?Mag het nog iets langer zijn?
Empújame, si no, no me atrevoDuw me, anders durf ik niet

Celebra más, ríe mucho, aférrateVier vaker, lach veel, hou vast
No te muevas, está bien, ya estáNiet bewegen, 't is goed, 't is af
Y tal vez sea aún más hermoso que esoEn misschien nog iets mooier dan dat
Celebra más, ríe mucho, aférrateVier vaker, lach veel, hou vast

Recuerdo cómo olía el autoIk weet nog hoe de auto rook
Cómo dormía contra la ventanaHoe ik tegen het raam aan sliep
Sigo leyendo el mismo libroIk lees nog uit hetzelfde boek
Pero nunca recuerdo exactamenteMaar onthouden doe ik nooit precies
Y Sammy sigue mirando hacia arribaEn Sammy kijkt nog steeds omhoog
Ves que está creciendoJe ziet wel dat hij ouder wordt
A veces lloro por eso, peroIk kan er soms om huilen, maar
Él simplemente se encoge de hombrosZelf haalt hij z'n schouders op

Celebra más, ríe mucho, aférrateVier vaker, lach veel, hou vast
No te muevas, está bien, ya estáNiet bewegen, 't is goed, 't is af
Y tal vez sea aún más hermoso que esoEn misschien nog iets mooier dan dat
Celebra más, ríe mucho, aférrateVier vaker, lach veel, hou vast

Oh, ¿cómo mantengo esto?Oh, hoe hou ik dit vast?
Hey, ¿cómo mantengo esto?Hey, hoe hou ik dit vast?
¿Cómo mantengo esto?Hoe hou ik dit vast?

¿Sabes hasta dónde llega la vistaWeet jij hoe ver het uitzicht rijkt
Desde la tierra, sobre el mar?Vanaf het land, over de zee?
Simplemente salto al aguaIk spring gewoon het diepe in
Quien no intenta, nunca vive nadaWie niets probeert, maakt nooit iets mee
Quiero que te quedes para siempreIk wil dat je voor altijd blijft
Que el viento en contra nos haga más fuertesDat de tegenwind ons sterker maakt
Y lo que hacemos se recuerdeEn wat we doen onthouden wordt
Hasta que todos nos despidamosTot we allemaal zijn uitgezwaaid

Celebra más, ríe mucho, aférrateVier vaker, lach veel, hou vast
Celebra más, ríe mucho, aférrateVier vaker, lach veel, hou vast
Celebra más, ríe mucho, aférrateVier vaker, lach veel, hou vast
Celebra más, ríe muchoVier vaker, lach veel

¿Cómo mantengo esto?Hoe hou ik dit vast?
Oh, ¿cómo mantengo esto?Oh, hoe hou ik dit vast?
Hey, ¿cómo mantengo esto?Hey, hoe hou ik dit vast?
Oh, ¿cómo mantengo esto?Oh, hoe hou ik dit vast?

Quiero que te quedes para siempreIk wil dat je voor altijd blijft
Que el viento en contra nos haga más fuertesDat de tegenwind ons sterker maakt
Y lo que hacemos se recuerdeEn wat we doen onthouden wordt
Hasta que todos nos despidamosTot we allemaal zijn uitgezwaaid

Oh, ¿cómo mantengo esto?Oh, hoe hou ik dit vast?
¿Cómo mantengo esto?Hoe hou ik dit vast?

Escrita por: Bente / Freez / Peter Slager / Yori (NLD). ¿Los datos están equivocados? Avísanos.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Bente Fokkens y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección