Traducción generada automáticamente

Met Je Zijn
Bente Fokkens
Contigo
Met Je Zijn
No me importaHet kan me niet boeien
No, eso es lo que penséNee, dat is wat ik dacht
Dices: ¿Qué quieres decir? (¿Qué quieres decir?)Je zegt: Wat bedoel je? (Wat bedoel je?)
Pero sabes bien lo que viMaar je weet wel wat ik zag
Porque pasas de largoWant je loopt aan me voorbij
Y yo estoy al final de la listaEn ik sta onderaan de lijst
No puedo venir, estoy prohibidoIk mag niet komen, ik ben verboden
Porque se acabó y por mi culpaWant het is over en door mij
Pero, ¿no olvidaste mi lugar?Maar vergeet je m'n plek niet?
¿No olvidaste mi respeto? (oh)Vergeet m'n respect niet (oh)
Sabes que merezco másJe weet het, ik verdien meer
¿No olvidaste mi lugar?Vergeet je m'n plek niet?
¿No olvidaste mi respeto?Vergeet m'n respect niet
Sabes que merezco másJe weet het, ik verdien meer
Quédate un poco más en la líneaBlijf wat langer aan de lijn
Los ojos se me cierranOgen vallen dicht
Escríbeme cartas por el dolorSchrijf me brieven voor de pijn
Porque así lo siento (porque así lo siento)Omdat ik dat vind (omdat ik dat vind)
Y tal vez tengas suerte conmigoEn misschien heb je geluk met mij
No ha terminadoIs het nog niet voorbij
Y quiero estar a escondidas contigoEn wil ik stiekem met je zijn
Quiero estar contigoWil ik met je zijn
Veo lo que tú no ves en míIk zie wat jij niet ziet met mij
Lo digo en serio y me sorprendeIk meen het en ik sta er van te kijken
Ha salido mal demasiadas vecesHet is te vaak verkeerd gegaan
No señalemos al otroLaten we niet naar de ander wijzen
Pero, ¿no olvidaste mi lugar? (No)Maar vergeet je m'n plek niet? (Nee)
¿No olvidaste mi respeto? (no, no)Vergeet m'n respect niet (nee, nee)
Sabes que merezco másJe weet het, ik verdien meer
¿No olvidaste mi lugar? (No)Vergeet je m'n plek niet? (Nee)
¿No olvidaste mi respeto? (no)Vergeet m'n respect niet (nee)
Sabes que merezco másJe weet het, ik verdien meer
Quédate un poco más en la líneaBlijf wat langer aan de lijn
Los ojos se me cierranOgen vallen dicht
Escríbeme cartas por el dolorSchrijf me brieven voor de pijn
Porque así lo siento (porque así lo siento)Omdat ik dat vind (omdat ik dat vind)
Y tal vez tengas suerte conmigoEn misschien heb je geluk met mij
No ha terminadoIs het nog niet voorbij
Y quiero estar a escondidas contigoEn wil ik stiekem met je zijn
Quiero estar contigoWil ik met je zijn
Quédate un poco más en la líneaBlijf wat langer aan de lijn
Aunque sea solo por un momentoOok al is het maar voor even
Escríbeme cartas por el dolorSchrijf me brieven voor de pijn
Y ven a dármelas tú mismoEn kom ze zelf aan me geven
Y tal vez tengas suerte conmigoEn misschien heb je geluk met mij
No ha terminadoIs het nog niet voorbij
Y quiero estar a escondidas contigoEn wil ik stiekem met je zijn
Quiero estar contigoWil ik met je zijn
Quédate un poco más en la líneaBlijf wat langer aan de lijn
Los ojos se me cierranOgen vallen dicht
Escríbeme cartas por el dolorSchrijf me brieven voor de pijn
Porque así lo sientoOmdat ik dat vind
Y tal vez tengas suerte conmigoEn misschien heb je geluk met mij
No ha terminadoIs het nog niet voorbij
Y quiero estar a escondidas contigoEn wil ik stiekem met je zijn
Quiero estar contigoWil ik met je zijn
No me importaHet kan me niet boeien
¿Qué quieres decir?Wat bedoel je?
(Quizás no ha terminado)(Misschien is het niet voorbij)
No me importaHet kan me niet boeien
Pero me sientesMaar je voelt me
(Y tengo suficiente evidencia)(En ik heb genoeg bewijs)
No me importaHet kan me niet boeien
Pero te sientoMaar ik voel je
(¿Eres algo de mí?)(Ben je nou iets van mij?)
Y quiero estar a escondidas contigoEn wil ik stiekem met je zijn
Quiero estar contigoWil ik met je zijn



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Bente Fokkens y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: