Op En Neer

Arriba y Abajo

Op En Neer

Ella no lo hará con mala intenciónZe zal het vast niet slecht bedoelen
No lo dice así y dijoZe bedoelt het vast niet zo en zei
Soy solo un humanoIk ben ook maar een mens
¿Ya estoy sintiendo algo?Hoor ik nu al iets te voelen?
¿Cuándo voy a elevarme para mirar?Wanneer stijg ik op om hoog te kijken
¿Quién es aquí el paciente?Wie is hier de patient?

Y ella se sonrojaEn ze bloost
Cuando él la miraAls ie naar d'r kijkt
Y le devuelve su abrigoEn ze geeft z'n jas weer terug
Y entonces todo se acabaEn dan is het weer voorbij

Oh, soy solo un humanoOh, ik ben ook maar een mens
Oh, soy solo un humanoOh, ik ben ook maar een mens
Lloras y olvidas, amas y perdonasJe huilt en je vergeet, hebt lief en je vergeeft
Y arriba y abajo, y arriba y abajoEn op en neer, en op en neer
Cayendo en repetición, solo pagandoVallen in herhaling, alles maar betalen
Arriba y abajo, y arriba y abajoOp en neer, en op en neer
Oh, soy solo un humanoOh, ik ben ook maar een mens
Oh, y arriba y abajo, arriba y abajoOh, en op en neer, op en neer

¿Puedo jugar con tus manos?Mag ik met je handen spelen?
Tienes tanto en la cabeza, está bienJe hebt ook zoveel aan je hoofd, dat mag
Porque qué carajo, qué semanaWant wat de fuck, wat een week
Ya ha pasado un buen tiempo'T Is inderdaad al lang geleden
Pero tampoco he prometido nadaMaar ik heb toch ook niets beloofd?
Al menos, no que yo sepaAlthans, niet dat ik weet

Y ella se sonrojaEn ze bloost
Cuando él la miraAls ie naar d'r kijkt
Y le devuelve su abrigoEn ze geeft z'n jas weer terug
Y entonces todo se acabaEn dan is het weer voorbij

Oh, soy solo un humanoOh, ik ben ook maar een mens
Oh, soy solo un humanoOh, ik ben ook maar een mens
Lloras y olvidas, amas y perdonasJe huilt en je vergeet, hebt lief en je vergeeft
Y arriba y abajo, y arriba y abajoEn op en neer, en op en neer
Cayendo en repetición, solo pagandoVallen in herhaling, alles maar betalen
Arriba y abajo, y arriba y abajoOp en neer, en op en neer
Oh, soy solo un humanoOh, ik ben ook maar een mens
Oh, y arriba y abajo, arriba y abajoOh, en op en neer, op en neer

Oh, y arriba y abajo, arriba y abajoOh, en op en neer, op en neer
OhOh