Mais Um Minuto

Un Minuto Más

Mais Um Minuto

Hasta mañana, cuando te vea por aquíAté amanhã, quando eu te ver por aqui
Hasta no sé cuándo seguiré con esto que me dicesAté não sei quando vou continuar com essa que me diz
Te amo, te odio, te cortejoEu te amo, eu te odeio, te cortejo
No te quiero aquí, eso ya está decididoNão quero você aqui, isso já foi decidido

Quédate solo un minuto másFica só mais um minuto
Quédate solo un minuto másFica só mais um minuto
Quédate solo un minuto másFica só mais um minuto
Quédate solo un minuto másFica só mais um minuto

Mañana llegó, y no te vi por aquíO amanhã chegou, e eu não te vi por aqui
Ya vi esto antes, cómo te gusta mentirmeJá vi isso antes, como você gosta de mentir pra mim

Te amo, te odio, te cortejoEu te amo, eu te odeio, te cortejo
No te quiero aquí, eso ya está decididoNão quero você aqui, isso já foi decidido
Quédate solo un minuto másFica só mais um minuto
Quédate solo un minuto másFica só mais um minuto
Quédate solo un minuto másFica só mais um minuto
¡No te quedes ni un minuto más!Não fica nem mais um minuto!

Mira, hablando de nuevo de tiOlha eu, falando de novo de você
Todos ya se dieron cuentaTodo mundo já percebeu
Quién va a ganar, quién va a perderQuem vai ganhar, quem vai perder
Esto se convirtió en una pesadillaIsso já virou um pesadelo
Al menos hiciste que valiera la penaPelo menos tu fez valer
Y perdóname por mi desesperaciónE me perdoe pelo meu desespero
Que yo te perdono por el corazón grisQue eu te perdoo pelo coração cinzento

Y perdóname por mi desesperaciónE me perdoe pelo meu desespero
Que yo te perdono por el corazón grisQue eu te perdoo pelo coração cinzento
Y perdóname por mi desesperaciónE me perdoe pelo meu desespero
Que yo te perdonoQue eu te perdoo