Arraiá do Bento (part. Carolline Fernandes)

La fiesta campestre de Bento (con Carolline Fernandes)

Arraiá do Bento (part. Carolline Fernandes)

¡Vamos, gente!Vamos lá, pessoal!
¡La fiesta va a comenzar!A festa vai começar!

Habrá una fogata para calentar la fiestaVai ter fogueira pra esquentar o arraiá
Linterna, estrella, banderitasLanterna, estrela, bandeirinha
Y la fiesta hasta que salga el solE festa até o Sol raiar

Habrá tambor y acordeonista tocandoVai ter zabumba e sanfoneiro pra tocar
Poniendo música para toda la fiestaMandando som a festa inteira
Y los campesinos bailaránE os caipiras vão dançar

Y para comer habrá cocadaE pra comer vai ter cocada
Maíz verde y paletas de maníMilho verde e paçoquinha

Y también mucha palomitas y una piscina de bolitasE também muita pipoca e piscina de bolinha

Quien quiera tendrá pamonhaQuem quiser vai ter pamonha
Y una canjica bien calientitaE uma canjica bem quentinha

Voy a ponerme mi sombrero de pajaVou pôr meu chapéu de palha
Bigote falsoBigode de mentirinha
Boda campesinaCasamento caipira
Brincolín y pescaPula-pula e pescaria

¡Comenzó la cuadrilla!Começou a quadrilha!
¡Camino al campo!Caminho da roça!
¡Mira la serpiente!Olha a cobra!
Es mentiraÉ mentira