Números na Ilha

Números en la Isla

Números na Ilha

Uno, dos, tresUm, dois, três
Cuatro, cinco, seisQuatro, cinco, seis
Siete, ocho, nueve, diezSete, oito, nove, dez
¡Cuenta otra vez!Conte outra vez!

Una islaUma ilha
En el mar, una islaNo mar, uma ilha
Una islaUma ilha
En el mar, una islaNo mar, uma ilha
Una, una islaUma, uma ilha
En el mar una islaNo mar uma ilha!

Dos cocoteros nacieron en la islaDois coqueiros nasceram na ilha
Dos cocoteros nacieron en la islaDois coqueiros nasceram na ilha
Uno, dos, dos cocoterosUm, dois, dois coqueiros
Nacieron en la islaNasceram na ilha!

Tres barquitos al fondo de la islaTrês barquinhos ao fundo da ilha
Tres barquitos al fondo de la islaTrês barquinhos ao fundo da ilha
Uno, dos, tres, tres barquitosUm, dois, três, três barquinhos
Al fondo de la islaAo fundo da ilha!

Cuatro cocos, cocos allá en la islaQuatro cocos, cocos lá na ilha
Cuatro cocos, cocos allá en la islaQuatro cocos, cocos lá na ilha
Uno, dos, tres, cuatro, cuatro cocosUm, dois, três, quatro, quatro cocos
Cocos allá en la islaCocos lá na ilha

Cinco piedras en la playa de la islaCinco pedras na praia da ilha
Cinco piedras en la playa de la islaCinco pedras na praia da ilha
Una, dos, tres, cuatro, cinco, cinco piedrasUma, duas, três, quatro, cinco, cinco pedras
En la playa de la islaNa praia da ilha

Seis delfines allá en el mar de la islaSeis golfinhos lá no mar da ilha
Seis delfines allá en el mar de la islaSeis golfinhos lá no mar da ilha
Uno, dos, tres, cuatroUm, dois, três, quatro
Cinco, seis, seis delfinesCinco, seis, seis golfinhos
Allá en el mar de la islaLá no mar da ilha

Siete nubes allá en el cielo de la islaSete nuvens lá no céu da ilha
Siete nubes allá en el cielo de la islaSete nuvens lá no céu da ilha
Una, dos, tres, cuatroUma, duas, três, quatro
Cinco, seis, siete, siete nubesCinco, seis, sete, sete nuvens
Allá en el cielo de la islaLá no céu da ilha

Ocho flores en el jardín de la islaOito flores no jardim da ilha
Ocho flores en el jardín de la islaOito flores no jardim da ilha
Una, dos, tres, cuatroUma, duas, três, quatro
Cinco, seis, siete, ocho, ocho floresCinco, seis, sete, oito, oito flores
En el jardín de la islaNo jardim da ilha

Nueve gaviotas allá en el cielo de la islaNove gaivotas lá no céu da ilha
Nueve gaviotas allá en el cielo de la islaNove gaivotas lá no céu da ilha
Una, dos, tres, cuatroUma, duas, três, quatro
Cinco, seis, siete, ocho, nueve, nueve gaviotasCinco, seis, sete, oito, nove, nove gaivotas
Allá en el cielo de la islaLá no céu da ilha

Diez conchitas en la playa de la islaDez conchinhas na praia da ilha
Diez conchitas en la playa de la islaDez conchinhas na praia da ilha
Una, dos, tres, cuatroUma, duas, três, quatro
Cinco, seis, siete, ocho, nueve, diez, diez conchitasCinco, seis, sete, oito, nove, dez, dez conchinhas
En la playa de la islaNa praia da ilha

Uno, dos, tresUm, dois, três
Cuatro, cinco, seisQuatro, cinco, seis
Siete, ocho, nueve, diezSete, oito, nove, dez
¡Cuenta otra vez!Conte outra vez!