Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 14.252

Beso Prohibido

Beny Jr

LetraSignificado

Baiser Interdit

Beso Prohibido

Et si c'est le cas (pourquoi)Y si es (por qué)
Je ne sais pasNo sé
Et si c'est le cas (pourquoi)Y si es (por qué)
Je ne sais pasNo sé
Et si, et si c'est le cas (pourquoi, pourquoi)Y si, y si es (por qué, por qué)

Je ne sais pas, je ne sais pasNo sé, no sé
Et si c'est le cas, je ne sais pas (pourquoi)Y si es, no sé (por qué)
Non, non, je ne sais pasNo, no, no sé
Et si c'est le casY si es
Et si c'est le cas, je ne sais pasY si es, yo no lo no sé

Ne me dis pas que tu ne veux pasNo me diga' que no quiere
Si tu n'es pas à moi c'est parce que ce n'est pas possible (pourquoi)Si tú no eres mía es porque no se puede (por qué)
Dis-moi en face ce que tu préfères (pourquoi)Dímelo a la cara qué prefieres (por qué)
Que ton petit ami meurt (pourquoi)Que tu novio si se muere (por qué)
Je t'ordonne d'en faire des colliers (pourquoi)Te lo mando hacer collares con lo' asere (por qué)
Celui-là comme moi ne le bouge jamaisEse como yo nunca la mueve

Arrête, arrête, arrête, elle ne rôtira jamaisPara, para, para, ella nunca asara
Cette petite taille la rend plus chèreEsa cinturita la hace más cara
Fendi, n'aime pas porter ZaraFendi, no le gusta vestir de Zara
Avec ce chiffre, il brise la tareCon esa figura rompe la tara

Je la vois, je vois, je vois, je voisYo la veo, veo, veo, veo
Et j'accélère et j'ai le vertigeY me acelero y me mareo
Je l'ai vue danser avec ses cheveuxLa he visto bailando con su pelo
Quand je t'imagine seulement, je te souhaiteCuando solo te imagino, te deseo

Je suis ton garçon, ou dis-le-moi et j'y vaisYo soy su boy, o dime y voy
j'ai l'honneurYo tengo honor
Si je suis un bandit, je l'ai sur moiSi soy bandido, la tengo encima
Blonde, non, pleure ou dis-moi et j'y vaisRubia, no, llore, o dime y voy
j'ai l'honneurYo tengo honor
Si je suis un bandit, je l'ai sur moiSi soy bandido, la tengo encima
Blonde, non, pleureRubia, no, llore

Je veux t'emmener faire une promenade à Paris (Muah)Yo quiero llevarte a París de paseo (Muah)
Je suis allé sur Waze pour éviter les moches (Skrt)Me puse en el Waze pa' esquivar los feo' (Skrt)
Mon ange me demande si je me balance (Skrt)Mi ángel me pide que si balanceo (Skrt)
300 dans la voiture, ma voiture européenne300 en el auto, mi carro europeo
Comment puis-je éviter ces courbes que je ne peux même pas voirComo esquivo estas curvas yo ni puedo ver
Je chasse avec les Catalans, ils ont peurEstoy de caza con el Catalán, les da con temer
Ce bâton est comme un crocodile, il faut le mangerEste palo es como un cocodrilo, requiere comer

Ne me dis pas que tu ne veux pasNo me diga' que no quiere
Si tu n'es pas à moi c'est parce que ce n'est pas possibleSi tú no eres mía es porque no se puede
Dis-moi en face ce que tu préfèresDímelo a la cara qué prefieres
Que ton copain meurtQue tu novio si se muere
Je t'ordonnerai de faire des colliers avec l'asere (ou quoi)Te lo mando hacer collares con lo' asere (o qué)

Celui-là comme moi ne le bouge jamaisEse como yo nunca la mueve
Arrête, arrête, arrête et elle ne rôtira jamaisPara, para, para y ella nunca asara
Cette petite taille la rend plus chèreEsa cinturita la hace más cara
Fendi, n'aime pas porter ZaraFendi, no le gusta vestir de Zara
Avec ce chiffre, il brise la tareCon esa figura rompe la tara

Je suis ton garçon, ou dis-le-moi et j'y vaisYo soy su boy, o dime y voy
j'ai l'honneurYo tengo honor
Si je suis un bandit, je l'ai sur moiSi soy bandido, la tengo encima
Blonde, ne pleure pas, ou dis-le-moi et j'y vaisRubia, no llore, o dime y voy
j'ai l'honneurYo tengo honor
Si je suis un bandit, je l'ai sur moiSi soy bandido, la tengo encima
Blonde, ne pleure pasRubia, no llore

Soufien gratuitFree Sufian
Hé, libère la dégustationOye, free el Cata
Soufian gratuitFree Sufian
Hé, libère la dégustationOye, free el Cata

Il ne m'aime pasNo me quiere a mí
je ne peux pas me battreNo puedo pelea'
Il ne m'aime pasNo me quiere a mí
je ne peux pas me battreNo puedo pelea'
Il ne m'aime pasNo me quiere a mí
je ne peux pas me battreNo puedo pelea'
Il ne m'aime pas (il ne m'aime pas)No me quiere a mí (no me quiere a mí)


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Beny Jr y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección