Cereza de Certeza

Cherry of Certainty

Cereza de Certeza

It is not certain that when you kiss meNo es certeza que cuando tú me besas
A voice enters my head that never stops talking to meMe entra en mi cabeza una voz que luego nunca a mí me para de hablar
And if you knew that you dominate my bodyY si supieras que me dominas mi cuerpo
What I think, not even I can tell youLo que pienso ni siquiera yo se lo puedo contar

It is not certain, my mind is immenseNo es certeza, mi mente es inmensa
I'm sailing through Provence and she tells me that, I can't stop looking at that oneNavego por Provenza y me dice esa, esa no la paro de mirar
Crazy, only one cureUna locura, solo con una la cura
But he says he doesn't want to give it to mePero dice que no me la quiere a mí regalar

Two thousand and five days, look, I'm waitingDos mil y cinco días, mira, estoy esperando
They comment, but I haven't changed sidesComentan, pero no me he cambiado de bando
Rain, meteorite, I stand burningLluvia, meteorito' yo parádome quemando
He says it's a shame how I was feelingDice que es una pena como me estaba quedando

I walk alone, I don't even know who I'm walking with anymoreCamino solo, ya no sé ni con quién ando
You told me that I'm drowning your lifeTú me decías que tu vida la estoy ahogando
I don't want to put pressure on you at allYo no quiero estarte para nada presionando
Money on my mind, I spend my time calculatingEl dinero por mi mente, me la paso calculando

I don't want to be a nuisance, I'll pick you upNo quiero ser pesado, paso a buscarte
I took that status photo to provoke youEsa foto de estado hice pa' provocarte
Mommy, if I touch you, I'll take you to MarsMami, si te toco yo te elevo hasta Marte
I don't have a heart but I'll try to love youNo tengo corazón pero intentaré amarte

That 'thing' they tell you is a separate caseEsa' cosa' que te cuentan son un caso aparte
With that figure, how does he send you to have surgery?Con esa figura como te manda' a operarte
I'm not a mobster, I just want to tease youYo no soy mafioso, solo quiero vacilarte
I think I'm a criminal because of the kisses I stole from youMe creo un delincuente por los besos yo robarte

Always look for my way out, I look for you 'wherever you ask'Siempre busca mi salida, yo te busco 'onde tu pida'
Another may be harassing her, but if they throw it at her, no, noOtro puede ser que la hostiga, pero si le tiran no que no
No that no that no, no that no thatNo que no que no, no que no que
I can be your pretty rose, I say no, noPuedo ser tu rosa linda, yo le digo no que no

It is not certain that when you kiss meNo es certeza que cuando tú me besas
A voice enters my head that never stops talking to meMe entra en mi cabeza una voz que luego nunca a mí me para de hablar
And if you knew that you dominate my bodyY si supieras que me dominas mi cuerpo
What I think, not even I can tell youLo que pienso ni siquiera yo se lo puedo contar

It is not certain, my mind is immenseNo es certeza, mi mente es inmensa
I'm sailing through Provence and she tells me that, I can't stop looking at that oneNavego por Provenza y me dice esa, esa no la paro de mirar
A madness with only one cureUna locura solo con una la cura
But he says he doesn't want to give it to mePero dice que no me la quiere a mí regalar

Always look for my way out, I look for you 'wherever you ask'Siempre busca mi salida, yo te busco 'onde tu pida'
Another may be the one who harasses her but if they throw it at her, no, noOtro puede ser que la hostiga pero si le tiran no que no
No that no that no, no that no thatNo que no que no, no que no que
I can be your pretty rose, I say no, noPuedo ser tu rosa linda, yo le digo no que no
NoQue no

Hey, yeah, free Sufian, hey free El CatalánOye, yeah, free Sufian, oye free El Catalán
Free Sufian, hey free El CatalánFree Sufian, oye free El Catalán