Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 814

Fibra J58 (part. El Guincho)

Beny Jr

LetraSignificado

Fibra J58 (feat. El Guincho)

Fibra J58 (part. El Guincho)

Ce n'est pas que je ne voulais pas être roiNo es que yo no quise ser rey
Eh bien, roi, pour moi, il n'y en a qu'unBueno, rey, solo–, para mí solo hay uno
Dieu a voulu çaDios quiso así

Tout le monde veut être Beny (quoi ?), tout le monde veut la mode (paw)To's quieren ser Beny (¿qué?), to's quieren la moda (paw)
Zéro verre de Henny, nuage, si je te vois dans mon coin (grr)Cero tragos de Henny, nubla, si te veo en mi zona (grr)
Nike Force, pas de Fendi (quoi ?), lumière qui te trahit (nah)Nike Force, no Fendi (¿qué?), lumi que te traiciona (nah)
Mon carrosse est prêt, brr, il meurt pour Barcelone (skrrt)Quieto mi carro ready, brr, muere por Barcelona (skrrt)

Ça sonne comme une moto (prrr)Suena como motora (prr)
Tout le monde au sol, je suis caché au cas où ça traîne (ça traîne)To' el mundo pa'l suelo, voy tapa'o por si trae cola (trae cola)
Je sais que c'est comme Nelly, tu bouges comme NoraSé que esto es como Nelly, tú te mueve' a lo Nora
On a capturé le phénix, futur, je ne regarde plus l'heure (okey, okey)Cazamo' al ave fénix, future, ya no miro la hora (okey, okey)

Leo Messi sans Barcelone, tu ne sonnes que si tu es soutenuLeo Messi sin Barcelona, tú solo suena' si te apoyas
Tu étais mon première partie, zéro bandit, mange ma biteTú me hacías de telonero, cero bandido, come polla'
T'es Madonna, si je l'attaque, ça s'effondreSos Madonna, si yo le tiro, se desploma
Je tourne avec des gants en silence et reste là comme un coma (skrrt, skrrt)Giro con guantes en silencio y queda tirado como un coma (skrrt, skrrt)

Je ne suis pas de l'art et je ne copie jamais (copie), coupe d'opium (ah)Yo no soy arte y nunca copio (copio), corte de opio (ah)
On te l'a dit, dehors l'Opium, je t'ai donné un verre, c'était pour le fun (okey)Te lo dijimo', fuera el Opium, te di con vaso, fue por ocio (okey)
Passe, je sors presque pas du casePase, casi ni salgo 'el case
Que fait un ennemi dans mon quartier ? Je le montre toujours à celui qui passe (cra)¿Qué hace enemigo en mi barrio? Siempre la asomo pa'l que pase (cra)

Pasta, pas Rome (non)Pasta, no Roma (no)
Nesta [?]Nesta [?]
Flow chrome (chrome)Cresta flow cromo (cromo)
Pasta, pas Rome (non, non)Pasta, no Roma (no, no)
Ouais (ouais)Yeah (yeah)

Je cuisine des pâtes, pas à Rome (non, non)Cocino la pasta, no esto' en Roma (no, no)
On parle de grosses commas (comma')Tamos' hablando de altas coma' (coma')
Il a un chien fragile, il se dompteTiene perro frágil, se doma
Je vais avec des loups comme celui de Konan (skrrt)Yo voy con lobos como el de Konan (skrrt)
100K par scène, moins d'une heure (heure, heure)100K por tarima, menos de hora (hora, hora)

10K blanc armé, je suis Maradona (pew)10K blanca armando, soy Maradona (pew)
Quand je me vois, rien (rien), tu me crains (moi)Cuando me ve hace nada (nada), tú me temes a mí (mí)
Je ne vais pas avec la meute, juste au cas où je te croise, ski (ski)Yo no voy con manada, solo por si te cruzo, ski (ski)
La rue ne vaut rien (rien), veut ressembler à moi (à moi)Calle no son de nada (nada), quiere parecerse a mí (a mí)
Vit dans un conte de fées, Disney, Guincho, dis-leur de moiVive en un cuento de hadas, Disney, Guincho, diles de mí

Tous les flingues sonnent (grr)Suenan toa' las pistola' (grr)
La guerre avec la paix, ça ne le fait pasGuerra con paz no mola
Il vend son équipe s'il n'y a pas de vagues (hein ?)Vende a su equipo si no hay ola' (¿eh?)
Tous les flingues sonnent (grr)Suenan toa' las pistola' (grr)
Toutes les mains au solToa' las manos pa'l suelo
Quand je m'énerve, je casse, khoya (chin)Cuando me enojo, rompo, khoya (chin)

15, j'en ai 2315, ya voy con 23
Vingt et quelques, je bouge, chefVeintipico, me muevo, chef
Ce ne sont pas des poids, je ne fais pas de twerkNo son pesas, no hago twerk
C'est CR9, feu en même temps (oh)Es CR9, fuego a la vez (oh)

Des saltos d'athlète pour te gagner un vol en jet (wow, wow)Volteretas de atleta pa' ganarte un vuelo a los jet (wow, wow)
Ne m'appelle pas Ozuna, avec le O–, pour [?] express (je ne suis pas)No me llames Ozuna, con el O–, pa' [?] express (no soy)
Appuie tout ça (ça)Presiona todo eso (eso)
6h du mat, j'attends la fin du progrès6 AM espero el fin del progreso
Pré-Pré– (pré–), appuie, je sors des écailles (-cama)Pre-Pre– (pre–), presione', saco escama (-cama)
17 est mon prix, mais pour toi, 23 (ha), ha17 es mi precio, pero para ti, 23 (ja), ja

C'est la G avec la BEs la G con la B
Champions Street, niggaChampions Street, nigga
Swee, swee, swee, sweeSwee, swee, swee, swee

Ça sonne comme une motoSuena como motora
Tout le monde au sol, je suis caché au cas où ça traîne (grr, paw)To' el mundo pa'l suelo, voy tapa'o por si trae cola (grr, paw)
Tous les flingues sonnent (paw)Suenan toa' las pistola' (paw)
La guerre avec la paix, ça ne le fait pas (paw, paw, paw)Guerra con paz no mola (paw, paw, paw)
Il vend son équipe s'il n'y a pas de vaguesVende a su equipo si no hay ola'

Escrita por: Beny Jr / El Guincho. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Beny Jr y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección