Historias

Histoires

Historias

Tu-lala-lara-lara, lalara-lalala, lalala-lara-laraTu-lala-lara-lara, lalara-lalala, lalala-lara-lara
Laralara, lalala, larararaLaralara, lalala, lararara

HéOye
Que Dieu bénisse notre chance aujourd'huiQue Dios bendiga hoy nuestra suerte
Je dis à Omar : Tu es mon petit frère jusqu'à la mortLe digo al Omar: Tú eres mi hermanito hasta la muerte
En jouant et le soleil se levant, tu ne sais pas te brûlerJugando y el Sol saliendo, tú no sabes quemarte
Hé, il ditOye, dice

Des pierres vers la Lune mais tu ne l'atteins jamaisPiedras a la Luna pero tú nunca la alcanzas
Toujours à balancer des piques et tu crois que tu avancesTirando siempre puyas y tú crees que me avanzas
On est ceux de la rue qui résonnent dans les quartiers hautsSomos los de calle sonando por zonas altas
On pèse les mots nous-mêmes avec une balanceLas palabras las medimos nosotros con balanza

Insensé de m'insulter sur Instagram un momentInsensato insultarme por Instagram a mí un rato
Et puis faire le fou comme si rien ne s'était passéY luego hacerte el loco como que nada había pasado
J'ai juré de te faire disparaître de ma peau tout ce que tu as tatouéYo he jurado borrarte de la piel todo lo que tú te has tatuado
Le respect, au fond, tu ne l'as jamais gagnéEl respeto en el fondo tú nunca te lo has ganao

Des chèques qui te laissent à moitié catastrophiqueCheques que te dejan a ti medio catastrófico
Vêtu de noir gothique, au boulot je suis un cliché (oh, non)Vestido negro gótico, en trabajo soy un tópico (oh, no)
Je ne l'ai jamais exhibé, pour moi je l'ai gardéNunca lo he fardado, para mí lo he guardado
Dans la face, tu prends des balles, si tu ne finis pas enferméEn la cara te dan disparos, si no acabas encerrado

Toujours à traîner chaque jour, assis dans mon quartierJoseando siempre a diario, sentado yo por mi barrio
Et je marche avec mon soldat, pas de peur de l'adversaireY camino con mi soldado y no hay miedo al adversario
Je suis presque toujours silencieux et presque toujours stresséCasi siempre estoy callado y casi siempre estoy rayado
Et même si c'est dur à lâcher, ça me brûle le passéY aunque cuesta de soltarlo me quema adentro el pasao

Il est dix heures, allongé à la maison, étirant les piedsSon las diez, tumbao en la casa, estirando los pies
Le Koala m'appelle, que je m'habille et que je me mette deboutEl Koala me llama, que me vista y me ponga de pie
On se retrouve au point, dis au One de lâcher le stressQuedamos en el punto, dile al One que suelte el estrés
Que ce soir on se couronne, il sait déjà comment ça se passeQue esta noche se corona, él ya sabe cómo es

Si ça sonne minuit, on se met vingt dans une voiture de quatreSi da las 12 nos metemos veinte en un coche de cuatro
Et pas de contrat, mais si tu fais un deal avec ta vieY no hay contrato, pero si con tu vida que haces un trato
Si ce n'est pas plus de trente, tu ne prendras même pas un bon morceauSi no son más de treinta, no te llevarás ni un buen taco
Allez, frère, dans l'eau ils se préparent déjàDale, hermano, que en el agua ya se están preparando

Et dix-sept de moins, on ne reste que quatreY diecisiete menos, nos quedamos solo cuatro
D'en haut ils appellent et disent de faire le boulotDe arriba están llamando y dicen que le haga el trabajo
Et ça, c'était le nouveau mais je ne me dégonfle jamaisY eso que era el nuevo pero yo nunca me rajo
Avec moi, il y a les miens, le respect attire le paquetConmigo están los míos, respeto atrae al fajo

Des pierres vers la Lune mais tu ne l'atteins jamaisPiedras a la Luna pero tú nunca la alcanzas
Toujours à balancer des piques et tu crois que tu avancesTirándome siempre puyas y tú crees que me avanzas
On est ceux de la rue qui résonnent dans les quartiers hautsSomos los de calle sonando por zonas altas
On pèse les mots nous-mêmes avec une balanceLas palabras la medimos nosotros con balanza

Des chèques qui te laissent à moitié catastrophiqueCheques que te dejan a ti medio catastrófico
Vêtu de noir gothique, au boulot je suis un cliché (oh, non)Vestido negro gótico, en trabajo soy un tópico (oh, no)
Je ne l'ai jamais exhibé, pour moi je l'ai gardéNunca lo he fardado, para mí me lo he guardado
Dans la face, tu prends des balles, si tu ne finis pas enferméEn la cara te dan disparos, si no acabas encerrado

Des chèques qui te laissent à moitié catastrophiqueCheques que te dejan a ti medio catastrófico
Vêtu de noir gothique, au boulot je suis un clichéVestido negro gótico, en trabajo soy un tópico
Je ne l'ai jamais exhibé, pour moi je l'ai gardéNunca lo he fardado, para mí me lo he guardado
Dans la face, tu prends des balles, si tu ne finis pas enferméEn la cara te dan disparos, si no acabas encerrado

Hé, hé, hé, ahOye, oye, oye, ah
Libérez Omar, enfoiréFree Omar, cabrón
Fuck les ennemis, fuck les flicsFuck the ops, fuck the cops
Un million de foisA million times