Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 2.112

Lluvia de Estrellas (part. El Guincho)

Beny Jr

LetraSignificado

Pluie d'Étoiles (feat. El Guincho)

Lluvia de Estrellas (part. El Guincho)

Écoute (uh-uh-uh-uh-uh)Oye (uh-uh-uh-uh-uh)
Musique pour les dealersMusic pa' los dealer
Eh, eh-eh (swi-swish)Ay, ay-ay (swi-swish)
Ouais, ouaisYeah, yeah
Ouais, ouais (skrrt)Yeah, yeah (skrrt)
Skrrt, skrrtSkrrt, skrrt
OuaisYeah

Rêvant de t'emmener avec moi mais tu ne me dis jamais oui ou nonSoñando llevarte conmigo pero nunca me dice' sí o no
Dis-le moi, chérie, sans peurDímelo, mor, sin temor
Si je regarde ton visage, il s'énerve tout seul et je reste là, déshydratéSi miro tu cara, solita se enfada y me quedo yo diseco
Fais semblant, chérie, sans rancuneFíngelo, mor, ni un rencor

J'étais à Manhattan, les photos se démarquent'Taba yo en Manhattan, fotos destacan
Soie d'hôtesse, vidéos à gogoSeda azafata, videos a la mata
Fume et ne passe pas, ça vient chez moiFuma y no lo pasa, va pa' mi casa
Je ne fais pas chier, je joue comme ZlatanNo le doy la lata, juego como Zlatan

Je ne sais pas si tu veux me voir, ou si tu vas revenirYo no sé si tú me quieres ver, o si va' a volver
Pour toi je ne meurs pasPor ti no muero
Tu me dis que ça ne peut pas être, et je ne sais pas quoi faireTú me dices que esto no pue' ser, y no sé qué hacer
Mieux vaut que tu m'oubliesMejor olvídame

Car si je te cache une autre, ça je ne sais pasQue si te oculto otra, eso no lo sé
Cuisinant ton gâteau avec mon siropCocinando tu torta con mi sirope
Que ton mec me déteste, ça je le saisQue tu novio me odia, eso sí lo sé
J'ai une nouvelle tola pour–Tengo una nueva tola para–

Elle se déplace toute seule, Balvin comme modeEsa se mueve sola, Balvin como moda
Kayuke la fait tomber amoureuse, fais-moi rebondir ton culKayuke la enamora, rebotame tu cola
Ils tirent avec leurs pistolets, marque de pavotTiran con sus pistola', marca de amapola
Volant mon cœur pour que je lui fasse une chanson (oh, skrrt)Robando mi cora pa' que le haga una rola (oh, skrrt)

Je ne sais pas si tu veux me voir, ou si tu vas revenirYo no sé si tú me quieres ver, o si va' a volver
Pour toi je ne meurs pasPor ti no muero
Tu me dis que ça ne peut pas être, et je ne sais pas quoi faireTú me dices que esto no pue' ser, y no sé qué hacer
Mieux vaut que tu m'oubliesMejor olvídame

Je sais que je ne sais pasSé que no sé
Bon, et alors ? Regarde-moiBueno, ¿y qué? Mírame
Je ne supplie jamais personne (jamais)No le ruego nunca a nadie (jamás)
Elle veut que personne ne me regarde (quoi ?)Ella quiere que no me mire a mí nadie (¿qué?)
Et quand je m'agenouille, c'est pour mon Dieu (skrrt, skrrt)Y cuando me arrodillo es por mi Dios (skrrt, skrrt)

Je ne sais pas si toi, toi, toi, toi, toi, toi (c'est la B)Yo no sé si tú, tú, tú, tú, tú, tú (es la B)
Tu me dis que, que, que, que, que, queTú me dices que, que, que, que, que, que
La B et la G, oh-oh-ohLa B y la G, oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh-oh-oh, oh-oh, oh-ohOh-oh-oh-oh-oh-oh, oh-oh, oh-oh
Oh-oh-ohOh-oh-oh

Escrita por: Beny Jr / El Guincho. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Beny Jr y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección