LuckyBoy

Glücklicher Junge

LuckyBoy

Was will sie von mir? (To-to Feuer-Feuer)¿Qué quiere de mí? (To-to fire-fire)
MärchenCuento de hada'
Sie sagt ja in der Morgendämmerung (in der Morgendämmerung)Me dice que sí en la madrugada (en la madrugada)
Es ist eine Serenade ihrer GefühleE' serenata sus sentimientos
Ich will nichts, ich will nicht wenigerNo quiero na', no quiero de meno'

Sie will sehen, ob ich Liebe habe, wenn sie mich nicht sieht, hat sie AngstQuiere ver si tengo amor, si no me ve le da temor
Sie sagt, ich überrasche sieDice que la llego a sorprender
Ich mache kein Theater, du weißt schonNo le hago show, tú ya sabe'
Ich singe keine Balladen und tanze kein Aserejé (-rejé)Yo no canto baladas ni bailo aserejé (-rejé)

Du bringst den Schwung in die SacheTú le metes el colollo a esa coloque
Oder ich habe einen anderen Flow und von weitem sieht man es schon (sieht man es schon)O que tengo otro flow y de lejo' ya se le ve (se le ve)
Sie fragt, warum ich müde Augen habeMe pregunta por qué tengo los ojos dormido'
Weiß nicht, was ich habe, sagt auch nicht, dass ich bitteNo sabe lo que tengo, tampoco dice pido

Es ist eine Serenade ihrer Gefühle (eh)E' serenata sus sentimiento' (eh)
Ich bin nicht zu viel, ich will nicht weniger (oh-oh-oh)Yo no soy demás, no quiero de meno' (oh-oh-oh)
Bewahre dir nichts für deine Erinnerungen (oh-oh-oh)No me guardes nada para tus recuerdo' (oh-oh-oh)
Man muss nicht viel reden, wenn es zum Bremsen kommt (woh-oh-oh-oh)No hay que hablar de más cuando sale freno (woh-oh-oh-oh)

Es ist halb fertig und ich—Está medio hecho y se lo me—
Und wenn ich sie wie einen Pfeil ansehe, schieße ich sie abY si la miro como flecha, yo la echo
Ich sage keine Lügen, deshalb lüge ich dich anYo no digo mentiras, por eso te miento
Sie will reden, während ich alles langsam mache (oh)Quiere conversar mientras yo le haga todo lento (oh)

Ich weiß nicht, wie man glücklich lebtYo no sé vivir contento
Einer, der dir zu viele Geschichten erzähltUno que te cuenta cuentos de más
Sind zu viele Geschichten, sind GeschichtenSon cuentos de más, son cuentos
Mami, ich habe keine LösungMami, yo no tengo arreglo
Mein Herz lässt sich nicht reparieren (von mehr)Mi corazón no se arregla de má'
Sind Geschichten von mehr (sind Geschichten)Son cuentos de má' (son cuento')

EhEh
Sie will mich gebunden, und ich sehe es klarMe quiere atado y yo lo veo claro
Wenn es 5 Uhr ist und ich nicht male, ruft mich der AnwaltSi son las 5 y yo no pinto, pues me llama el abogado
Sie achtet auf ihr Aussehen, so wie ich auf die Waffe an meiner Seite achteCuida su figura como cuido la tola a mi lado
Und wenn wir uns sehen, bitte ich, dass das Handy aus istY luego si nos vemo', le pido que el cel esté apagado

Sie hat es trainiert und jetzt hat sie es sportlichElla se lo entrenó y ahora lo tiene deportivo
Von Chanel, je mehr Zeit vergeht, desto mehr wird sie rotDe Chanel, cuando más tiempo pasa, se pone vino
Ich habe sie vom Zentrum geholt, ich bin kein Fahrer, wenn sie kommtLa bajé yo del centro, no soy chófer si se vino
Hat ihr Tattoo mit meinem Namen, sagt, es ist schickTiene su tatuaje con mi nombre dice fino

Sie sagt zu mir: Beny, mit dir will ichEsa me dice: Beny, contigo sí quiero
Ihr Traum wie Akira, ich bin kein ModelSu sueño como Akira, yo no soy modelo
Kilos gestohlen für das Geld, kein LederKilos robados por el dinero, no hay cuero
Wenn dein Freund sich als böse gibt, dann ziehe ich ihn abTu novio si se hace el malo, pues yo te lo pelo

Was will sie von mir? Ein Märchen¿Qué quiere de mí? Un cuento de hada'
Sie sagt ja in der MorgendämmerungMe dice que sí en la madrugada
Ich kann nicht so tun, ich will nichtsNo puedo fingir, yo no quiero nada
Seit ich weggegangen bin, genießt sie nichts mehrDesde que me le fui ya no disfruta nada

Es ist eine Serenade ihrer GefühleE' serenata sus sentimiento'
Ich bin nicht zu viel, ich will nicht wenigerYo no soy demás, no quiero de meno'
Bewahre dir nichts für deine ErinnerungenNo me guardes nada para tus recuerdo'
Man muss nicht viel reden, wenn es zum Bremsen kommtNo hay que hablar de más cuando sale freno
Es ist halb fertig und ich—Está medio hecho y se lo me—
Und wenn ich sie wie einen Pfeil ansehe, schieße ich sie ab (oh)Y si la miro como flecha, yo la echo (oh)
Ich sage keine Lügen, deshalb lüge ich dich anYo no digo mentiras, por eso te miento
Sie will reden, während ich alles langsam mache (yah)Quiere conversar mientras yo le haga todo lento (yah)
Es ist eine Serenade ihrer GefühleE' serenata sus sentimiento'
Ich bin nicht zu viel, ich will nicht weniger (woh-oh)Yo no soy demás, no quiero de meno' (woh-oh)
Bewahre dir nichts für deine Erinnerungen (woh-oh)No me guardes nada para tus recuerdo' (woh-oh)
Man muss nicht viel reden, wenn es zum Bremsen kommtNo hay que hablar de más cuando sale freno
Es ist halb fertig und ich—Está medio hecho y se lo me—
Und wenn ich sie wie einen Pfeil ansehe, schieße ich sie abY si la miro como flecha, yo la echo
Ich sage keine Lügen, deshalb lüge ich dich anYo no digo mentiras, por eso te miento
Sie will reden, während ich alles langsam mache (shh, shh)Quiere conversar mientras yo le haga todo lento (shh, shh)

YahYah
Ah, ah-ah-ah (Uh)Ah, ah-ah-ah (Uh)
Uh-uh (Yah-ah), uh-uh-uh (Yah-ah)Uh-uh (Yah-ah), uh-uh-uh (Yah-ah)