Mafioso

Mafioso

Mafioso

Mark het niet als mafiosoNo te la marques de mafioso
Ik ben niet bang voor de capo's, neef, ik hou van de vrouw van PacoNo le tengo miedo a lo' capo', primo, me gusta la mujer del Paco
Paco, biljetten worden in bundels gemaaktPaca', billete' se hacen en fajo'

Mark het niet als mafiosoNo te la marques de mafioso
Ik ben niet bang voor de capo's, neef, ik hou van de vrouw van PacoNo le tengo miedo a lo' capo', primo, me gusta la mujer del Paco
Paco, biljetten worden in bundels gemaaktPaca', billete' se hacen en fajo'

We zijn op het veld (eh)Estamos en el campo (eh)
En ik ben altijd aan het spelen (eh)Y yo siempre estoy jugando (eh)
Ik ben met de Sufi aan de gang, kijk nu, ze kopiëren onsAndo con el Sufi por el bando, mira tú ahora, nos están copiando
Ik blijf altijd aan de linkerkant (links)Me mantengo siempre a la izquierda (izquierda)
De rechterkant kan me niet bekoren (rechts)No me cae bien la derecha (derecha)
Ik hou niet zo van de drukte, ik ben een woedende en de lont is aangestokenNo me gusta demasiado la chercha, soy un rabioso y se enciende la mecha
Ik ben niet van de indirecteYo no soy de indirecta'
Als ik schiet, dan is het met een pijlSi tiro que sea una flecha
Gek, we weten dat je een mislukking bent en aan de Sony geef ik geen datumLoco, sabemo' que eres un fracaso y a la Sony no le' doy yo ni la fecha

Zittend, pratend in de woonkamerSentado, hablando en la sala
De Koala zegt tegen me: Wat is er?El Koala me dice: ¿Qué pasa?
Broer, rustig aan, alles komt goed, handschoenen, masker en we hebben de kogelsHermano, tranquilo, to' pasa, guante', máscara y tenemo' la' bala'
En kijk nu, ik ben aan het zingenY mira ahora, estoy cantando
En kijk wat ik doe, ik doe niet stoer, met de domino niet, ik heb fardos gezienY mira lo que hago, no fardo, con el domino no, yo he visto fardo'
Leef een leven als een bastaardViviendo una vida como 'e bastardo

De muziek neem ik met een knipoog en het leven heeft ook zijn shortcutsLa música me la tomo de relajo y la vida también tiene su' atajo'
En als ik val, kan ik niet aardig zijnY si me caigo yo no puedo ser majo
En voor mijn mensen, ik zweer het je, ik snijd jeY por lo' mío' te lo juro, te rajo
Ver-verloren omdat ik naar bundels zoekPer-perdido por estar buscando fajo'
Barcelona-Marbella, ik reis altijdBarcelona-Marbella, siempre viajo
Een groet aan mijn neef, de Ganso, altijd op de hoogte van ons werkUn saludo para mi primo, el Ganso, siempre pendiente de nuestro trabajo

Vier mensen in het huis van een ander, ik betaal nooit huurCuatro metidos en una casa de otro, yo no pago nunca renta
Omar ligt naast me en zegt: Hé, hoe gaat de verkoop?El Omar al lado tumbado me dice: Oye, ¿cómo nos va la venta?
Ik heb slapeloosheid, maar ik klaag niet omdat ik veel vijftigers wilTengo insomnio, pero no me quejo porque quiero mucho' 'e cincuenta
Ik heb slapeloosheid van het altijd berekenen van dezelfde rekeningenTengo insomnio de estar calculando siempre toda' la' misma' cuenta'

Mijn moeder zegt tegen me: Zoon, pas opMi madre me dice: Hijo, cuidado
Want ze hebben je allemaal aan de kant gezetQue a ti te han dado todo' de lado
In de cel met de Peque, ik ben opgesloten en van loyaliteit heb ik nooit gefaaldPreso con el Peque, yo encerrado y de la lealtad nunca le he fallado
En ik heb vijanden aan mijn zijdeY tengo enemigo' yo a mi lado
Die niet durven te pratenQue no se atreve a hablar
Ik discussieer nooit met hoeren, altijd in problemen, ik ben van vechtenNo discuto nunca yo con las putas, siempre en problema', yo soy de pelear

Mark het niet als mafiosoNo te la marque' de mafioso
Ik ben niet bang voor de capo's, neef, ik hou van de vrouw van PacoNo le tengo miedo a lo' capo', primo, me gusta la mujer del Paco
Paco, biljetten worden in bundels gemaaktPaca', billete' se hacen en fajo'

We zijn op het veldEstamos en el campo
En ik ben altijd aan het spelen, ik ben met de lijden aan de gangY yo siempre estoy jugando, ando con el sufrir por el bando
En kijk nu, ze kopiëren onsY mira tú ahora, nos están copiando
Ik blijf altijd aan de linkerkant, de rechterkant kan me niet bekorenMe mantengo siempre a la izquierda, no me caen bien los de la derecha
Ik hou niet zo van de drukteNo me gusta demasiado la chercha

Eh, eh-eh-ehEh, eh-eh-eh
Eh, eh, eh-eh-eh-ehEh, eh, eh-eh-eh-eh
Eh, eh, eh-eh-ehEh, eh, eh-eh-eh
Nuviala, NuvialaNuviala, Nuviala
Nuviala, NuvialaNuviala, Nuviala
Nee-nee-nee-neeNo-no-no-no
Oh, nee-nee, nee-nee (oh)Oh, no-no, no-no (oh)

Mark het niet als mafiosoNo te la marques de mafioso
Ik ben niet bang voor de capo's, neef, ik hou van de vrouw van PacoNo le tengo miedo a lo' capo', primo, me gusta la mujer del Paco
Paco, biljetten worden in bundels gemaaktPaca', billete' se hacen en fajo'
We zijn op het veldEstamos en el campo
En ik ben altijd aan het spelen, ik ben met de lijden aan de gangY yo siempre estoy jugando, ando con el sufrir por el bando
Kijk nu, ze kopiëren onsMira tú ahora, nos están copiando

Oh-oh, oh-oh, oh-ohOh-oh, oh-oh, oh-oh
Ah, ah, ah-ah-ah-ahAh, ah, ah-ah-ah-ah
Ah, ah, ah-ah-ah-ahAh, ah, ah-ah-ah-ah