Malandrin

Malandrin

(Ze wil naar Bali, maar de politie is voor mij)(Quiere ir pa' Bali, pero la poli está pa' mí)
(Ik wil een Kaylee, maar zij wil mij niet)(Quiero una Kaylee, pero ella no me quiere a mí)

Als ze uitgaat, stoort niemand haarCuando sale, no le estorban
En ze heeft iemand die haar verwent en kooptY tiene quién complace y que le compra
Ik maak me niet druk als iemand haar benadertYo no me molesto por si alguno sale obra
Ze wil mijn aandacht, maar zoals jij, heb ik er genoeg vanQuiere mi atención, pero, como tú, a mí me sobran
Als ik niet kijk, wordt ze boos en is het als een bomSi no le miro, se cabrea y es como una bomba

Boom-boom-boom-boom, boom-boomBoom-boom-boom-boom, boom-boom
Het is een maanlicht, steek het aan, het valt op, het is niet versierdEs un moonlight, prende que resalta, ni se adorna
Intenties die je hebt, stromen over van een afstandIntencione' que tú tiene', de lejo', se rebosan
Net als de perzik van de jurk, ze versieren jeIgual que el melocotón del vestido, se te adornan

Laat je zien, je weet wat ik wil, en ik beloof dat ik oprecht benLúcete, tú sabe' qué quiero, y te prometo que soy sincero
Je weet hoe je als snoepje moet zijn, en ik ben Mr. Vergeet Alle PijnTú sabe' cómo a caramelo, y yo soy Mr. Olvida To' El Dolor
Als ik jou aanraak, til ik je opCuando yo a ti, tu cuerpo lo toco, lo elevo
Als ik je rap, meng je helemaal in mijn stemSi te rimo, te mezclas completa tú en mi voz

En ik weet al, je hebt andere aanbiddersY ya sé, tiene otro' pretendiente'
Dat weet ik (en wat?), dat ik geïnteresseerd ben is als een, ik weet niet (ik weet niet)Lo sé (¿y qué?), que yo me interese es como un, no sé (no sé)
Ze wil met me uit, post het in een reel (aha)Quiere salir conmigo, posteá' en un reel (ajá)

Ik competeer niet, dat geef ik toe, ik doe geen ritueelNo compito, lo admito, no hago rito
Soms buiten, maar ik ben altijd op mijn plekA vece', afuera, pero siempre 'toy en mi sitio
Sinds ik een jochie was, de belofte is de misdaad (OG)Desde chamaquito, la promesa 'el delito (OG)
Ik heb een kans gemist, ik moet hem bellen, neef (neef)Perdí una fila, tengo que tirarle, primo (primo)

Ze wil op reis (reis)Quiere irse de viaje (viaje)
Shorty, ik ben een malandrín (-drín)Shorty, yo soy malandrín (-drín)
Ze wil flitsen (flitsen)Quiere tener flashe' (flashe')
Ze heeft iemand anders om mij te vergeten (mij)Tiene otro pa' olvidarme a mí (a mí)

Ze wil naar Bali (bali), maar de politie is voor mij (voor mij)Quiere ir pa' Bali (bali), pero la poli está pa' mí (pa' mí)
Ik wil een Kaylee (kaylee), maar zij wil mij niet (ja)Quiero una Kaylee (kaylee), pero ella no me quiere a mí (yeah)

(Reis)(Viaje)
(Maar ik ben een malandrín)(Pero yo soy un malandrín)
(Flitsen)(Flashe')
(Ik ben niet voor jou)(Yo no estoy para ti)
(Ik wil een Kaylee, maar zij wil mij niet)(Quiero una Kaylee, pero ella no me quiere a mí)