Mariachi

Mariachi

SHBSHB
En vertel me of het doorgaatY me dice' si se da
Zij komt misschien met mij, misschien, misschienElla viene conmigo, tal vez, quizás
En ik snap niet waarom je bij hem blijft, neeY no sé por qué insistes con él, no
Je maakt me een beetje gek, gek, gekMe tienes a mí medio loco-co-co

En vertel me of het doorgaatY me dice' si se da
Zij komt misschien met mij, misschien, misschienElla viene conmigo, tal vez, quizás
En ik snap niet waarom je bij hem blijft, neeY no sé por qué insistes con él, no
Je maakt me een beetje gek, gek, gekMe tienes a mí medio loco-co-co

En vertel me of het doorgaatY me dice' si se da
Zij komt misschien met mij, misschien, misschienElla viene conmigo, tal vez, quizás
En ik snap niet waarom je bij hem blijft, neeY no sé por qué insistes con él, no
Je maakt me een beetje gek, gek, gekMe tienes a mí medio loco-co-co

Ik lieg niet, het is al een tijd geleden dat ik haar zagNo miento, hace tiempo que ya no la veo
En vertel me of je je herinnert, jij en ik alleen op padY dime si te acuerdas, tú y yo solos de paseo
Ik doe niet stoer, maar ik val op tussen de lelijkeNo me la doy de guapo pero destaco 'e los feo'
En dat ik je leuk vind, dat lees ik in je ogenY que te gusto en tu mirada lo leo

Zij gaat naar de uni, en ik heb mijn diploma nog niet (Eh-eh)Ella va a la uni, y yo que no me he sacado ni el bachi (Eh-eh)
Je vriendinnen zeggen dat ik een knapperd benTus amigas te comentan que yo soy un papi
Mijn vrienden zeggen dat jij een mooie meid bentMis amigo' me comentan que tú ere' una mami
Ik ken je al een tijd en weet dat je niet makkelijk bentTe conozco de hace tiempo y sé que no eres fácil

Fendi, Versace, ze zeggen dat het lijkt op paparazziFendi, Versace, le tiran que parece paparazzi
Ze danst voor me alsof ze een mariachi isBailándome como si ella fuera una mariachi
Ik kus haar op straat en ze zegt: Beny, viesLa beso en la calle y me dice: Beny, nasty
Haar natuurlijke figuur, ze weet niet dat het plastic isSu figura natural, ella no sabe qué e' plastic
(Als het doorgaat)(Si se da)

En vertel me of het doorgaatMe dice' si se da
Zij komt misschien met mij, misschien, misschienElla viene conmigo, tal vez, quizás
En ik snap niet waarom je bij hem blijft, neeY no sé por qué insistes con él, no
Je maakt me een beetje gek, gek, gekMe tienes a mí medio loco-co-co

En vertel me of het doorgaatY me dice' si se da
Zij komt misschien met mij, misschien, misschienElla viene conmigo, tal vez, quizás
En ik snap niet waarom je bij hem blijft, neeY no sé por qué insistes con él, no
Je maakt me een beetje gek, gek, gekMe tienes a mí medio loco-co-co

Weet dat ik van de straat ben, van de straatSabe que soy de la calle, de la calle
Ze vraagt me om haar niet teleur te stellen, niet teleur te stellenMe pide que a ella no le falle, no le falle
En hoe vaak ze ook proberen, het lukt niet, het lukt nietY por más que le tiren no sale, no le sale
Ze zegt dat ik degene ben die telt, die teltElla me dice que ere' el que vale, el que vale

We gingen van hier naar daarNos íbamos de aquí para allá
Zij lijkt wel een actrice van het strandElla parece como una actri' de playa
En ik eet haar helemaal op, alsof het papaja isY me la como entera como si papaya
En met haar ga ik nooit over de grensY con ella nunca me paso yo la raya

We gingen van hier naar daarNos íbamos de aquí para allá
Lara-lara-lara-lara, en, ara-raLara-lara-lara-lara, y, ara-ra
Lara-lara-lara-lara, en, ara-raLara-lara-lara-lara, y, ara-ra
Lara-lara-lara-lara, en, ara-raLara-lara-lara-lara, y, ara-ra
Lara-lara-lara-lara, en, ara-raLara-lara-lara-lara, y, ara-ra

En vertel me of het doorgaatY me dice' si se da
Zij komt misschien met mij, misschien, misschienElla viene conmigo, tal vez, quizás
En ik snap niet waarom je bij hem blijft, neeY no sé por qué insistes con él, no
Je maakt me een beetje gek, gek, gekMe tienes a mí medio loco-co-co

En vertel me of het doorgaatY me dice' si se da
Zij komt misschien met mij, misschien, misschienElla viene conmigo, tal vez, quizás
En ik snap niet waarom je bij hem blijft, neeY no sé por qué insistes con él, no
Je maakt me een beetje gek, gek, gekMe tienes a mí medio loco-co-co

En vertel me of het doorgaatY me dice' si se da
Zij komt misschien met mij, misschien, misschienElla viene conmigo, tal vez, quizás
En ik snap niet waarom je bij hem blijft, neeY no sé por qué insistes con él, no
Je maakt me een beetje gek, gek, gekMe tienes a mí medio loco-co-co

SHBSHB
SHB, ja-jaSHB, yeh-yeh
SHB, ja-jaSHB, yeh-yeh
SHB, ja-jaSHB, yeh-yeh
SHBSHB
SH— (Shh, shh)SH— (Shh, shh)
SH— (Shh, shh)SH— (Shh, shh)