Muévelo Así

Bouge Comme Ça

Muévelo Así

OoohOooh
Hé, bouge comme ça (ouais)Oye muévete así (ooh)
Elle se déplace seule, mami (ouais)Ella se mueve sola, mami (ooh)
Hé, bouge comme ça (ouais)Oye muévete así (ooh)
Nuviala et le garsNuviala y el vato
HéHey
HéOye

Et si tu la voyais comme elle estY si tú la vieras como ella se ve
Plus belle que les stars de la téléMás bonita que las famosas de tele
Elle n'a pas honte, des followers sur les réseauxNo tiene apena' seguidore' en las rede'
Elle me dit que si c'est en cachette, ça ne peut pas se faireMe dice que si es a sigilo no se puede
Comme elle me touche, m'embrasseComo ella me toca, me besa
Me mord, elle m'enveloppe l'esprit comme si de rien n'étaitMe muerde, la mente me envuelve como si na'
Elle ne dit rien à ses amiesNunca le cuenta nada a sus amigas
Elle veut que ce soit tout en secretQuiere conmigo, que sea todo a escondida'

Tu me dis, et j'y vais (tu me dis, et j'y vais)Tú me dice', y yo voy (tú me dice', y yo voy)
Avec celui qu'elle veut, c'est moi (c'est moi)Con el único que quiere soy yo (soy yo)
Et qu'est-ce que tu veux ? (qu'est-ce que tu veux ?)¿Y qué tú quiere'? (¿Qué tú quiere'?)
Il me semble qu'elle veut juste avec moi (il me semble)Me parece que solo conmigo ella quiere (me parece)
Et tu me dis, et j'y vais (tu me dis, et j'y vais)Y tú me dice', y yo voy (tú me dice, y yo voy)
Avec celui qu'elle veut, c'est moiCon el único que quiere soy yo
Et qu'est-ce que tu veux ? (qu'est-ce que tu veux ?)¿Y qué tú quiere'? (¿Qué tú quiere'?)
Il me semble qu'elle veut juste avec moi (il me semble)Me parece que solo conmigo ella quiere (me parece)

Hé, bouge comme çaOye muévete así
Elle se déplace juste pour moiElla se mueve solo para mí
Hé, bouge comme çaOye muévete así
Elle se déplace juste pour moi, héElla se mueve solo para mí, hey
Hé, bouge comme çaOye muévete así
Elle se déplace juste pour moiElla se mueve solo para mí
Hé, bouge comme çaOye muévete así
Elle se déplace juste pour moi, héElla se mueve solo para mí, he

Elle bouge petit à petit, elle me rend fouSe mueve poco a poco, ella me tiene loco
Avec ce parfum qu'elle met, ça sent la noix de cocoCon esa coloñita que se pone olor coco
Et je lui demande un bisou et elle m'en donne toujours deuxY yo le pido un beso y siempre me da dos
Et quand elle fume, elle tousse presque toujoursY cuando ella fuma casi siempre le da tos

Yo-yo-yo, avec toi je ne peux plus (avec toi je ne peux plus)Yo-yo-yo contigo ya no puedo (contigo ya no puedo)
Yo-yo-yo, je vis dans le désordre (-ordre)Yo-yo-yo estoy viviendo en desvelo (-velo)
Et yo-yo-yo, avec toi je ne peux plus (je ne peux plus)Y yo-yo-yo contigo ya no puedo (puedo)
Yo-yo-yo, je vis dans le désordre (-ordre)Yo-yo-yo estoy viviendo en desvelo (-velo)

À trois heures, elle m'appelleA las tres ella me llama
Pour que j'aille chez elleQue vaya para su casa
Que ses parents dormentQue su' padre están durmiendo
Et que je passe par la terrasseY que entre por la teraza

Yo-yo-yo, avec toi je ne peux plus (avec toi je ne peux plus)Yo-yo-yo contigo ya no puedo (contigo ya no puedo)
Yo-yo-yo, je vis dans le désordre (-ordre)Yo-yo-yo estoy viviendo en desvelo (-velo)
Et yo-yo-yo, avec toi je ne peux plus (je ne peux plus)Y yo-yo-yo contigo ya no puedo (puedo)
Yo-yo-yo, je vis dans le désordre (-ordre)Yo-yo-yo estoy viviendo en desvelo (-velo)

Hé, bouge comme çaOye muévete así
Elle se déplace juste pour moiElla se mueve solo para mí
Hé, bouge comme çaOye muévete así
Elle se déplace juste pour moi, héElla se mueve solo para mí, hey
Hé, bouge comme çaOye muévete así
Elle se déplace juste pour moiElla se mueve solo para mí
Hé, bouge comme çaOye muévete así
Elle se déplace juste pour moi, héElla se mueve solo para mí, hey

Le gars, le gars (le gars, gars, gars)El vato, el vato (el vato, vato, vato)
Le violet, violet, violetEl morad, morad, morad
Et le nuviala, nuviala, nuviala la-la-la (iaiaia, iaiaia)Y el nuviala, nuviala, nuviala la-la-la (iaiaia, iaiaia)