Traducción generada automáticamente

Neuro-Connection (part. El Guincho)
Beny Jr
Neuro-Connection (feat. El Guincho)
Neuro-Connection (part. El Guincho)
(Se-Se)(Se-Se)
Veut voir si je commente quand la nuit je me sensQuiere ver si comento cuando en la noche yo me siento
Je ne rate jamais mes essaisYo nunca fallo en los intento'
Et l'adrénaline, je te la fais monterY la adrenalina te la aumento
Embrasse-toi avec le B, avec le C, CBésate con la B, con la C, C
Je le sais déjà, je saisYo ya lo sé, sé
Si ça, je le sais (sais)Si eso ya lo sé (sé)
Elle n'aime pas les bagarres, ni les bouteilles de rosé (-sé, -sé)No le gustan pleitos, ni botellas de la rosé (-sé, -sé)
Elle a frissonné quand j'ai effleuré son épaule (-cé, -cé)Erizó su cuerpo cuando el hombro yo le rocé (-cé, -cé)
Fiji mélangé avec Perco, avec l'amie depuis le début (uh)Fiji mezclá' con Perco, con la amiga desde la pre (uh)
Elle dit que je suis têtu, ce flow, je l'ai héritéDice que soy un terco, este flow yo lo heredé
Elle me dit enragé (-ragé)Me dice rabioso (-bioso)
Demande ce que je fais pour que ça sonne tout douteuxPregunta qué hago pa' que suene todo dudoso
Ce qu'elle a, ce colosse (-losse)Eso que tiene, ese coloso (-loso)
Me rend tout mielleux (-leux)Me pone meloso (-loso)
Et tout est nuageux, quand je lui donne, c'est comme un trucY todo nublado, cuando le doy es como un coso
Veut voir si je suis jalouxQuiere ver si yo soy celoso
Intense, veut voir si je commente quand la nuit je me sensIntenso, quiere ver si comento cuando en la noche yo me siento
Je ne rate jamais mes essais, l'adrénaline, je te la fais monterYo nunca fallo en los intento', la adrenalina te la aumento
Vivant son moment, dis-moi si je peux et je me concentreViviendo su momento, dime si puedo y me concentro
Quand elle danse avec le vent, je reste figé, mouvementCuando esa baila con el viento, me quedo fijo, movimiento
En pensant à toi, je suis resté, si elle m'aime, je ne sais pasPensándote yo me quedé, si me quiere pues no lo sé
Elle dit qu'elle m'écoute en CD, ça vole vers RD (oh-oh, oh-oh, oh-oh)Dice que me escucha CD, esa vuela para RD (oh-oh, oh-oh, oh-oh)
Dans le coin, on ne la voit pas, quand tu veux, je le sais déjà (oh-oh, oh-oh-oh)Por la zona no se le ve, cuando tú quieras yo ya lo sé (oh-oh, oh-oh-oh)
Embrasse-toi avec celui du B, tous ses talons ont le CBésate con el de la B, to' sus taco' tienen la C
Tous ses potes me trouvent trop parce que je ne fais pas de popTo' sus pana' me tienen dema porque no hago temas de pop
Par DM, ils me grillent toujours, si ils parlent de moi, je dis topPor DM siempre me queman, si hablan de mí, les digo top
J'ai des thunes pour le dîner, j'ai des baskets comme en StockTengo chavos para la cena, tengo tenis como en Stock
Toujours à la recherche de problèmes et ça ne me touche pas, je suis Mister OkSiempre en busca de los problema' y no me afecta, soy Mister Ok
Pumazeta et tous les secrets comme un mimePumazeta y to' los secreta como mímico'
Je ne veux pas être le mythique, juste le faire comme un lyriqueNo quiero ser el mítico, solo echarlo como lírico
Je marche avec la–, capuche, je suis dominicainCamino con la–, con capucha, soy domínico
Je me suis acheté une arme, je ne m'entraîne plus pour mon physiqueMe compré una pistola, ya no me entreno na' mi físico
Si ça, je le sais déjàSi eso ya lo sé
Elle n'aime pas les bagarres, ni les bouteilles de rosé (oh-oh-oh)No le gustan pleitos, ni botellas de la rosé (oh-oh-oh)
Elle a frissonné quand j'ai effleuré son épaule (oh-oh-oh)Erizó su cuerpo cuando el hombro yo le rocé (oh-oh-oh)
Fiji mélangé avec Perco, avec l'amie depuis le début (oh-oh-oh)Fiji mezclá' con Perco, con la amiga desde la pre (oh-oh-oh)
Elle dit que je suis têtu, ce flow, je l'ai héritéDice que soy un terco, este flow yo lo heredé
En pensant à toi, je suis resté, si elle m'aime, je ne sais pasPensándote yo me quedé, si me quiere pues no lo sé
Elle dit qu'elle m'écoute en CD, ça vole vers RD (oh-oh-oh)Dice que me escucha CD, esa vuela para RD (oh-oh-oh)
Dans le coin, on ne la voit pas, quand tu veux, je le sais déjàPor la zona no se le ve, cuando tú quieras yo ya lo sé
Embrasse-toi avec celui du B, tous ses talons ont le C (ouais)Bésate con el de la B, to' sus taco' tienen la C (sí)
Tous ses potes me trouvent trop parce que je ne fais pas de pop (se, se, se, se)To' sus panas me tienen dema porque no hago temas de pop (se, se, se, se)
Par DM, ils me grillent toujours, si ils parlent de moi, je dis top (se, se, se, se)Por DM siempre me queman, si hablan de mí, les digo top (se, se, se, se)



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Beny Jr y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: