Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 1.189

No Compe

Beny Jr

LetraSignificado

Keine Konkurrenz

No Compe

Und ein Shout-out an all meine Soldaten, Champions der StraßeY un shout-out para todo' mi' soldados, champions de street
Geld verdienen, niemals rumjammernHaciendo el dinero, nunca mamando
GrrGrr

Hundert Kilo im Boot, Javier Gallardo (-ardo)Cien kilo' en bote, Javier Gallardo (-ardo)
Ich habe keine Uhren, deshalb bin ich manchmal bei Terminen spät dran (Okay)No tengo relojes por eso en cita' a vece' me tardo (Okey)
Dieser R9 schießt und mit dem Rebound hab ich Verzögerung (Ta-ta-ta-ta)Ese R9 tiro y con el rebote me da retardo (Ta-ta-ta-ta)
Ich bin kein Killer, das sind meine Jungs, mit denen ich quatscheNo soy asesino, eso' son mis panas con los que charlo
LF, das Geld bewahre ich aufLF, el dinero guardo

Ich bin nicht Nummer eins (Eins)No soy número one (One)
Aber sie bieten mir Millionen an, um mich zu unterschreiben (Was?)Pero me ofrecen pa' firmarme un par de millone' (¿Qué?)
Ich habe nie in der Schule bestandenNunca he aprobado en el cole
Olé, Kugeln fliegen, sie rufen oléOlе, balas tocan, gritan olé
Wenn die Fenta kommt, mische ich, um die Melonen zu erhöhenCuando me llega la fenta, mеzcla, pa' subir canti' 'e melone'
Das sind Banden, aber von den SchmeichlernEso' son banda pero de lambone'
Ich mit dem—, wir bringen es zum Explodieren, woh (Woh)Yo con el—, hacemo' que detone, woh (Woh)

Palomo, macht nie die Konkurrenz zu BJPalomo, nunca le hace la compe a BJ
Ich lächle, während ich das Gesetz überliste (Skrrt, skrrt, skrrt, skrrt, skrrt)Sonrío mientras burlo a la ley (Skrrt, skrrt, skrrt, skrrt, skrrt)
Wenn ich mit dem Motorrad flüchte, bin ich NeyCuando me fugo en moto, soy Ney
Feiner Schritt, immer heimlichTrote fino, siempre a sigilo
Dass sie nicht wissen, dass wir den König getötet habenQue no sepan que matamo' al rey
Festgenommen, ich mache keinen LärmDetenido, no hago ni ruido

Ich rufe niemanden an, ich bin ein Sensei (Oh-oh-oh)No llamo a nadie, soy un sensei (Oh-oh-oh)
Mein Magazin hat acht, aber ich lade es nur mit sechs (Yah)Mi cargador e' de ocho pero lo subo solo con sei' (Yah)
Stich und Schnitt, wir erledigen den Typen, null Punkte, ich bin der mit dem SchlüsselPuya y corte, matamo' al wey, cero punto', yo soy el del key
Auf dem Weg durch Mexiko, O— zündet einen in der Escalade anPasando por México, O— prende uno en Escalade
Ich gehe zum Shopping und von weitem rufen sie: Yeikob, das ist der TypBajo al shopping y desde lejo' me gritan: Yeikob, ese es el wey

Zwei mehr, ich wurde mit 22 reichDos más do', me hice rico a los 22
Sie haben Angst, dass ich sie unter die Erde bringe, in der Sonne liegendTienen miedo de que los deje bajo tierra, tomando el sol
Low, keine LiebeLow, no love
Wie Jonathan Wick habe ich, um dir den doppelten KO zu verpassenComo Jonathan Wick tengo pa' hacerte yo la doble KO
Ich, wenn ich ruhiger bin, liegt es daran, dass ich die Glo— bei mir habe (Glo—)Yo, cuando estoy más tranquilo es porque conmigo tengo la Glo— (Glo—)

Hundert Kilo im Boot, Javier Gallardo (-ardo)Cien kilo' en bote, Javier Gallardo (-ardo)
Ich habe keine Uhren, deshalb bin ich manchmal bei Terminen spät dran (Spät)No tengo relojes por eso en cita' a vece' me tardo (Tardo)
Dieser R9 schießt und mit dem Rebound hab ich Verzögerung (Klick-klick-klick-klick-klick-klick-klick)Ese R9 tiro y con el rebote me da retardo (Clic-clic-clic-clic-clic-clic-clic)
Ich bin kein Killer, das sind meine Jungs, mit denen ich quatscheNo soy asesino, eso' son mis panas con los que charlo
LF, das Geld bewahre ich auf (L)LF, el dinero guardo (L)

Pal—, Pa-Palomo, macht nie die Konkurrenz zu BJ (Nein)Pal—, Pa-Palomo, nunca le hace la compe a BJ (No)
Ich lächle, während ich das Gesetz überlisteSonrío mientras burlo a la ley
Wenn ich mit dem Motorrad flüchte, bin ich NeyCuando me fugo en moto, soy Ney
Feiner Schritt, immer heimlichTrote fino, siempre a sigilo
Dass sie nicht wissen, dass wir den König getötet habenQue no sepan que matamo' al rey

Festgenommen, ich mache keinen LärmDetenido, no hago ni ruido
Ich rufe niemanden an, ich bin ein Sensei (Sheesh)No llamo a nadie, soy un sensei (Sheesh)
Mein Magazin hat acht, aber ich lade es nur mit sechs (Grr)Mi cargador e' de ocho pero lo subo solo con sei' (Grr)
Stich und Schnitt, wir erledigen den Typen, null Punkte, ich bin der mit dem SchlüsselPuya y corte, matamo' al wey, cero punto', yo soy el del key
Auf dem Weg durch Mexiko, O— zündet einen in der Escalade anPasando por México, O— prende uno en Escalade
Ich gehe zum Shopping und von weitem rufen sie: Yeikob, das ist der Typ (Typ)Bajo al shopping y desde lejo' me gritan: Yeikob, ese es el wey (Wey)

Katastrophe starrt dich an, du musst entweder aufsteigen oder aus dem Weg gehen (Woh-oh-oh)Disaster stares you down, you've either gotta step up or get the hell out of the way (Woh-oh-oh)
Ich ziehe es vor, den Weg zu gehen, Ausreden werden deine Aufgabe nicht verzögernI prefer to walk the road making excuses won't delay your task
Du denkst, wir sind gleichTú piensas que nosotro' somos iguale'
Ha, unmöglichJa, imposible
Sag es ihm—Díselo—
Du gehst mit den Leuten, damit sie dich beschützen und dir nichts tunVas por ahí con la gente para que te protejan y no te toquen
Und ich habe es dabei, für den Fall, dass es nötig ist, für den Fall, dass es nötig ist.Y yo la llevo por si aca, por si toca, por si aca


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Beny Jr y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección