Para Mí

Für Mich

Para Mí

Ich bin real, ich bin [?]Yo soy real, soy [?]
Wenn du nicht die Einstellung hast, die ich hab’, ist das nicht mein Fehler, weißt du? (huh)Si tú no tienes la actitud que tengo yo, no es mi culpa, ¿sabes? (huh)
Sie will was von dem aus der Straße (huh, huh, huh)Ella quiere con el de la calle (huh, huh, huh)
Ich mach's echt (huh)Yo lo hago real (huh)
Aber nur mit DetailsPero solo va con detalle'
JaJa

Es ist schon zu lange her, Mami, dass ich dich nicht mehr seheHace demasiado, mami, que ya no te veo
Es ist mir egal, ob du jetzt mit einem anderen bistNo me importa si ahora con otro tú estás
Wenn ich dir begegne, schnapp ich dich mir wie ein HäftlingSi la cruzo, me la secuestro como un reo
Diese Figur leihst du mir sicherEsa figura seguro me la prestas

Und wir haben um 3 gesagt, ich kann nicht fehlenY-y quedamo' a las 3, no puedo faltar
Es nimmt mir den Stress, macht mich lockerMe quita el estrés, me da con tumbar
Was willst du von mir? Ich verspreche oft¿qué quieres de mí? Si suelo fallar
Ich kann nicht vorspielen und auch nicht liebenNo puedo fingir ni tampoco amar

Sag nicht, dass du zu mir gehörst (zu mir)No digas que tú еres pa' mí (pa' mí)
Wenn ich alleine war, hatte ich keine WahlSi cuando estaba solo, no tuve ni modo
Ich musste alleine aufsteigen (aufsteigen)Solo mе tocó a mí subir (subir)
Es ist wahr, ich schnapp's mir, ich nehm's, ich bin ein WolfE' cierto que robo, y te como, soy lobo
Und du kannst niemals ersetzenY nunca puede' sustituir

Ich hab’ noch andere, die mich spüren wollenYo tengo a otras que me quieren sentir
Ich bin nicht der Beste, aber sie wollen michNo soy el mejor, me quieren a mí
Ich hab’ keine Zeit, um auf dich zu wartenNo tengo tiempo pa' esperarte a ti
Komm, tanz mit mir, ohDale, báilame a mí, oh

Aber als ich niemanden hattePero cuando en cero ninguna miraba
Kommen sie näher, sie umschmeicheln mich sogarSe me acercan, incluso me azaran
Und es ist nicht angeberisch, deine Freundin ist schlechtY no es por fardar, tu novia es una mala
Ihre Augen lügen nicht, schau und sie durchschaut michSus ojo' no mienten, mira y me cala

Wie eine Schlange, die in meinem Kopf verführtComo una serpiente en mi mente pecara
Ich bin ein Dämon und mein Rücken wird zerkratztSoy un demonio y me espalda aruñara
Für die Probleme rettet mich mein SchwertPara los problema' me salva mi espada
Ich versuche zu fliegen und sie schneiden mir die Flügel ab, yah (oh-oh)Intento volar y me cortan las ala', yah (oh-oh)

Sag mir, ob du immer noch an mich denkst, ich bin der Auserwählte (ich, ich, ich)Dime si me sigues pensando, elegido soy yo (yo, yo, yo)
Du schwirrst durch meinen Kopf und ich hab keine StimmeTú sigues por mi mente paseando y no tengo ni voz
Früher, als ich kämpfte, war sie wütendA-A-Antes cuando peleaba se ponía feroz
Jetzt antwortet sie nicht mal mehr, es vergeht schnellAhora ni contesta, se le pasa veloz
Du fährst in einem BM, verpisst euch mit dem RoyceTe pasa un BM, que le follen al Royce
Ich singe kein Liebeslied und sie nennt mich Prince RoyceNo le canto de amor y me llama Prince Royce

Es ist schon zu lange her, Mami, dass ich dich nicht mehr seheHace demasiado, mami, que ya no te veo
Es ist mir egal, ob du jetzt mit einem anderen bistNo me importa si ahora con otro tú estás
Wenn ich dir begegne, schnapp ich dich mir wie ein HäftlingSi la cruzo, me la secuestro como un reo
Diese Figur leihst du mir sicherEsa figura seguro me la prestas

Wir haben um 3 gesagt, ich kann nicht fehlenQuedamo' a las 3, no puedo faltar
Es nimmt mir den Stress, macht mich lockerMe quita el estrés, me da con tumbar
Was willst du von mir? Ich verspreche oft¿Qué quieres de mí? Si suelo fallar
Ich kann nicht vorspielen und auch nicht liebenNo puedo fingir ni tampoco amar

Wir haben um 3 gesagt, ich kann nicht fehlenQuedamo' a las 3, no puedo faltar
E-e-der Stress, macht mich lockerE-e-estré', me da con tumbar
Was willst du von mir? Ich verspreche oft¿Qué quieres de mí? Si suelo fallar
Ich kann nicht vorspielen und auch nicht lieben (ah-ah-ah-ah-ah)No puedo fingir ni tampoco amar (ah-ah-ah-ah-ah)

Sag nicht, dass du zu mir gehörst (eh)No digas que tú eres pa' mí (eh)
Wenn ich alleine war, hatte ich keine WahlSi cuando estaba solo, no tuve ni modo
Ich musste alleine aufsteigen (eh)Solo me tocó a mí subir (eh)
Es ist wahr, ich schnapp's mir, ich nehm's, ich bin ein WolfE' cierto que robo, te como, soy lobo

Und du kannst niemals ersetzenY nunca puede' sustituir
Ich hab’ noch andere, die mich spüren wollenYo tengo a otras que me quieren sentir
Ich bin nicht der Beste, aber sie wollen michNo soy el mejor, me quieren a mí
Ich hab’ keine Zeit, um auf dich zu wartenNo tengo tiempo pa' esperarte a ti
Komm, tanz mit mir, ohDale, báilame a mí, oh

Oh-oh-ohOh-oh-oh
Oh-oh-oh-ohOh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-ohOh-oh-oh-oh
Free SufiánFree Sufián
Hey, free MustafaOye, free Mustafa
Free SufiánFree Sufián
Hey, free MustafaOye, free Mustafa
Free el Lfar, free LfarFree el Lfar, free Lfar
Ah-ah-ah-ah-ahAh-ah-ah-ah-ah