Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 1.194

Samurai II - Jack (part. El Guincho)

Beny Jr

LetraSignificado

Samurai II - Jack (feat. El Guincho)

Samurai II - Jack (part. El Guincho)

Easy times (samurai)Tiempo' fáciles (samurai)
Create weak men (two, two, two)Crean hombre' débile' (dos, dos, dos)
Weak men (samurai)Hombre' débile' (samurai)
Create the hard times (two, two)Crean los difícile' (dos, dos)
Hard times (two, two)Tiempos difícile' (dos, dos)
Create tough men, eh (samurai)Crean hombre duro', eh (samurai)
Tough men (oh, [?], create easy times)Hombres duro' (ay, [?], crean tiempo fácile')

This is the story of a dude who likes to keep it basic (oh-oh)Esta es la historia de un fulanito que le gusta ir básico (oh-oh)
Doesn't listen to the myths 'cause the classics sound right (no, no)No escucha los mito' porque le suena lo clásico (no, no)
Moves slick with the plans of a lunatic (ey)Se mueve a lo fino con los planes de lunático (ey)
He was tired of this ride through the attics (ah)Ya estaba cansado de este paseo por los ático' (ah)

Doesn't say a word if he gets kicked out of school (ey)No dice nada si lo expulsan de la escuela (ey)
Likes to sell bags to junkies, flavor's coolLe gusta vender bolsas a los yonquis sabor puela
Doesn't mess with anyone, acts like a regular dude (eh)No abusa de nadie y actúa como cualquiera (eh)
Enemies on his list, just waiting like a queue (prr)Enemigos que los tiene en su lista como de espera (prr)

Doesn't get nervous picking up the stuffNo se pone nervioso recogiendo el coso
Doesn't want to be or look like he's tough (no, no, no)No quiere ser ni tiene pinta de que él es mafioso (no, no, no)
Enemies and he’s got a sidekick tooEnemigos y también tiene de mozo
Wipes them out quietly like he’s the cops (pew)Los borra en silencia como si fuera los Mosso' (pew)

Lives a life full of regretsVive una vida que es entera de lamento'
Fighting battles but never says he’s sorry yetHaciendo miles guerra' pero no dice lo siento
Switches cars and changes apartments tooCambia de carro y también cambia del apartamento
Fighting for his life, not acting happy, dude, yeahLuchando por su vida y no actúa de contento, yeah

Cash and leatherChavos y cuero'
Partying with the bandits, then in the afternoon with the good fellasDe fiesta con bandido' y despué' a la tarde con los bueno'
And he doesn’t say anything niceY no dice nada bueno
The cops snap pics, and he treats it like a game (chill)La poli le hace foto' y él se lo toma a lo juego (chill)

Carries the heat on the side, just to scareLleva la corta por el lado, por si asusta
Missions and escapes in euphoria, that’s his flair (plu-plu)Misiones y las fugas en euforia, eso le gusta (plu-plu)
Tired of packages and running the routeSe cansó de paquete' y de hacer la ruta
Wanted to level up, money’s piling up, no doubtQuiso subir niveles, el dinero ya lo abulta, no

This is the story of a dude, living basic (basic)Esta es la historia de un fulanito, vive básico (básico)
Fires shots, didn’t hit like magic (ha, ha, ha)Le tira los tiro', no le dieron como mágico (ja, ja, ja)
Paying on the road, listening to classical tunesPago en carretera escuchando música clásica
Gets his revenge and leaves, classic moveHace su venganza y se marcha fuera, clásico

HiLook to protect himselfHiLook para protegerse
Doesn’t want love, got a lot of stress (prr)No quie' tener ni love, tiene mucha perse (prr)
Makes a sound when he fades away (pah)Hace sonar ni-no al desvanecerse (pah)
Makes a beatbox sound to make them scatter, and the stressHace sonar beatbox para que disperse, y la perse

The stress, they want to be us (no, no)La perse, ellos quieren ser nosotro' (no, no)
But without a war 'cause they’re the eaters of [?] (no, no, no)Pero sin tener guerra porque son los come [?] (no, no, no)
We fire some shots and look you in the face (no, no, no)Tiramos unos tiro' y te miramos pa' tu rostro (no, no, no)
They put on disguises and go hunting for monstersSe ponen los disfrace' y sale a cazarte los monstruo'

Uoh-oh-oh, he only heard a noUoh-oh-oh, él escuchó solo un no
Looks to his side but didn’t believe it, thoughMira pa' su lado pero no creyó
Sees his friend who betrayed him, oh noVer a su amigo que lo traicionó
Says goodbye and shoots, but no mercy shownSe despide y le dispara pero sin perdón

Failed in college, couldn’t get a master (oh, shit)Fallé en la uni, no logré tener un master (oh, shit)
Now they’re begging to buy me just a master (oh, what?)Ahora están rogando por comprarme solo un master (oh, what?)
You’re not a man 'cause your master calls the shots (why?)Tú no eres hombre porque te manda tu master (¿por qué?)
You can name me, I’ll gift you a disasterTú puedes nombrarme, que yo regalo un desastre

They support you, pay for spots on the screenTe apoyan, te pagan puesto' en la pantalla
Your little cash in the multi gets passed around (the mu)Tu dinerito en la multi se lo pasan (lo mu)
I got no support, just working for my mom (just)Yo no tengo apoyo, solo trabajo para madre (solo)
God protect her, I’ll see if I’ll be saved, calmDios me la proteja, luego veré si me salvaré

Rolling with the G (G), never the P (no Diddy)Voy con la G (G), nunca la P (no Diddy)
I didn’t even notice when I blew up (no clue)Yo ni noté cuando yo me pegué (no sé)
I’m the B, sounding like a GYo soy la B, sueno a lo G
Didn’t back down when I made it up thereNi me bajé cuando allá la monté

They locked me up, didn’t tell a soul (no)Me llevaron preso, no lo conté (no)
Came out half unscathed [?] in the Fioren (shh)Salgo medio ileso [?] en la Fioren (shh)
Just a human, AKA like Bruce Wayne (Bruce Wayne)Solo soy humano, AKA como Bruce Wayne (bruce Wayne)
Never lose focus, brr, G, all okay (okay)Nunca te despistes, brr, G, todo okey (okey)

I can’t give in, noYo no me puedo ceder, no
I won’t let myself be sold (no)Yo no me dejo vender (no)
Cops wishing to see me fall, no, noMossos deseando verme a mí caer, no, no
Before that, we’ll take down MileiAntes vamo a tumbar a Milei

Gotta do things I don’t want toDebo de hacer cosas que no quiero
But I won’t give up, and I’ll make my time count tooPero yo no me venzo ni mi tiempo me lo esmero
If I don’t die, I’ll buy almost the whole worldSi no me muero, compro casi todo el mundo entero
Just bought a piece for my queen, black chromeYa le compré una pieza a mi reina, cromo negro

50K50K
LFLF
50K50K
Shot (paw)Tiro (paw)
It’s the G (5k)Es la G (5k)
With the B (with a strap)Con la B (con una tola)
Ah-ah-ahAh-ah-ah
RookieNovato
G loveG love
RookieNovato

Escrita por: Beny Jr / El Guincho / David Lang / Nino Oliviero / Riz Ortolani / Sohaib Temssamani Takal. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Beny Jr y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección