Samurai II - Jack (part. El Guincho)

Samouraï II - Jack (feat. El Guincho)

Samurai II - Jack (part. El Guincho)

Des temps faciles (samouraï)Tiempo' fáciles (samurai)
Créent des hommes faibles (deux, deux, deux)Crean hombre' débile' (dos, dos, dos)
Hommes faibles (samouraï)Hombre' débile' (samurai)
Créent les temps difficiles (deux, deux)Crean los difícile' (dos, dos)
Temps difficiles (deux, deux)Tiempos difícile' (dos, dos)
Créent des hommes durs, eh (samouraï)Crean hombre duro', eh (samurai)
Hommes durs (ouais, [?], créent des temps faciles)Hombres duro' (ay, [?], crean tiempo fácile')

Voici l'histoire d'un gars qui aime rester basique (oh-oh)Esta es la historia de un fulanito que le gusta ir básico (oh-oh)
Il n'écoute pas les mythes car il préfère le classique (non, non)No escucha los mito' porque le suena lo clásico (no, no)
Il se déplace avec finesse, des plans de fou (ey)Se mueve a lo fino con los planes de lunático (ey)
Il en a marre de ce tour dans les greniers (ah)Ya estaba cansado de este paseo por los ático' (ah)

Il ne dit rien s'il se fait virer de l'école (ey)No dice nada si lo expulsan de la escuela (ey)
Il aime vendre des sacs aux junkies, goût puelaLe gusta vender bolsas a los yonquis sabor puela
Il n'abuse de personne et agit comme tout le monde (eh)No abusa de nadie y actúa como cualquiera (eh)
Des ennemis, il en a sur sa liste comme en attente (prr)Enemigos que los tiene en su lista como de espera (prr)

Il ne panique pas en ramassant le trucNo se pone nervioso recogiendo el coso
Il ne veut pas être et n'a pas l'air d'un mafieux (non, non, non)No quiere ser ni tiene pinta de que él es mafioso (no, no, no)
Des ennemis et aussi des sous-fifresEnemigos y también tiene de mozo
Il les efface en silence comme s'il était les Mosso' (pew)Los borra en silencia como si fuera los Mosso' (pew)

Il vit une vie pleine de regretsVive una vida que es entera de lamento'
Faisant des milliers de guerres mais ne dit jamais désoléHaciendo miles guerra' pero no dice lo siento
Change de voiture et aussi d'appartementCambia de carro y también cambia del apartamento
Luttant pour sa vie, il n'agit pas content, ouaisLuchando por su vida y no actúa de contento, yeah

Des thunes et du cuirChavos y cuero'
En fête avec des bandits et après l'aprèm avec les bonsDe fiesta con bandido' y despué' a la tarde con los bueno'
Et il ne dit rien de bonY no dice nada bueno
La police le prend en photo et il le prend à la légère (chill)La poli le hace foto' y él se lo toma a lo juego (chill)

Il porte la courte sur le côté, au cas où ça effraieLleva la corta por el lado, por si asusta
Des missions et des fuites en euphorie, ça lui plaît (plu-plu)Misiones y las fugas en euforia, eso le gusta (plu-plu)
Il en a marre des paquets et de faire la routeSe cansó de paquete' y de hacer la ruta
Il veut monter en niveau, l'argent commence à s'accumuler, nonQuiso subir niveles, el dinero ya lo abulta, no

Voici l'histoire d'un gars, il vit basique (basique)Esta es la historia de un fulanito, vive básico (básico)
Il tire des balles, ça ne lui fait pas comme par magie (ha, ha, ha)Le tira los tiro', no le dieron como mágico (ja, ja, ja)
Il paie sur la route en écoutant de la musique classiquePago en carretera escuchando música clásica
Il fait sa vengeance et s'en va, classiqueHace su venganza y se marcha fuera, clásico

HiLook pour se protégerHiLook para protegerse
Il ne veut pas d'amour, il a beaucoup de persévérance (prr)No quie' tener ni love, tiene mucha perse (prr)
Il fait sonner ni-no en disparaissant (pah)Hace sonar ni-no al desvanecerse (pah)
Il fait sonner beatbox pour que ça disperse, et la persévéranceHace sonar beatbox para que disperse, y la perse

La persévérance, ils veulent être nous (non, non)La perse, ellos quieren ser nosotro' (no, no)
Mais sans faire la guerre car ce sont des mangeurs [?] (non, non, non)Pero sin tener guerra porque son los come [?] (no, no, no)
On tire quelques balles et on te regarde dans le visage (non, non, non)Tiramos unos tiro' y te miramos pa' tu rostro (no, no, no)
Ils mettent des déguisements et sortent pour chasser les monstresSe ponen los disfrace' y sale a cazarte los monstruo'

Uoh-oh-oh, il a entendu juste un nonUoh-oh-oh, él escuchó solo un no
Regarde à côté mais il n'a pas cruMira pa' su lado pero no creyó
Voir son ami qui l'a trahiVer a su amigo que lo traicionó
Il dit adieu et tire sans pardonSe despide y le dispara pero sin perdón

J'ai échoué à l'unif, je n'ai pas réussi à avoir un master (oh, merde)Fallé en la uni, no logré tener un master (oh, shit)
Maintenant ils supplient pour m'acheter juste un master (oh, quoi?)Ahora están rogando por comprarme solo un master (oh, what?)
Tu n'es pas un homme car c'est ton master qui te commande (pourquoi?)Tú no eres hombre porque te manda tu master (¿por qué?)
Tu peux me nommer, je fais un désastreTú puedes nombrarme, que yo regalo un desastre

Ils te soutiennent, te paient des places à l'écranTe apoyan, te pagan puesto' en la pantalla
Ton petit pognon dans la multi, ils se le passent (le mu)Tu dinerito en la multi se lo pasan (lo mu)
Je n'ai pas de soutien, je travaille juste pour ma mère (juste)Yo no tengo apoyo, solo trabajo para madre (solo)
Dieu la protège, après je verrai si je me sauveraiDios me la proteja, luego veré si me salvaré

Je vais avec la G (G), jamais la P (non Diddy)Voy con la G (G), nunca la P (no Diddy)
Je n'ai même pas remarqué quand je me suis fait connaître (je ne sais pas)Yo ni noté cuando yo me pegué (no sé)
Je suis la B, je sonne comme un GYo soy la B, sueno a lo G
Je ne suis pas descendu quand là-bas je l'ai montéNi me bajé cuando allá la monté

Ils m'ont mis en prison, je ne l'ai pas dit (non)Me llevaron preso, no lo conté (no)
Je sors à moitié indemne [?] dans la Fioren (chut)Salgo medio ileso [?] en la Fioren (shh)
Je suis juste humain, AKA comme Bruce Wayne (Bruce Wayne)Solo soy humano, AKA como Bruce Wayne (bruce Wayne)
Ne te laisse jamais distraire, brr, G, tout va bien (okey)Nunca te despistes, brr, G, todo okey (okey)

Je ne peux pas céder, nonYo no me puedo ceder, no
Je ne me laisse pas vendre (non)Yo no me dejo vender (no)
Les Mossos rêvent de me voir tomber, non, nonMossos deseando verme a mí caer, no, no
Avant, on va faire tomber MileiAntes vamo a tumbar a Milei

Je dois faire des choses que je ne veux pasDebo de hacer cosas que no quiero
Mais je ne me rends pas et je ne gaspille pas mon tempsPero yo no me venzo ni mi tiempo me lo esmero
Si je ne meurs pas, j'achète presque tout le monde entierSi no me muero, compro casi todo el mundo entero
J'ai déjà acheté une pièce pour ma reine, chrome noirYa le compré una pieza a mi reina, cromo negro

50K50K
LFLF
50K50K
Tir (paw)Tiro (paw)
C'est la G (5k)Es la G (5k)
Avec la B (avec une tola)Con la B (con una tola)
Ah-ah-ahAh-ah-ah
NoviceNovato
G loveG love
NoviceNovato