Sueño REM (part. El Guincho)

REM-Traum (feat. El Guincho)

Sueño REM (part. El Guincho)

Sie macht mich zum ClownMe pone payaso
Ich geh vorbei (chill), ich geh vorbei (chill)Paso (vacila), paso (vacila)
Sie macht mich zum ClownMe pone payaso
In der Liebe bin ich ein VersagerPa'l amor soy un fracaso
Chill (chill)Vacila (vacila)

Wenn ich vorbeigehe und ihr keine Beachtung schenkeSi paso y yo no le hago caso
Macht sie mich zum Clown, in der Liebe bin ich ein VersagerMe pone de payaso, pa'l amor soy un fracaso
Chill, leb das Leben entspanntVacila, viviéndola tranquila
Sie sagt, sie kann es nicht verarbeiten, wo ich gehe, beobachtet sie michDice que no asimila, donde paso me vigila

Ich lass sie nicht leiden, lass uns ins Einkaufszentrum gehenYo no la hago sufrir, vámonos para el mall
Sie sagt, ich sei verdammt, dann hat sie mich verlassenDice que soy maldito, luego me abandonó
Ich flieg, geh nach Madrid, schlendere durch die SonneVuelo, paso a Madrid, paseo por el Sol
Sag mir, dass ich es erlauben kann, sag nicht nein zu mir (oh, oh)Dime que lo permito, no me digas que no (oh, oh)

Diese Zweifel, wenn sie mich küsstEsa duda cuando me besa
Schmeckt nach Erdbeere, spielt mit meinem KopfTiene sabor a fresa, juega con mi cabeza
Wiegt schwer, macht die UnschuldigePesa, se hace la traviesa
Ja, du hast Schönheit im Überfluss, während du mich durchdringstSí, te sobra belleza, mirando me atraviesa

Diese Zweifel, wenn sie mich küsstEsa duda cuando me besa
Schmeckt nach Erdbeere, spielt mit meinem KopfTiene sabor a fresa, juega con mi cabeza
Wiegt schwer, macht die UnschuldigePesa, se hace la traviesa
Ja, du hast Schönheit im Überfluss, während du mich durchdringstSí, te sobra belleza, mirando me atraviesa

Ohne Angst und sie entfesselt sichSin miedo y se desata
Wie eine Pistole, Banditin, du bringst mich um (ah, ah)Como una pistola, bandolera, tú me mata' (ah, ah)
Model-Schritte beim Gehen, sie versucht es nicht einmal (ah, ah)Pasos de modelo caminando, ni lo trata (ah, ah)
Hat Fendi-Taschen, Gucci-Taschen, Geld im Überfluss (ah, ah)Tiene bolsos Fendi, bolsos Gucci, sobra plata (ah, ah)
Serviere mich im Himmel als StewardessSírveme en el cielo de azafata

Zumindest erfinde ich nichts (nein), du kennst meine Geschichte (nein)Por lo menos no invento (no), tú sabes mi cuento (no)
Ich gehe einfach, mache Geld glücklich (ja)Camino como sencillo, hago dinero contento (yeah)
Ich nehme dir nicht deinen Glanz (ja), wenn ich dir wehtue, tut es mir leidYo no te quito tu brillo (yeah), cuando te daño lo siento
Ich habe kein Geld für den Ring, ich habe keine Gefühle (grr)No tengo pa'l anillo, no tengo sentimiento' (grr)

Ich lass sie nicht leiden, lass uns ins Einkaufszentrum gehenYo no la hago sufrir, vámonos para el mall
Sie sagt, ich sei verdammt, dann hat sie mich verlassenDice que soy maldito, luego me abandonó
Ich flieg, geh nach Madrid, schlendere durch die SonneVuelo, paso a Madrid, paseo por el Sol
Sag mir, dass ich es erlauben kann, sag nicht nein zu mirDime que lo permito, no me digas que no

Diese Zweifel, wenn sie mich küsstEsa duda cuando me besa
Schmeckt nach Erdbeere, spielt mit meinem KopfTiene sabor a fresa, juega con mi cabeza
Wiegt schwer, macht die UnschuldigePesa, se hace la traviesa
Ja, du hast Schönheit im Überfluss, während du mich durchdringstSí, te sobra belleza, mirando me atraviesa

Diese Zweifel, wenn sie mich küsstEsa duda cuando me besa
Schmeckt nach Erdbeere, spielt mit meinem KopfTiene sabor a fresa, juega con mi cabeza
Wiegt schwer, macht die UnschuldigePesa, se hace la traviesa
Ja, du hast Schönheit im Überfluss, während du mich durchdringstSí, te sobra belleza, mirando me atraviesa

Wenn ich vorbeigehe und ihr keine Beachtung schenkeSi paso y no le hago caso
Macht sie mich zum Clown, in der Liebe bin ich ein Versager (ja, ja, ja)Me pone de payaso, pa'l amor soy un fracaso (yeah, yeah, yeah)
Chill, leb das Leben entspanntVacila, viviéndola tranquila
Sie sagt, sie kann es nicht verarbeiten, wo ich gehe, beobachtet sie mich (ah, ah)Dice que no asimila, donde paso me vigila (ah, ah)
Ich geh vorbeiPaso
Chill, chillVacila, vacila
Wenn ich vorbeigeheSi paso
Chill, chillVacila, vacila