Vinicius Jr

Vinicius Jr

Vinicius Jr

HeyHey

Dans un garage, à côté de la mosquée, les gens prientMetido en un garaje, al lado la mezquita, la gente rezando
Moi assis à imaginer, si ça tourne mal, je ne finis pas en larmesYo sentado imaginando, si me sale mal no termino llorando
J'allume ma clope, et ne te prends pas la têteEnciende el cigarro, y no te comas el tarro
J'ai le sang bleu, mais j'étais tout sale de boueTengo la sangre de color azul, pero estaba manchado yo entero de barro

Donne-moi la structure, j'analyse, je fais le tour, je me soulageDame, la estructura, estoy analizando, en el panorama estoy meando
Les maisons de disques qui continuent à appeler Koko, qu'ils me filent du fric, je ne négocie pasDisqueras que sigan al Koko llamando, que me den dinero, no estoy negociando
Dans la musique, je fais du trafic, je ne suis pas rappeur, je suis du bon côtéEn la música estoy traficando, no soy rapero, yo soy del bando
Mentalité militaire, si on a le commandement, en imposant le respect, tu vis en te faisant baiserMente militar, si tenemos comando, haciendo el respeto, tú vives mamando

Cette fumée coûte trop cher, c'est pour ça que je l'inhaleEste humo está demasia'o caro por eso lo inhalo
J'ai les yeux bridés, complètement vide si on me donne une infoTengo los ojos de japo, vacío completo si me dan algún dato
Glisse, comme un voleur qui a tué le crapaudSlide, como ladrón mató al sapo
Avec ces kilos, je ressemble à El ChapoYo con esto' kilos parezco El Chapo

Je gagne mes points, je bosseGano mis punto', trabajo
Je ne parle pas de filles, je parle de fricNo hablo de chicas, yo hablo de fajo'
Asile, mes passes sont bassesAsilo, mis pase' son bajo'
Inhumain à cause de ce que j'ai vécu, c'est pour ça que si on m'appelle, je ne dis même pas allo, oklaInhumano por lo que yo he pasado, por eso si me llaman no les digo ni aló, okla

C'est ta copine qui s'accroche au poteau, opplaEsa e’ tu novia agarrada al palo, oppla
Je ne la touche même pas et elle dit que je suis mauvais, fuck çaYo ni la toco y dice e' malo, fuck that
Des meufs qui ressemblent à celles de Halo, quand on se déguise, si on lui donne un coup, putainTolas que parecen del Halo, cuando nos disfrazamos si le damos el palo, hostias
Sept kilos, je le répare, chop ça, riche mais on est au chômage, coupeSiete kilos yo lo reparo, chop that, rico pero estamo' en el paro, corta

Monté dans un Audi X4, on est en noirMontado en un Audi x4, vamos de negro
Quatre, jamais en blanc, jamais je ne sens le blancCuatro nunca de blanco, nunca huelo blanco
Si je n'ai pas de Kalenji, je ne mets pas les pieds sur scèneSi no llevo Kalenji, yo no piso el acto
Je ne laisse pas d'empreinte, on dirait que je suis un manchotMi huella no la dejo, que parezco yo un manco

Putain, je déteste ces blancs avec leurs fumées supérieuresFuck, odio a estos blancos con los humo' superiores
S'ils savaient que je les vois inférieursSi supieran que yo los veo inferiore'
J'ai leur fille qui écoute les anciensTengo a su hija escuchando lo' anteriore'
Si je lui passe un nouveau son, elle me donne ses intérieursSi le paso un tema nuevo, me regala su' interiore'

Son père parle avec ses potes qui détestent MoradSu padre comenta con los amigos que odian al Morad
Et qui disent que c'est de sa faute si le crime s'amélioreY que e' la culpa que el crimen mejora
Et il dit qu'il y a un certain Beny qui vit illégalementY dice que hay un tal Beny que vive a lo ilegal
Et qui représente son quartier marginalY que representa a su barrio marginal

On aime faire de l'argent, moi je n'aime pas brillerNos gustan hacer dinero, a mí no me gusta brillar
Ne me demande pas de photos, je ne vais pas les donnerNo me pidas la' fotos que yo no las voy a dar
La police m'enquiquine et m'emmène, donc, je me taisMe investiga la policía y me llevan, pues, callar
Pour mon frère, je vais te laisser quelques trous, ouaisPor mi hermano la boca un par de huecos te vamo' a dejar, yeah

Tu serais le directeur de la banque et tu me traites comme un filsSerías el gerente del banco y me trata como un hijo
Si je n'avais pas ce que j'ai, ils ne m'accueilleraient pasSi no tuviera lo que tengo, no me atienden fijo
Quand j'étais petit, ils voulaient me prendre ma maisonCuando era pequeño me querían quitar casa
Et maintenant, ils me demandent de choisir avec ou sans la terrasseY ahora me piden que elija con o sin la terraza

Iniesta fait des passes sur la placeIniesta haciendo toques en la plaza
Mon pote, s'ils donnent leur avis, disent : T'es un blagueurMi colega si opinan, dicen: Tú eres guasa-guasa
Ne me fais pas de message sur WhatsApp, fais-moi un virementNo me tires por WhatsApp, vágame por la cash up
Se vendre pour de la marchandise, NFT en promoVenderse por mercancía, NFT de rebaja

L'ours apporte le jus et je suis paresseuxEl oso trae el jugo y yo estoy perezoso
On parle de la vie et on parle des trucsHablamos de la vida y hablamos de los coso'
Ceux-là sont d'autres ligues, mille cinq cents pour la photoEstos son otra' ligas, mil quinientos por la foto
Sors de mon chemin, je ne traîne pas avec les gaminsSalte de mi camino que no brego con mocoso’

Je faisais des trucs malveillants, maintenant je suis un méchant'Taba haciendo cosas malvadas, ahora yo soy un malo
Si tu as des comptes à régler, on va te faire le coupSi tienes cuentas pendientes, te vamo' a dar el paro
Je parle avec PML et il me dit qu'il l'a grilléHablo con PML y me dice que a ese lo caló
On le met dans un sac, je te l'apporte en cadeauLo metemo' en una bolsa, te lo traigo de regalo

Il y a des gens bien, il y a des gens mauvais dans ce mondeHay gente buena, hay gente mala por el mundo
Si je touche trente-huit, je les coule tousSi me tocan treinta y ocho ya todos yo los hundo
Ma mère pleure, dit que je suis tout son mondeMi madre llora, dice que yo soy todo su mundo
Je lui ai acheté une maison, maintenant il ne me manque que le mondeLe compré una casa, ahora solo me falta el mundo

Et qu'ils continuent à parler de moi, je suis un non catégoriqueY que sigan hablando de mí, yo soy un no rotundo
Si je fais une interview, je suis sûr de les embrouillerSi hago una entrevista, seguro que los confundo
Ils inventent sur ma vie, même moi je me perdsInventan de mi vida, hasta yo mismo me confundo
Mais je sais que je suis de l'or et avec l'argent, je ne me fonds pasPero sé que soy oro y con la plata no me fundo

Free SufiánFree Sufián
Hé, free El CataOye, free El Cata