Are we?

¿Quiénes somos?

Are we?

Adiós, cariño
Goodbye, darling
Goodbye, darling
Lo siento, no puedo despertar
Sorry I can't wake up
Sorry I can't wake up
Te perdí en la oscuridad
어둠 속에 널 뺏겨
eodum soge neol ppaetgyeo
Perdón por esto otra vez
또 미안하게 됐어
tto mianhage dwaesseo

¿Quiénes somos?
Who are we?
Who are we?
Mi respuesta siempre fue
나의 대답은 매번
naui daedabeun maebeon
La misma, tal vez borracho
똑같았겠지 취해서
ttokgatatgetji chwihaeseo
Ahora, ¿qué puedo revertir?
이제 와서 뭘 되돌려
ije waseo mwol doedollyeo
¿Quiénes somos?
Are we?
Are we?

Vine a buscarte, todo el día
너를 데리러 왔어 온종일 널
neoreul derireo wasseo onjong-il neol
Detrás de una charla que parece que no me importa
신경 쓰지 않은 듯한 대화 뒤에
sin-gyeong sseuji aneun deutan daehwa dwie
Te cuido
널 챙겨
neol chaenggyeo

Catorce veces respondí que estoy cansado
피곤하단 답장도 열네 번
pigonhadan dapjangdo yeolle beon
Ignorando tu expresión que se enfría
식어가는 표정을 못 본 척하고
sigeoganeun pyojeong-eul mot bon cheokago
Esforzándome por olvidar
잊으려고 애써
ijeuryeogo aesseo

Frente a ti enciendo un fuego
너의 앞에서 불을 붙여
neoui apeseo bureul buchyeo
Escondo lo que quiero decir en mi aliento
뱉은 숨에 숨어 할 말을
baeteun sume sumeo hal mareul
Buscando excusas para pensar
생각하는 핑계도
saenggakaneun pinggyedo
Mejor sería quedarme dormido
차라리 잠에 드는 게 낫겠어
charari jame deuneun ge natgesseo

Naturalmente te llevo
자연스럽게 너를 태워
jayeonseureopge neoreul taewo
Partimos en una noche vacía
출발해 텅 비워진 한 밤에
chulbalhae teong biwojin han bame
¿Es correcto este camino para partir?
Is it right this way we can depart?
Is it right this way we can depart?

¿Podremos conseguir lo que queremos?
우리가 원하는 게 생길까
uriga wonhaneun ge saenggilkka
Cada noche solo viendo nuestras espaldas
서로의 등만 보던 매일 밤
seoroui deungman bodeon maeil bam

Adiós, cariño
Good bye darling
Good bye darling
Lo siento, no puedo despertar
Sorry I can't wake up
Sorry I can't wake up
Te perdí en la oscuridad
어둠 속에 널 뺏겨
eodum soge neol ppaetgyeo
Perdón por esto otra vez
또 미안하게 됐어
tto mianhage dwaesseo

¿Quiénes somos?
Who are we?
Who are we?
Mi respuesta siempre fue
나의 대답은 매번
naui daedabeun maebeon
La misma, tal vez borracho
똑같았겠지 취해서
ttokgatatgetji chwihaeseo
Ahora, ¿qué puedo revertir?
이제 와서 뭘 되돌려
ije waseo mwol doedollyeo
¿Quiénes somos?
Are we?
Are we?

Adiós, cariño
Good bye darling
Good bye darling
Lo siento, no puedo despertar
Sorry I can't wake up
Sorry I can't wake up
Te perdí en la oscuridad
어둠 속에 널 뺏겨
eodum soge neol ppaetgyeo
Perdón por esto otra vez
또 미안하게 됐어
tto mianhage dwaesseo

¿Quiénes somos?
Who are we?
Who are we?
Mi respuesta siempre fue
나의 대답은 매번
naui daedabeun maebeon
La misma, tal vez borracho
똑같았겠지 취해서
ttokgatatgetji chwihaeseo
Ahora, ¿qué puedo revertir?
이제 와서 뭘 되돌려
ije waseo mwol doedollyeo
¿Quiénes somos?
Are we?
Are we?