Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 300

BUZZ (feat. punchnello)

Benzamin

Letra

BUZZ (feat. punchnello)

BUZZ (feat. punchnello)

Je ne me la pète pas, c'est pas nécessaire
I don't flex on 'em 필요 없잖아
I don't flex on 'em piryo eopjana

Je déambule comme je veux (allez buzz)
Shut down, 내 맘대로 걸어 (go buzz)
Shut down, nae mamdaero georeo (go buzz)

Je marche sur vos têtes
너네 머리 위를 밟고 다녀
neone meori wireul balkko danyeo

Je fous le bordel, je vide vos poches (allez buzz)
여길 어지럽히지 주머니까지 싹 다 털어 (go buzz)
yeogil eojireopiji jumeonikkaji ssak da teoreo (go buzz)

Ramène toute ta bande
전부 데려와봐 너희 crew
jeonbu deryeowabwa neohui crew

On s'amuse à les faire tourner, oh, bande de fous (allez buzz)
우린 놀이하듯이 전부 굴리지, oh, you fools (go buzz)
urin norihadeusi jeonbu gulliji, oh, you fools (go buzz)

On boit comme si on bossait, on écrase comme si on bossait
일하듯이 마셔 일하듯이 밟아
ilhadeusi masyeo ilhadeusi balba

Si tu peux pas gérer, dégage tout de suite, le feu
감당 안 되면 지금이라도 빼라 불
gamdang an doemyeon jigeumirado ppaera bul

On doit y aller, j'ai dit, on doit y aller, mec
We gotta go, I said, we gotta go, man
We gotta go, I said, we gotta go, man

Je les écrase, tout ça a besoin d'un bon nettoyage
발에 치여 이것들 전부 청소가 필요해
bare chiyeo igeotdeul jeonbu cheongsoga piryohae

Même la fumée de cigarette, je suis trop défoncé, tous les jours
담배연기까지 넘겨, I'm too faded, 매일매일
dambaeyeon-gikkaji neomgyeo, I'm too faded, maeilmaeil

Je titube mais je suis léger, ne viens pas traîner ici
비틀거려도 가뿐해, don't come around here
biteulgeoryeodo gappunhae, don't come around here

Qui peut me sortir ? Pas de repos, on fout tout en l'air, on fait le bazar
누가 날 빼? No rest, 뒤집어엎어 만들어 mess
nuga nal ppae? No rest, dwijibeoeopeo mandeureo mess

Allume le feu, dégage d'ici, on fait du bruit, pas de repos
불을 지펴 get out here, making noise, no rest
bureul jipyeo get out here, making noise, no rest

Qui peut me sortir ? Pas de repos, on fout tout en l'air, on fait le bazar
누가 날 빼? No rest, 뒤집어엎어 만들어 mess
nuga nal ppae? No rest, dwijibeoeopeo mandeureo mess

Allume le feu, dégage d'ici, on ne se repose pas, on buzz
불을 지펴 get out here, we no rest we buzzin'
bureul jipyeo get out here, we no rest we buzzin'

Allez buzz
Go buzz
Go buzz

Ouais, j'ai couru à bout de souffle
Yeah, 숨이차게 걸었지
Yeah, sumichage georeotji

Si t'es pas le meilleur, ferme-la maintenant, qui essaie de buzz ? (Essaie de buzz)
넌 최고가 아니면 말을 말아 지금, who tryna buzz? (Tryna buzz)
neon choegoga animyeon mareul mara jigeum, who tryna buzz? (Tryna buzz)

Un défi ingérable, t'as aucune valeur, tu le sais
감당 없는 대결 넌 가치도 없어 알잖아
gamdang eomneun daegyeol neon gachido eopseo aljana

T'as rien dans ta poche, que des conneries (que des conneries)
Got nothin' in your pocket full of dumb (full of dumb)
Got nothin' in your pocket full of dumb (full of dumb)

Ton attitude débile, sans rien de bien, fais le deal
멍청한 너의 attitude, 잘나는 거 없이 get the deal
meongcheonghan neoui attitude, jallaneun geo eopsi get the deal

Tu dois être bien déçu
넌 꽤 허망하겠군
neon kkwae heomanghagetgun

De toute façon, t'as pas d'intérêt, toi et tes potes, c'est quoi ?
어차피 반은 없지 관심 너랑 친구들이 뭔지
eochapi baneun eopji gwansim neorang chin-gudeuri mwonji

Pendant que tu me détestes, je suis en mode fête
While you hating me, I'm on party move
While you hating me, I'm on party move

L'eau coule, je continue d'avancer
물이 흐르듯, I keep approachin'
muri heureudeut, I keep approachin'

Il faut tout renverser, peu importe ce que t'as entendu
갈아엎어야지, whatever you been hearin'
gara-eopeoyaji, whatever you been hearin'

J'ai traîné avec le bas, ce que j'ai vu ici
I've been rocking with bottom, 여기에 내가 뭘봤는지는
I've been rocking with bottom, yeogie naega mwolbwanneunjineun

Je vais te le montrer, il faut équilibrer, maintenant c'est plus une option
보여줄게 맞춰야지 balance, 이제 다시 non-option
boyeojulge matchwoyaji balance, ije dasi non-option

C'est inévitable, mes potes ont vu, l'argent tourne, on fout le bazar
이건 결국 불가피해 내 친구들 봤지, 돈을 둘러 get messin'
igeon gyeolguk bulgapihae nae chin-gudeul bwatji, doneul dulleo get messin'

La fête c'est fini, les conneries, mes gars sont là aussi
Party over bullshit, mi boy's up too
Party over bullshit, mi boy's up too

L'alcool coule comme l'argent et on buzz dans le booth
Liquor flows like money and we buzzin' in the booth
Liquor flows like money and we buzzin' in the booth

Ouais
Yeah
Yeah

Allez buzz
Go buzzin'
Go buzzin'

Allez buzz
Go buzzin'
Go buzzin'

On buzz
We buzzin'
We buzzin'

Je ne comprends pas, je suis trop défoncé
I can't understand, I'm too faded
I can't understand, I'm too faded

Brûlant comme un jeune, je ne me prépare pas (allez buzz)
Burning like young, I don't prepare (go buzzin')
Burning like young, I don't prepare (go buzzin')

Je roule dans ta rue comme un local
Crusin' down your street like native
Crusin' down your street like native

On fait du bruit, pas de repos, on buzz (allez buzz)
Making noise, we no rest, we buzzin' (go buzzin')
Making noise, we no rest, we buzzin' (go buzzin')

Allez buzz
Go buzzin'
Go buzzin'

Allez buzz
Go buzzin'
Go buzzin'

Allez buzz
Go buzzin'
Go buzzin'

On buzz
We buzzin'
We buzzin'


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Benzamin y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección