Transliteración y traducción generadas automáticamente
LOVE me
BE'O
LOVE me
Hey girl, Where you at? (Where you at?)Hey girl, Where you at? (Where you at?)
대체 어디서 뭐 하는지 궁금해daeche eodiseo mwo haneunji gunggeumhae
기분이 너무, bad, bad (so bad)gibuni neomu, bad, bad (so bad)
침대가 허전해 자미 안 오잖아chimdaega heojeonhae jami an ojana
재미도 없어 TV showjaemido eopseo TV show
너 데리고 놀던 Pretty boyneo derigo noldeon Pretty boy
그 고민을 내게 털어놓던geu gomineul naege teoreonotdeon
너의 표정이 아직 선명해neoui pyojeongi ajik seonmyeonghae
소파에 벤 니 향기가 비릿해sopae ben ni hyanggiga birithae
내 몸이 자꾸 빠져 깊이 yeahnae momi jakku ppajyeo gipi yeah
미리 알아도 난 이리miri arado nan iri
멍청하게 행동을 해버린다니까meongcheonghage haengdongeul haebeorindanikka
Oh pleaseOh please
Love me, love me, love meLove me, love me, love me
I know, I'm stupidI know, I'm stupid
어쩔 수 없어 널 보고 싶은걸eojjeol su eopseo neol bogo sipeungeol
Oh pleaseOh please
Love me, love me, love meLove me, love me, love me
I know, I'm stupidI know, I'm stupid
어쩔 수 없어 널 보고 싶은걸eojjeol su eopseo neol bogo sipeungeol
Now I say I love youNow I say I love you
So I love youSo I love you
Now I say I love youNow I say I love you
나 아프더라도 몰라na apeudeorado molla
Now I say I love youNow I say I love you
So I love youSo I love you
Now I say I love youNow I say I love you
나 아프더라도 몰라na apeudeorado molla
Oh pleaseOh please
Love me, love me, love meLove me, love me, love me
I know, I'm stupidI know, I'm stupid
어쩔 수 없어 널 보고 싶은걸eojjeol su eopseo neol bogo sipeungeol
Oh pleaseOh please
Love me, love me, love meLove me, love me, love me
I know, I'm stupidI know, I'm stupid
어쩔 수 없어 널 보고 싶은걸eojjeol su eopseo neol bogo sipeungeol
Now I say I love youNow I say I love you
Try, tryTry, try
말할까 내 부랄에 부랄을malhalkka nae burane buraneul
끝나는 Wi-Fikkeungyeotdaneun Wi-Fi
이젠 안 믿어, lie, lieijen an mideo, lie, lie
매일 빠져있던 너의 반지같이maeil ppajyeoitdeon neoui banjigachi
허전함 사이사이heojeonham saisai
그 자리의 기회를geu jariui gihoereul
아무에게나 주고 또, bye, byeamuegena jugo tto, bye, bye
너는 넘 빨리 들렸다 가기 때메neoneun neom ppalli deulleotda gagi ttaeme
나는 타이밍 안 맞아 매일 바삐naneun taiming an maja maeil bappi
화를 내야 할지 아니면 그냥 아기처럼hwareul naeya halji animyeon geunyang agicheoreom
웃어버리고서 떼를 쓰야 할지ureobeorigoseo ttereul sseoya halji
I don't know aye 모르겠어I don't know aye moreugesseo
이러니 내가 노력해도ireoni naega noryeokhaedo
시간이 없으니 어쩌겠어sigani eopseuni eojjeogesseo
할 말 하나밖에 더 있겠어hal mari hanabakke deo itgesseo
Oh pleaseOh please
Love me, love me, love meLove me, love me, love me
I know, I'm stupidI know, I'm stupid
어쩔 수 없어 널 보고 싶은걸eojjeol su eopseo neol bogo sipeungeol
Oh pleaseOh please
Love me, love me, love meLove me, love me, love me
I know, I'm stupidI know, I'm stupid
어쩔 수 없어 널 보고 싶은걸eojjeol su eopseo neol bogo sipeungeol
Now I say I love youNow I say I love you
So I love youSo I love you
Now I say I love youNow I say I love you
나 아프더라도 몰라na apeudeorado molla
Now I say I love youNow I say I love you
So I love youSo I love you
Now I say I love youNow I say I love you
나 아프더라도 몰라na apeudeorado molla
Oh pleaseOh please
Love me, love me, love meLove me, love me, love me
I know, I'm stupidI know, I'm stupid
어쩔 수 없어 널 보고 싶은걸eojjeol su eopseo neol bogo sipeungeol
Oh pleaseOh please
Love me, love me, love meLove me, love me, love me
I know, I'm stupidI know, I'm stupid
어쩔 수 없어 널 보고 싶은걸eojjeol su eopseo neol bogo sipeungeol
Now I say I love youNow I say I love you
Oh pleaseOh please
Love me, love me, love meLove me, love me, love me
Oh pleaseOh please
Love me, love me, love meLove me, love me, love me
Oh pleaseOh please
Love me, love me, love meLove me, love me, love me
I know, I'm stupidI know, I'm stupid
어쩔 수 없어 널 보고 싶은걸eojjeol su eopseo neol bogo sipeungeol
Now I say I love youNow I say I love you
AMAME
Hey chica, ¿Dónde estás? (¿Dónde estás?)
Me pregunto qué estás haciendo y dónde
Mi estado de ánimo es muy malo, malo (tan malo)
La cama está vacía, no puedo conciliar el sueño
No hay diversión en los programas de TV
El chico guapo con el que solías salir
Que solía contarme sus preocupaciones
Tu expresión todavía está clara
El aroma de tu perfume en el sofá es amargo
Mi cuerpo se hunde cada vez más profundamente, sí
Aunque lo sepa de antemano
Actúo estúpidamente de esta manera
Oh por favor
Ámame, ámame, ámame
Sé que soy estúpido
No puedo evitar quererte ver
Oh por favor
Ámame, ámame, ámame
Sé que soy estúpido
No puedo evitar quererte ver
Ahora digo que te amo
Así que te amo
Ahora digo que te amo
Aunque me duela, no importa
Ahora digo que te amo
Así que te amo
Ahora digo que te amo
Aunque me duela, no importa
Oh por favor
Ámame, ámame, ámame
Sé que soy estúpido
No puedo evitar quererte ver
Oh por favor
Ámame, ámame, ámame
Sé que soy estúpido
No puedo evitar quererte ver
Ahora digo que te amo
Intenta, intenta
¿Debería decir lo que siento en mi corazón?
El Wi-Fi se desconecta
Ya no creo, mentira, mentira
Como el anillo que solías llevar puesto todos los días
Entre la sensación de vacío
Dando oportunidades a cualquiera
Y luego, adiós, adiós
Escuchaste demasiado rápido y te fuiste
No coincidimos en el momento, siempre apurados
¿Debería enojarme o simplemente sonreír
Como un niño y hacer una rabieta?
No sé, aye, no entiendo
Así que aunque me esfuerce
Si no hay tiempo, ¿qué puedo hacer?
Solo me queda una cosa más por decir
Oh por favor
Ámame, ámame, ámame
Sé que soy estúpido
No puedo evitar quererte ver
Oh por favor
Ámame, ámame, ámame
Sé que soy estúpido
No puedo evitar quererte ver
Ahora digo que te amo
Oh por favor
Ámame, ámame, ámame
Sé que soy estúpido
No puedo evitar quererte ver
Oh por favor
Ámame, ámame, ámame
Sé que soy estúpido
No puedo evitar quererte ver
Ahora digo que te amo
Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de BE'O y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: