Samo za BGD

Solo para BGD

[Flex]
Solo para todos nosotros, para Belgrado, para los amigos locos,
para los chicos y las chicas, gotas de sangre, sudor, baile,
Solo para los parques y esquinas que crían delincuentes,
solo para tonterías que han pasado, no cuchillos en la espalda,
Solo para el patio, charlas, rayos de sol de mi infancia,
solo para complejos y momentos 'a un paso del asesinato',
Solo para Dorćol, y para la sensación que da,
que el espíritu con el que te guías, Johnny, dura años,
Solo para lo mejor y lo peor que existe,
Belgrado es su nombre, pero yo lo conozco por el color negro,
Aunque lo amo inmensamente, a veces también le tengo miedo,
no puedo imaginarme vivir en otro lugar,
y volver a nacer, y poder elegir dónde estar,
abandonaría todo, pero a Belgrado nunca lo dejaré.

Coro
Solo para BGD, en P.H.K.S.B.S.

[Mare]
Solo para Dios, para la familia, mis amigos,
solo para Belgrado, solo para ideales,
Para todo lo que nos une, que nos sostiene,
bendito sea el que une,
maldito el que destruye,
Solo para Belgrado, para casas, edificios, rascacielos,
solo para Belgrado, para la palabra que huele a odisea,
Uno para todos y todos para uno, todos juntos, y todos por uno

Coro x4

[Blazha]
Yo lucho por Belgrado, voy al fuego por Belgrado,
vivo por Belgrado, si es necesario, muero por Belgrado,
Aceptado por Belgrado, mucho mal, poco bien,
sin descanso la lucha, por un Belgrado sin barreras,
Honor y dignidad por un Belgrado sin derrotas,
Y quienquiera que intente, arruinar a mí, a mi Belgrado,
recibirá pierna-brazo-brazo-codo-pierna por Belgrado,
Belgrado es un sueño atado al asfalto por el pecado,
ritmos crudos, barrios sangrientos, sucias esquinas,
Mi enemigo es mi hermano, mi paz-mi guerra,
manos arriba ahora, por Belgrado, mi ciudad,
Pasado y futuro, Bgd siempre mi casa,
Y escuchar 'Así debe ser', dice ....... desde el principio,
vivo por Belgrado, y moriré por él (Así debe ser),

[Dare]
Piso el gris, el concreto que me separa de la naturaleza,
la multitud que quiere absorberme,
paso por palabras que han perdido sentido,
por relaciones que no soportan la verdad,
A través del vino y la cerveza, de conflictos y preocupaciones,
de música y libros, paso por la vida,
Miro a mi alrededor, a través de mí, buscando encontrar,
no sé qué busco, espero y persigo en lo desconocido,
y todo el tiempo tengo, no sé cuánto dura,
y no sé qué me espera,
Escucho el viento y la lluvia y el sol y el silencio
para aprender a caminar como se debe.

Coro x2

[Shkabo]
Los enemigos nos separaron a la fuerza este invierno,
nos arrojaron a las cadenas, he perdido la cuenta,
Es hora de regresar con gran estilo,
abre la puerta principal a todos tus habitantes,
déjalos en el escenario, BS, la pandilla de BS
para que continúen su camino a través de tu selva imponente,
Desde los muelles hasta los bloques en Novi Beograd,
de la puesta de sol al amanecer en el ritmo de tu corazón,
Para que registren sus aventuras en verso,
recojan y ordenen, encuadernen en un libro,
Y dejen para aquellos que nos siguen,
que lleven tu esencia en cada parte de sí mismos,
Para mantener viva la llama en tus templos,
para que tu hospitalidad no tenga igual,
y no se doblen cuando lleguen las desgracias,
sino que lideren una canción antes de ir a la batalla.

[Shef Sale]
Mi corazón late por esta ciudad,
y por eso siempre estaré listo para darle la vida,
Está en mi sangre, corre por mis venas,
y aunque me dé la espalda, le seré fiel,
Permaneceré aunque el futuro no sea seguro,
aunque esté obligado a luchar por la existencia en la arena de los gigantes,
Listo para todo porque mi gente me sigue, Sindicato hasta la muerte,
A través de altibajos, Belgrado campo de batalla,
la primera línea del frente me llama,
Madre, perdóname, te amo, pero Belgrado es mi raíz

[Ogi]
Solo para BGD, solo para nuestra causa,
solo para la lucha sindical, nuestro principio y fin,
Por eso lucho, eso es amor, eso es felicidad,
mi tristeza, mi río, mi vía férrea, mi Sindicato como una torre,
Mi calle y escuela, primeras rimas, primeras letras,
lo que se ve, solo el techo, lo que no se debe, lo que se debe,
Mi amada, para mí no hay otra,
mientras toda la vida lo miro desde la orilla de arena,
Y sobre todo, después de todo, solo hay BGD,
no pienses que eres más fuerte que el concreto,
Para mi gente, tu gente, solo hay BGD,
lo que quedará de nuestras vidas (x2).

Coro x5