Star Ocean

Océano Estelar

Star Ocean

Si tienes una fantasía que deseas seguirIf you have a fantasy you want to follow
Y el poder para cumplirlaAnd the power to fulfill it
Nunca detengas tu viaje hacia lo desconocidoNever stop your journey to the unknown
Mantén tu sueñoKeep your dream
Cada noche jugaba juegos en líneaEvery night he played online-games
Reviviendo batallas, peleas y salones de oroReliving battles, fights and halls of gold
Y soñaba que otro díaAnd he dreamt that another day
Encontraría un camino hacia ese mundo fantásticoHe would find a way into that fanciful world
Y su sueño finalmente se hizo realidadAnd his dream came true at last
A través del espejo pasóThrough the looking glass he passed
Bienvenido al barco, muchachoWelcome the the ship my boy
Dijo el CapitánThe Captain said
Se convirtió en parte de la tripulaciónHe became part of the crew
En el barco llamado Rocío del CieloOn the ship called Heaven Dew
Un largo viaje esperadoA long expected journey
Ha comenzadoHas begun

Piratas vagaban por los mares interminablesPirates roamed the endless seas
Hasta que llegaron a islas olvidadas en el EsteTill they reached forsaken isles in the East
Allí encontraron la Fuente de los ReyesThere they found the Spring of Kings
Que podía hacerte tan fuerte como los antiguos Dioses de GreciaThat could make you as strong as ancient Gods of Greece
Y ocurrió una masacreAnd a massacre occured
Ríos de sangre inocente fluíanRivers flow of guiltless blood
Los filibusteros morían rápidamenteFilibusters dying fast
Por recompensaFor reward
Nuestro héroe luchó con entusiasmoOur hero fought with zest
Mató al Capitán y al restoSlayed the Captain and the rest
Cuando tocó la fuenteWhen he touched the spring
DespertóHe awoke
Si tienes una fantasía que deseas seguirIf you have a fantasy you want to follow
Y el poder para cumplirlaAnd the power to fulfill it
Nunca detengas tu viaje hacia lo desconocidoNever stop your journey to the unknown
Mantén tu sueñoKeep your dream