Superspreader

Superdifusor

Superspreader

No puedo mentir, estoy bastante impresionada por todos los chicos que he conocidoCan’t lie, I'm quite unimpressed by all the boys that I’ve met
Y estoy evitando todas las razonesAnd I'm avoiding all the reasons
Solía dejar las hojas en los árboles, solía que te quedaras conmigoUsed to leaves staying on trees, used to you staying with me
Pero Minnesota tiene estacionesBut Minnesota has seasons
Y he intentado probar las aguas, mis intenciones son purasAnd I’ve tried testing the waters, my intentions are pure
Mis amigos me llaman superdifusorMy friends call me superspreader
Y, como el bar deportivo en el que trabajo, todos han sido bastanteAnd, like the sports bar I work at, everybody’s been pretty
Pero la comida podría ser mejorBut the food could be better

Y traté de ser tuyaAnd I tried being yours
Hasta que eso ya no funcionóTill that didn’t work anymore
¿Y para qué fue?And what was it for?
Todavía arruinas mi vida aunque ya no hablamos másYou still ruin my life even though we don’t talk anymore

Y sé que suena un poco duro, pero no tan duro como el sonidoAnd I know that sounds kinda harsh, but not as harsh as the sound
De tu buzón de vozOf your voicemail inbox
Pero ahora estoy en un lugar nuevo, y no sé qué diríaBut now I'm in a new place, and I don’t know what I’d say
Si realmente contestarasIf you actually picked up

Oh, traté de ser tuyaOh, I tried being yours
Hasta que eso ya no funcionóTill that didn’t work anymore
¿Y para qué fue?And what was it for?
Todavía arruinas mi vida, aunque ya no hablamos másYou still ruin my life, even though we don’t talk anymore
(Todavía arruinas mi vida)(You still ruin my life)
Todavía arruinas mi vida, aunque ya no hablamos másYou still ruin my life, even though we don’t talk anymore
(Todavía arruinas mi vida)(You still ruin my life)
Todavía arruinas mi vida aunque ya no hablamos másYou still ruin my life even though we don’t talk anymore
MásAnymore

Y sé que no estás feliz contigo mismo (no hablamos, pero sigues arruinando mi vida)And I know you’re not happy with yourself (no we don’t talk, but you still ruin my life)
Pero tu rostro es el último que quiero ver cuando mis labios tocan los de otra personaBut yours is the last face that I wanna see when my lips touch somebody else’s
Y sé que está afectando mi salud (no hablamos, pero sigues arruinando mi vida)And I know that it’s fucking with my health (no we don’t talk, but you still ruin my life)
Pero te estoy dejando dejarme dejarte irBut I'm letting you let me let you go
Y es difícil porque soy egoístaAnd it’s just hard because I'm selfish
Es verdadIt’s true
Me estoy aferrando, me estoy aferrando a tiI'm holding on, I'm holding on to you
A tiTo you

Dejándote arruinar mi vida aunque ya no hablamos másLetting you ruin my life even though we don’t talk anymore
Todavía arruinas mi vida aunque ya no hablamos másYou still ruin my life even though we don’t talk anymore
Todavía arruinas mi vida aunque ya no hablamos másYou still ruin my life even though we don’t talk anymore

No puedo mentir, estoy bastante impresionada por todos los chicos que he conocidoCan’t lie, I'm quite unimpressed by all the boys that I’ve met
Y estoy evitando todas las razonesAnd I'm avoiding all the reasons
Solía dejar las hojas en los árbolesUsed to leaves staying on trees
Solía que te quedaras conmigoUsed to you staying with me
Pero Minnesota tiene estacionesBut Minnesota has seasons