Um Pedaço do Meu pago

Un Pedazo de Mi Pago

Um Pedaço do Meu pago

Extraño mi tierra en los pagos del Río Grandesinto saudade lá dos pagos do rio grande
y donde quiera que vaya siento el pecho heridoe por onde quer que eu ande sinto o peito machucado
vivo lejos en este caminar gauchescovivo distante neste meu andar gaudério
cuando canta el tero seguramente me está llamandoquando canta o quero-quero por certo tem me chamado

llevo conmigo la tradición del galpóntrago comigo a tradição galponeira
destino cantor es lo que me hace vivir asíminha sina cancioneira é que me faz viver assim
cualquier camino que tome es de pasoqualquer caminho que chego to de passagem
llevando mi mensaje por este mundo sin finlevando minha mensagem por este mundo sem fim

quien canta ahuyenta cualquier tristezaquem canta espanta qualquer tristeza
pero la alegría en mi rostro es solo aparienciamas alegria no meu rosto é aparência
donde quiera que vaya tengo la certezaaonde chego tenho a certeza
de que mi corazón se quedó en la querenciaque o meu coração ficou lá na querência

nunca me quejo de la vida que llevo ahoranunca me queixo da vida que levo agora
sé que el mundo me adora por las canciones que hicesei que o mundo me adora pelas cantigas que fiz
ser cantor para mí es un compromisoser cancioneiro para mim é compromisso
son los huesos del oficio alegrar a mi paíssão os ossos do ofício alegrar o meu país

desde la frontera con mi destino gitanodesde a fronteira com meu destino cigano
nací para vivir cantando, es la herencia que traigonasci pra viver cantando é a herança que eu trago
mayor riqueza que esta no conozcomaior riqueza que esta eu não conheço
en cada verso ofrezco un pedazo de mi pagoem cada verso ofereço um pedaço do meu pago