Recebe Senhor, o Meu Dízimo

Reçois Seigneur, mon Dîme

Recebe Senhor, o Meu Dízimo

Avoir un cœur reconnaissant est un don de DieuTer um coração agradecido é dom de Deus
Rendre à Lui ce qu'Il m'a donnéDevolver a ele o que Ele mesmo me deu
Aimer l'église et l'aider à grandir, c'est leAmar a igreja, e ajudar ela crescer, é o
Minimum que je puisse faireMínimo que eu posso fazer

Reçois Seigneur, mon dîmeRecebe Senhor, o meu dízimo
C'est de tout cœur que je viensÉ de coração que venho
Te remettre, le fruit de mon travail sur ton autelLhe entregar, o fruto do meu trabalho no teu altar

Ce n'est pas une aumône car tu n'en as pas besoinNão é esmola porque não precisais
Ce n'est pas ce qui me reste que je t'offreNão é resto que me sobra que vos ofereço
Cette somme représente ma reconnaissanceEssa importância representa meu reconhecimento
Mon amour. Car si j'ai, c'est parce que tu me l'as donné SeigneurMeu amor. Pois se tenho é porque me destes Senhor

Reçois Seigneur, mon dîmeRecebe Senhor, o meu dízimo
C'est de tout cœur que je viensÉ de coração que venho
Te remettre, le fruit de mon travail sur ton autelLhe entregar, o fruto do meu trabalho no teu altar