Just Say No

Simplemente di no

Mujer, no seas ciega,
¿No puedes ver que un hombre como yo es único en su especie?
¿Cómo puedes hacer eso?
No sabes que el Gargamel no te dejaría.
Porque tú no ves, eres mi pequeña polluela,
Escúchame decirte.

Mujer, en medio de la noche,
Cuando el ambiente es propicio,
Abrázame fuerte, no peleemos,
Rock hasta el amanecer.
Estírate, acércate, apaga la luz.
Déjame abrazar tu cuerpo con todas mis fuerzas.
El poco amor que tengo,
Quiero dártelo correctamente.
No pongas resistencia,
Te suplico, por favor, no pelees.

El trabajo me hizo quedarme fuera hasta tarde anoche,
Trabajé el dinero malvado para que te veas bien.
La cuenta del agua hay que pagar,
no menciones la luz.
Tu amiga dice que me vio.
Pero miente por envidia.
Supongo que realmente quiere deshacerse de ti,
Eres tú, Nike Air.

En medio de la noche, cuando el ambiente es propicio,
Abrázame fuerte, no peleemos,
Sudemos hasta el amanecer.
En medio de la noche, cuando el ambiente es propicio,
Abrázame, abrázame, abrázame, escucha por qué...

He estado trabajando duro todo el día, haciendo horas extras.
Sudor y esfuerzo solo para mantenerte en línea.
Deberías saber que nunca te dejaré.
Y que todo lo que han estado difundiendo son rumores,
Te harán todo tipo de ofertas,
Simplemente di no.

Escúchame decir,
Ella dice que no soy el Sr. Correcto, pero el Sr. Ok servirá,
Desde que no hago el dinero, las facturas se atrasan.
Ahora llego tarde a casa, mujer, arrugada y fastidiada.
Le doy la espalda en la cama, sin respeto ni consideración.
Deberías abrazarme y besarme,
hasta que mi cara se ponga azul.
Sal de Love Lane, ve por la avenida.
Cállate, mi pequeña polluela.
Chica, deberías saber,
Buju Banton no te dejará.

Mujer, en medio de la noche,
Cuando el ambiente es propicio,
Abrázame fuerte, no peleemos,
Sudemos hasta el amanecer.
En medio de la noche, cuando el ambiente es propicio,
Abrázame, no peleemos...

Soy un hombre que intentaría lo imposible,
Ahora depende de ti,
derrocar todos los obstáculos, chica.
Deberías saber que nunca te dejaré.
Y que todo lo que han estado difundiendo son rumores,
Te harán todo tipo de ofertas,
Simplemente di no.

Escucha lo que debería hacer,
Estírate, acércate, apaga la luz.
Déjame abrazar tu cuerpo con todas mis fuerzas.
El poco amor que tengo,
Quiero dártelo correctamente.
No pongas resistencia,
Te suplico, por favor, no pelees.

El trabajo me hizo quedarme fuera hasta tarde anoche,
Trabajé el dinero malvado para que te veas bien.
La cuenta del agua hay que pagar, no menciones la luz.
La mujer dice que me vio, pero miente por envidia.
Supongo que realmente quiere deshacerse de ti,
Eres tú, Scotch Brite.

En medio de la noche, cuando el ambiente es propicio,
Abrázame fuerte, no peleemos,
Sudemos hasta el amanecer.
En medio de la noche, cuando el ambiente es propicio,
Abrázame, abrázame, lo que ella dice Beres...

Ella dijo que todos los hombres son notorios mentirosos,
De mi mundo ella solo quiere retirarse,
Ella no sabía que nunca la dejaría,
Y que todo lo que han estado difundiendo son rumores,
Le harán todo tipo de ofertas,
Ella mejor diga que no.

Mujer, en medio de la noche,
Cuando el ambiente es propicio,
Abrázame fuerte, no peleemos,
Sudemos hasta el amanecer.
En medio de la noche,
Cuando el ambiente es propicio,
Abrázame, abrázame, abrázame, abrázame.

Ella dice que no soy el Sr. Correcto, pero el Sr. Ok servirá,
Desde que no hago el dinero, las facturas se atrasan.
Ahora llego tarde a casa, mujer, arrugada y fastidiada.
Le doy la espalda en la cama,
Como si no hubiera vapor de pescado.
Deberías abrazarme y besarme,
hasta que mi cara se ponga azul.
Sal de Love Lane, viaja por la avenida.
Cállate, mi pequeña polluela.
Chica, deberías saber,
Beres Hammond no te dejará.

Mujer, en medio de la noche,
Cuando el ambiente es propicio,
Abrázame fuerte, no peleemos,
Sudemos hasta el amanecer.
En medio de la noche,
Cuando el ambiente es propicio,
Abrázame, abrázame...