Bye Bye

Tschüss Tschüss

Bye Bye

Ich fühl mich schon seit einer Weile gutYa hace un tiempo que me siento bien
Weiß, dass alles, was passiert, mich wieder okay machtQue sé que todo lo que pasa va a ponerme okay
Es ist dieses Gefühl, die Lust oder was auch immerSerá este feeling, las ganas o yo que sé
Heute will ich mich richtig vollaufen lassenHoy si quiero hartarme de beber
Und ich schau auf die Zeit und weiß nicht mal warumY miro el tiempo y no sé ni por qué
Heute hat der Idiot angehalten, um mir zu sagen: HeyHoy se ha parado el tonto pa decirme: Hey
Was zur Hölle ist los mit dir, dass du aus dem Haus gehst¿Qué cojones te pasa que sales de casa
Und jeden begrüßt, der kommt?Y saludas a todo el que viene?

Nichts, mir geht's gutNada, no me pasa nada
Ich hab nur keine Lust, zu sehen, wie ich mit einem langen Gesicht weitermacheSolo que no me apetece ver como sigo con mala cara
Ich weiß, das Leben ist manchmal echt beschissenYo sé que la vida es a veces muy jodida
Aber ich bin schon aus dem Bett aufgestanden, was sagst du?Pero yo ya he salido de la cama ¿Qué dices?
Komm, es scheint, als würde das Leben sagen: KommVen, parece que la vida está diciendo ven
Will mir zeigen, was ich nicht sehen kannQuiere enseñarme aquello que no puedo ver
Heute denke ich daran, meine Mutter anzurufen und ihr zu sagen, dass sie sich keine Sorgen machen sollHoy pienso llamar a mi madre y decirle que no se preocupe
Man muss die Träume leben und ich werde es schaffenQue hay que cumplir los sueños y lo lograré
Der Hass kann gehen, ich gebe zurückEl odio que se vaya, yo devolveré
Die Kraft, die mir immer gegeben wurdeLas fuerzas que siempre me han dado
Und auch wenn es komisch klingt, habe ich es nie gewürdigtY aunque suene raro nunca valoré

Ich fühl mich schon seit einer Weile gutYa hace un tiempo que me siento bien
Weiß, dass alles, was passiert, mich wieder okay machtQue sé que todo lo que pasa va a ponerme okay
Es ist dieses Gefühl, die Lust oder was auch immerSerá este feeling, las ganas o yo que sé
Heute will ich mich richtig vollaufen lassenHoy si quiero hartarme de beber
Und ich schau auf die Zeit und weiß nicht mal warumY miro el tiempo y no sé ni por qué
Heute hat der Idiot angehalten, um mir zu sagen: HeyHoy se ha parado el tonto pa decirme: Hey
Was zur Hölle ist los mit dir, dass du aus dem Haus gehst¿Qué cojones te pasa que sales de casa
Und jeden begrüßt, der kommt?Y saludas a todo el que viene?

Ich renne weiter im Leben, suche wieder das GlückSigo corriendo en la vida buscando la felicidad otra vez
Aber es zu suchen, hindert daran, es zu haben, also lebe und schau, schau, schauPero buscarla impide tenerla así que tu vive y ve, ve, ve
Das Leben zu leben, während man fliegt, ist besser, als es fliegen zu sehenVivir la vida volando es mejor que verla volar
Wenn du den Tauben tanzen lässt, wirst du anfangen zu verstehenSi dejas que el sordo baile ya empezarás a entender
Ich schaue auf jeden Schritt, den ich geheVoy mirando cada paso que camino
Und es ist ein Zeichen des Schicksals, das ich lernen mussY es una marca del destino que tengo que aprender
Dass wir Lichtkrieger im Schatten sindQue somos guerreros de luz en sombra
Die sich über das Licht wundern, wenn es uns nur gut tutQue se asombran de la luz cuando solo nos dará bien

Wenn das, was am meisten wehtut, nicht gesagt wird, halt den MundSi lo que más duele no se dice, cállate
Wenn das, was gesagt wird, dir nicht wehtut, schrei mich anSi lo que se dice no te duele, grítame
Wenn du nicht alles geben willst, dann tu es nichtSi no vas a por todas no vayas
Mir geht's gut, der Rhythmus, tschüss tschüss, Prinzessin, tanz mit mirYo voy bien, el vaivén, bye bye, princesa báilame
Wenn das, was am meisten wehtut, nicht gesagt wird, halt den MundSi lo que más duele no se dice, cállate
Wenn das, was gesagt wird, dir nicht wehtut, schrei mich anSi lo que se dice no te duele, grítame
Wenn du nicht alles geben willst, dann tu es nichtSi no vas a por todas no vayas
Mir geht's gut, der Rhythmus, tschüss tschüssYo voy bien, el vaivén, bye bye

Ich fühl mich schon seit einer Weile gutYa hace un tiempo que me siento bien
Weiß, dass alles, was passiert, mich wieder okay machtQue sé que todo lo que pasa va a ponerme okay
Es ist dieses Gefühl, die Lust oder was auch immerSerá este feeling, las ganas o yo que sé
Heute will ich mich richtig vollaufen lassenHoy si quiero hartarme de beber
Und ich schau auf die Zeit und weiß nicht mal warumY miro el tiempo y no sé ni por qué
Heute hat der Idiot angehalten, um mir zu sagen: HeyHoy se ha parado el tonto pa decirme: Hey
Was zur Hölle ist los mit dir, dass du aus dem Haus gehst¿Qué cojones te pasa que sales de casa
Und jeden begrüßt, der kommt?Y saludas a todo el que viene?

Wenn dein Herz nicht weint, wie wirst du Feuer löschen?Si tu corazón no llora como apagarás incendios
Um das Wesen glücklich zu sehen, musst du das Böse dazwischen sehenPa ver feliz al ser habrá que ver al mal en medio
Wachsen bedeutet nicht, die Spitze zu sehen, sondern zu sehen, wie dein EinsatzCrecer no es ver la cima si no ver como tu empeño
Um höher zu kommen, von klein auf wächstPor llegar más arriba crecerá desde pequeño
Und weißt du was? Ich meine es nicht ernst¿Y sabes qué? No te lo digo en serio
Aber hör mir zu, denn es ist wahr und mit VerstandPero hazme caso que a caso hecho y con criterio
Das Leben verlangt nach Leben und weiß gut, was du tustLa vida pide vida y sabe bien que estás haciendo
Alles, was du ausstrahlst, wird zurückkommenTodo lo que desprendas se acabará devolviendo

Wenn das, was am meisten wehtut, nicht gesagt wird, halt den MundSi lo que más duele no se dice, cállate
Wenn das, was gesagt wird, dir nicht wehtut, schrei mich anSi lo que se dice no te duele, grítame
Wenn du nicht alles geben willst, dann tu es nichtSi no vas a por todas no vayas
Mir geht's gut, der Rhythmus, tschüss tschüss, Prinzessin, tanz mit mirYo voy bien, el vaivén, bye bye, princesa báilame
Wenn das, was am meisten wehtut, nicht gesagt wird, halt den MundSi lo que más duele no se dice, cállate
Wenn das, was gesagt wird, dir nicht wehtut, schrei mich anSi lo que se dice no te duele, grítame
Wenn du nicht alles geben willst, dann tu es nichtSi no vas a por todas no vayas
Mir geht's gut, der Rhythmus, tschüss tschüssYo voy bien, el vaivén, bye bye