Contornos

Konturen

Contornos

Der Tag, an dem sie zurückkommen, wollen sie sich mit dem treffen, was sie verloren habenEl día que vuelvan, querrán encontrarse con lo que perdieron
Und Scheiße, sie werden es nicht sehen, es ist mehr in diesem normalen Dschungel, dass sie es nicht mehr verstehenY mierda no lo verán es más en esta selva normal que ya no comprendan
Dass dem, der nicht rennt, die Beine abgehackt werden, yauQue al que no corra le cortan las piernas yau
Merkst du, wie der Boden bebtNotas que el suelo te tiembla
Am Ende schien es wahr zu sein, dass man nur das erntet, was man sätAl final parecía verdad que solo recoges aquello que siembras

Und ich sah die schlimmste Seite des Menschen und deshalb fühlte ichY vi la parte más mala del hombre y por eso sentí
Wieder diesen Namen, den sie vor dir versteckenDe nuevo ese nombre que esconden de ti
Aus diesem Grund ist es nicht nötig, vorzugeben, dennPor esa razón no hace falta fingir porque
Die Wahrheit kommt immer ans Licht und wo Lüge ist, gibt es ein EndeLa verdad siempre tiende a salir y donde hay mentira hay un fin
Innerlich leer, pure Schaufensterpuppen, deshalb muss ich sagenVacíos por dentro puro maniquís por eso tengo que decir

Viele wollen Kohle, viele tun so als wären sie MinigangsterQuieren pasta muchos van de minigansta
Aber sie nerven, sie tun so als wären sie ba-ba-ba-dadmanPero cansan van de ba-ba-ba-dadman
Ich weiß nicht, ob du das Leben gesehen hast, das du nicht normal trägstNo sé si viste la vida que calzas youno-normal
Dass du am Ende schon brennst, so viele Gründe, so vieleQue al final ya ardas tantas razones ya tantas
Lassen dich sehen, wie sie sich von der Realität abwendenDan para ver como achantan de la realidad
Von der Klarheit, bambiriban-biri, sie tun so als wären sieDe la claridad bambiriban-biri van de lo
Was sie nicht sind und brauchen, du, sag mir einfach, dass du nicht bistQue no son y tardan you, solamente dime que no

Sie haben vergessen, was Liebe istSe han olvidado de que es el amor
Sie haben das Herz so sehr massakriertHan masacrado tanto el corazón
Danach werden sie um Verzeihung bittenDespués buscaran perdón
Aber nicht mehr, aber nicht mehrPero ya no, pero ya no
Du zahlst weiterhin mit Wut und GrollSigues pagando con ira y rencor
Arme Gewissen, deine Stimme hat nichts zu sagenPobre conciencia no tiene tu voz
Arme Köpfe, sie haben keinen VerstandPobre cabeza no tiene razón

Der Tag, an dem sie zurückkommen, wollen sie sich mit dem treffen, was sie verloren habenEl día que vuelvan, querrán encontrarse con lo que perdieron
Und Scheiße, sie werden es nicht sehen, es ist mehr in diesem normalen Dschungel, dass sie es nicht mehr verstehenY mierda no lo verán es más en esta selva normal que ya no comprendan
Dass dem, der nicht rennt, die Beine abgehackt werden, yauQue al que no corra le cortan las piernas yau
Merkst du, wie der Boden bebtNotas que el suelo te tiembla
Am Ende schien es wahr zu sein, dass man nur das erntet, was man sätAl final parecía verdad que solo recoges aquello que siembras
Und ich sah die schlimmste Seite des Menschen und deshalb fühlte ichY vi la parte más mala del hombre y por eso sentí
Wieder diesen Namen, den sie vor dir versteckenDe nuevo ese nombre que esconden de ti
Aus diesem Grund ist es nicht nötig, vorzugeben, dennPor esa razón no hace falta fingir porque
Die Wahrheit kommt immer ans Licht und wo Lüge ist, gibt es ein EndeLa verdad siempre tiende a salir y donde hay mentira hay un fin
Innerlich leer, pure Schaufensterpuppen, deshalb muss ich sagenVacíos por dentro puro maniquís por eso tengo que decir

Säe nicht die Angst in die Welt des SchreckensNo siembres el miedo en el mundo de pánico
Wenn sie sadistisch sind, um die Show zu machen, wollen sie inSi van de sádicos para dar el show quieren pagar en
Bargeld bezahlen, aber nein-nein, nein-neinMetálico pero no-nono no-nono
Nein, alles kann man nicht kaufen, mein FreundNono u no todo se compra mi bro
Du hilfst dem Hip-Hop nicht, indem du ein Bild gibstNo estás ayudando al hip-hop dando una imagen
Das du immer kritisierst, ich weißQue siempre criticas que yo se
Was du verschweigst, wenn ich meine Stimme erhebeLo que callas cuando alzo bien la voz

Wenn du kein beschissenes Leben hattestSi no has tenido una vida de mierda
Weiß ich nicht, was du erzählst, eh, wenn dir immer das Wasser übrig bliebNo sé qué cuentas eh si te ha sobrado siempre el agua
Warum redest du von Sein, bei Gott, das sind Kostüme, diePorque hablas de ser por Dios son disfraces que
Deine Art zu sein verändern, denn ich weiß, dassTransforman tu forma de ser porque yo sé que
Deine Art zu sein schon lange gestorben istTu forma de ser hace ya tiempo que murió
Der Tag, an dem sie zurückkommen, wollen sie sich mit dem treffen, was sie verloren habenEl día que vuelvan, querrán encontrarse con lo que perdieron
Und Scheiße, sie werden es nicht sehen, es ist mehr in diesem normalen Dschungel, dass sie es nicht mehr verstehenY mierda no lo verán es más en esta selva normal que ya no comprendan
Dass dem, der nicht rennt, die Beine abgehackt werden, yauQue al que no corra le cortan las piernas yau
Merkst du, wie der Boden bebtNotas que el suelo te tiembla
Am Ende schien es wahr zu sein, dass man nur das erntet, was man sätAl final parecía verdad que solo recoges aquello que siembras

Und ich sah die schlimmste Seite des Menschen und deshalb fühlte ichY vi la parte más mala del hombre y por eso sentí
Wieder diesen Namen, den sie vor dir versteckenDe nuevo ese nombre que esconden de ti
Aus diesem Grund ist es nicht nötig, vorzugeben, dennPor esa razón no hace falta fingir porque
Die Wahrheit kommt immer ans Licht und wo Lüge ist, gibt es ein EndeLa verdad siempre tiende a salir y donde hay mentira hay un fin
Innerlich leer, pure Schaufensterpuppen, deshalb muss ich sagenVacíos por dentro puro maniquís por eso tengo que decir