Bloemen

Flores

Ik zou niet willen zijn hijNo quisiera ser él
Wanneer hij merkt dat je me mistCuando nota que me echas de menos
Zeker weten dat hij een goede man isDe seguro que es un hombre bueno
En het verdient om goed behandeld te wordenY merece que le traten bien
Ik zou niet willen zijn hijNo quisiera ser él
Die zijn vingers over je rug laat glijdenDeslizando en tu espalda sus dedos
En voelt dat je huid niet opvlamtY sentir que no se eriza al menos
Zoals die van mij doetComo conmigo tu piel

Wanneer ik je bloemen geef, denk aan mijCuando te regale flores piensa en mí
Want ik heb liedjes voor jouPorque tendré canciones para ti
En een doek vol kleuren om elke grijze plek van je af te trekkenY un lienzo de colores pa' arrancarte cada parte que esté gris
Wanneer je perfect bent en niet gelukkigCuando seas perfecta y no feliz
En als je me nauwelijks begrijpt, denk aan mijY apenas te comprenda piensa en mí
We hebben nog avonden samenAún nos quedan tardes
En het is niet te laatY no es tarde
Mijn leven, om te voelenVida mía pa' sentir

HalloHola
Bel me als je alleen bentLlámame cuando estés sola
Je weet dat dit ons moment isSabes que esta es nuestra hora
Als je nog niet met me hebt gesproken, is het omdat je het nu beter hebtSi todavía no me hablaste es porque estás mejor ahora
Ook al weet ik dat je soms huiltAunque sé que a veces lloras
Dezelfde momenten dat je verliefd wordtLas mismas que te enamoras
Zoek het niet in duizend mensenNo busques la misma historia en mil personas

Wanneer ik je bloemen geef, denk aan mijCuando te regale flores piensa en mí
Want ik heb liedjes voor jouPorque tendré canciones para ti
En een doek vol kleuren om elke grijze plek van je af te trekkenY un lienzo de colores pa' arrancarte cada parte que esté gris
Wanneer je perfect bent en niet gelukkigCuando seas perfecta y no feliz
En als je me nauwelijks begrijpt, denk aan mijY apenas te comprenda piensa en mí
We hebben nog avonden samenAún nos quedan tardes
En het is niet te laatY no es tarde
Mijn leven, om te voelenVida mía, pa' sentir

En het is niet te laat, mijn leven, om te voelenY no es tarde vida mía, pa' sentir