Me Vas a Ver

Je Gaat Me Zien

Me Vas a Ver

Je gaat me zienMe vas a ver
Lachen, gelukkig en goed levenReirme, feliz y viviendo bien
Zingen, dansen en me verliezenCantando, bailando y perdiéndome
Leugens tonen over hoe mijn leven is, jou vergetendMostrando mentiras de cómo es mi vida olvidándote

Je gaat me zienMe vas a ver
De hand vasthouden van iemand die ik niet kenCogiendo la mano de no sé quién
Doen wat ik nooit wilde doenHaciendo lo que nunca quise hacer
Me gek makenVolviéndome loco
In stukken breken omdat ik het niet begrijpPartiéndome en trozos por no entender

Ik vroeg je op een dag, mijn lief: Zeg me wat je wiltTe pregunté un día, vida mía: Dime lo que quieres
Je antwoordde, mijn lief: Ik wil jouRespondiste, vida mía: Yo te quiero a ti
Jij leefde alleen om me te ontnemen wat pijn doetTú vivías solo por quitarme lo que duele
Ik leefde wat ik nooit dacht jou te gevenYo vivía lo que nunca pensé en darte a ti

Te veel geven leek te weinigDando demasiado parecía poco
We vluchtten van de wereld en maakten een nieuweHuimos del mundo y formamos otro
We zagen de angsten niet meer, alleen om elkaar te zienDejamos de ver a los miedos tan solo por vernos
Elke dag met onsCada día a nosotros

Spelend met leugens, zetten we alles inJugando a mentir, apostamos todo
Omringd door jou, voelde ik me zo alleenRodeado de ti, me sentí tan solo
Verlangend dat alles weer normaal wordtQueriendo que todo vuelva a ser normal
Zonder het te willen, werden we gekSin querer nos volvimos locos

Ik heb er twee keer over nagedachtMe lo pensé dos veces
En ik koos je beide kerenY te elegí las dos
Experts in voelen in een levenExpertos en sentir en una vida
Zonder zin en zonder redenSin sentido y sin razón

Ik weet dat het niet goed voor ons isSé que no nos conviene
Om elkaar pijn te doen, neeHacernos daño, no
Als hoe meer we falenSi mientras más fallamos
Hoe gelukkiger we waren, wat een mooie foutMás felices fuimos, qué bonito error

Want je gaat me zienPorque me vas a ver
Lachen, gelukkig en goed levenReirme, feliz y viviendo bien
Zingen, dansen en me verliezenCantando, bailando y perdiéndome
Leugens tonen over hoe mijn leven is, jou vergetendMostrando mentiras de cómo es mi vida olvidándote

Je gaat me zienMe vas a ver
De hand vasthouden van iemand die ik niet kenCogiendo la mano de no sé quién
Doen wat ik nooit wilde doenHaciendo lo que nunca quise hacer
Me gek makenVolviéndome loco
In stukken breken omdat ik het niet begrijpPartiéndome en trozos por no entender