Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 437.653

Me Vas a Ver

Beret

LetraSignificado

Tu vas me voir

Me Vas a Ver

Tu vas me voirMe vas a ver
Rire, heureux et vivant bienReirme, feliz y viviendo bien
Chantant, dansant et me perdantCantando, bailando y perdiéndome
Montrant des mensonges sur comment est ma vie en t'oubliantMostrando mentiras de cómo es mi vida olvidándote

Tu vas me voirMe vas a ver
Prendre la main de je ne sais quiCogiendo la mano de no sé quién
Faisant ce que je n'ai jamais voulu faireHaciendo lo que nunca quise hacer
Devenant fouVolviéndome loco
Me brisant en morceaux parce que je ne comprends pasPartiéndome en trozos por no entender

Je t'ai demandé un jour, ma vie : Dis-moi ce que tu veuxTe pregunté un día, vida mía: Dime lo que quieres
Tu as répondu, ma vie : Je te veux toiRespondiste, vida mía: Yo te quiero a ti
Tu vivais juste pour m'enlever ce qui fait malTú vivías solo por quitarme lo que duele
Je vivais ce que je n'avais jamais pensé te donnerYo vivía lo que nunca pensé en darte a ti

Donner trop semblait peuDando demasiado parecía poco
Nous avons fui le monde et formé un autreHuimos del mundo y formamos otro
Nous avons cessé de voir nos peurs juste pour nous voirDejamos de ver a los miedos tan solo por vernos
Chaque jour nous deuxCada día a nosotros

Jouant à mentir, nous avons tout miséJugando a mentir, apostamos todo
Entouré de toi, je me suis senti si seulRodeado de ti, me sentí tan solo
Voulant que tout redevienne normalQueriendo que todo vuelva a ser normal
Sans le vouloir, nous sommes devenus fousSin querer nos volvimos locos

J'y ai réfléchi deux foisMe lo pensé dos veces
Et je t'ai choisie les deux foisY te elegí las dos
Experts en ressentir dans une vieExpertos en sentir en una vida
Sans sens et sans raisonSin sentido y sin razón

Je sais que ça ne nous convient pasSé que no nos conviene
De nous faire du mal, nonHacernos daño, no
Si plus nous échouonsSi mientras más fallamos
Plus nous étions heureux, quelle belle erreurMás felices fuimos, qué bonito error

Parce que tu vas me voirPorque me vas a ver
Rire, heureux et vivant bienReirme, feliz y viviendo bien
Chantant, dansant et me perdantCantando, bailando y perdiéndome
Montrant des mensonges sur comment est ma vie en t'oubliantMostrando mentiras de cómo es mi vida olvidándote

Tu vas me voirMe vas a ver
Prendre la main de je ne sais quiCogiendo la mano de no sé quién
Faisant ce que je n'ai jamais voulu faireHaciendo lo que nunca quise hacer
Devenant fouVolviéndome loco
Me brisant en morceaux parce que je ne comprends pasPartiéndome en trozos por no entender


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Beret y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección