Si No Fuera Por Ti (part. Lasso)

Wenn es nicht für dich wäre (feat. Lasso)

Si No Fuera Por Ti (part. Lasso)

Über ein Minenfeld zu rennen, wäre sicherer, als mit dir zu gehenCorrer por un campo de minas será más seguro que yo andar contigo
Wenn es nicht wäre, weil ich mein Leben leben würde, aber ich habe gemerkt, dass ich ohne dich nicht leben kannSi no fuera porque haría mi vida, pero me di cuenta que sin ti no vivo
Die Zeit, die wir zusammen verbringen, macht es nicht wettNo compensa el tiempo estando juntos
Wenn ich schon länger vergesse und verletzt binSi llevo más tiempo olvidando y dolido
Der Fehler war, dass du so schnell in mein Herz gekommen bistEl error fue que entraste a mi corazón
So schnell, wie du von mir gegangen bistTan rápido como de mí te has ido

Ich bin kurz davor, dieses verdammte Handy wegzuwerfenEstoy a punto de botar este maldito celular
Das mir ständig dein Foto zeigtQue no me deja de mostrar tu foto

Wenn es nicht für dich wäreSi no fuera por ti
Würde ich zur Arbeit gehen, anstatt hier zu seinMe iría a trabajar en vez de estar acá
Saufen bis ich umkippeTomando hasta morir
Wenn es nicht für dich wäreSi no fuera por ti

Ich könnte versuchen, mit jemand anderem auszugehenPodría intentar salir con alguien más
Ich wäre so glücklichSería tan feliz
Wenn es nicht für dich wäreSi no fuera por ti
Ich kann dich nicht so einfach vergessenNo puedo olvidarte así
Es tut mir leid, aber ich bin nicht duLo siento pero no soy tú
Die Leute verschwinden nicht einfach aus meinem KopfLa gente no desaparece fácil de mi mente
Es ist keine TugendNo es una virtud
Sag mir, was es dich gekostet hatTú dime cuánto te costó
Meine Küsse von deiner Haut zu löschenBorrar mis besos de tu piel
Egal, was du bezahlt hast, ich zahle auchNo importa lo que hayas pagado, lo pago también

Ich bin kurz davor, dieses verdammte Handy wegzuwerfenEstoy a punto de botar este maldito celular
Das mir ständig dein Foto zeigtQue no me para de mostrar tu foto

Wenn es nicht für dich wäreSi no fuera por ti
Würde ich zur Arbeit gehen, anstatt hier zu seinMe iría a trabajar en vez de estar acá
Saufen bis ich umkippeTomando hasta morir
Wenn es nicht für dich wäreSi no fuera por ti
Ich könnte versuchen, mit jemand anderem auszugehenPodría intentar salir con alguien más
Ich wäre so glücklichSería tan feliz
Wenn es nicht für dich wäreSi no fuera por ti

Ich ziehe es vor, mich hier zu versammelnPrefiero reunirme aquí
Wenn das bedeutet, ohne dich zu seinSi eso me hace estar sin ti
Ich brauche dich immer noch, aber außerhalb von mirYo sigo necesitándote pero fuera de mí
Ich setze deinen Prinzipien ein EndeA tus principios doy fin
Und wenn du mich schlecht fühlen lässt, lass mich fühlenY si me hiciste sentir, sentirme mal

Wenn es nicht für dich wäreSi no fuera por ti
Würde ich zur Arbeit gehen, anstatt hier zu seinMe iría a trabajar en vez de estar acá
Saufen bis ich umkippeTomando hasta morir
Wenn es nicht für dich wäreSi no fuera por ti
Ich könnte versuchen, mit jemand anderem auszugehenPodría intentar salir con alguien más
Ich wäre so glücklichSería tan feliz
Wenn es nicht für dich wäreSi no fuera por ti